Unitario - Serie Fotográfica - Emmanuel Toloza Pineda
FIESTA DE LOS DIABLITOS INDIGENOUS PEOPLE
1. La Fiesta de los Diablitos
Arte y Culturas Populares
2023
Asignación Individual
Entrega: Junio 06.
Guiselle Mora Sierra
2. ¿Cuál es el significado del Juego de los Diablitos?
El significado del Juego de los
Diablitos trasciende mucho a
una representación teatral.
Para la comunidad boruca, el
juego es una forma de
preservar su identidad
cultural, transmitir los
conocimientos ancestrales y
reafirmar su resistencia
histórica frente a la opresión y
la colonización. Además, el
juego fortalece los lazos
comunitarios y fomenta el
orgullo étnico.
3. ¿Cuál grupo étnico lo ejecuta?
El Juego de los Diablitos es realizado por la comunidad indígena boruca,
perteneciente al grupo étnico boruca.
4. ¿En cuáles territorios?
En la región sur, entre los cantones de
Buenos Aires y Coto Brus, está la zona
conocida como "Territorio Indígena
Boruca", en la provincia de Puntarenas;
es en este contexto donde se lleva a
cabo la Fiesta de los Diablitos y el
Juego de los Diablitos.
5. ¿Cuándo es celebrada?
La fecha exacta de la celebración varía cada año, pero
generalmente es celebrada a fines de diciembre y principios de
enero.
6. ¿Cómo se realiza la organización del Juego de los diablitos?
La organización del Juego de los Diablitos implica una
planificación y coordinación por parte de la comunidad indígena
boruca. Aunque los detalles específicos pueden variar según cada
año, implica la definición de roles, la preparación de máscaras y
trajes, ensayos, escenografía, difusión, y la celebración con la
participación de la comunidad.
7. ¿Cómo han evolucionado las máscaras
borucas a lo largo del tiempo?
A lo largo del tiempo, las máscaras borucas han experimentado cambios en su
diseño y elaboración. Originalmente, las máscaras eran talladas en madera y se
caracterizaban por su estilo más tradicional y rudimentario. Con el paso del tiempo y
la influencia de la comercialización y el turismo, las máscaras borucas han
evolucionado. Actualmente, las máscaras muestran una mayor diversidad de diseños
y técnicas de tallado más detalladas y refinadas. Algunos artesanos aún mantienen
la tradición de tallar máscaras con técnicas ancestrales, otros han adoptado
métodos más modernos, como el uso de herramientas eléctricas para agilizar el
8. ¿Considera usted que el juego de los diablitos ha aportado elementos
para la construcción de la identidad del costarricense?
En mi opinión, el Juego de los Diablitos ha sido una parte importante en la
formación de la identidad costarricense. No se trata solo de una celebración de la
comunidad indígena boruca, sino que ha trascendido para convertirse en un símbolo
de la diversidad cultural en Costa Rica. Esta fiesta ha despertado el interés tanto de
los costarricenses como de los turistas, y nos ha brindado una visión única de la
historia y de las tradiciones indígenas. A través de su grandiosa representación
teatral, el Juego de los Diablitos nos muestra la riqueza y autenticidad de nuestras
raíces culturales.
Creo que esta celebración nos ha enseñado a apreciar y a respetar la diversidad
étnica y cultural en nuestro país. Nos ha ayudado a valorar la importancia de
preservar las tradiciones indígenas y a fortalecer nuestra identidad nacional. Además,
el Juego de los Diablitos ha sido una oportunidad para promover el turismo cultural
en Costa Rica. Muchas personas vienen a conocer y experimentar la autenticidad de
nuestras comunidades indígenas, lo que ha generado beneficios económicos y ha
contribuido a la conservación de las tradiciones a través de la venta de artesanías y el