SlideShare ist ein Scribd-Unternehmen logo
1 von 30
La biblioteca que
tus usuarios necesitan:
Arquitectura de información y
experiencia de usuario.
Javier Velasco Martín, Ph.D.
Investigador Informática - CITIAPS
javier.velasco@usach.cl
@mantruc
II Congreso de Bibliotecas Digitales Universitarias
Santiago de Chile
Junio 2015
Conceptos Básicos
en UX
Eric Reiss
Experiencia en Proceso
Nathan Shedroff
Elementos de la Experiencia de Usuario
Jesse James Garrett 2000, 2002
Web como
Interfaz de Software
Web como
Sistema de Hipertexto
UX en HSL
NC Health Info
Inventario de Contenido
Card Sorting, n=15
Taxonomía
Wireframes
Inventario de Contenidos
Card Sorting
OptimalSort
Nueva Taxonomía
UNC
Health Sciences Library
Evaluación Heurística
Prototipos en Papel - n=10
Usabilidad
Entrevista, n=6
Encuesta, n=49
Mission
The Health Sciences
Library's mission is to
connect people everywhere
with knowledge to help them
teach and learn effectively,
assure quality health care,
conduct vital research, and
make informed decisions.
Tasks
1. Library hours today
2. Library hours, weekend
3. Research Journal
4. Contact Librarian
5. Register for a HSL
class
6. Reserve a room at HSL
7. Interlibrary Request
8. Find Health Information
9. Endnote & Refworks
10. Site Search
11. Databases search tab
12. Anything else?
13. Subject Resources,
expectations
14. Subject Resources,
helpful?
15. Subject resources,
more
16. Change?
17. Liked?
Encuesta
Conclusión
Bibliotecas digitales como parte
integral de la biblioteca
universitaria, ayudando a
potenciar su sentido de
comunidad.
¡Gracias!
¿Preguntas?
Javier Velasco Martín, Ph.D.
Investigador Informática - CITIAPS
javier.velasco@usach.cl
@mantruc
II Congreso de Bibliotecas Digitales Universitarias
Santiago de Chile
Junio 2015

Weitere ähnliche Inhalte

Ähnlich wie La biblioteca que tus usuarios necesitan

Ähnlich wie La biblioteca que tus usuarios necesitan (20)

Hciars a1 m1_reflexion
Hciars a1 m1_reflexionHciars a1 m1_reflexion
Hciars a1 m1_reflexion
 
Alf data - Alfabetización en Datos por Lourdes Feria Basurto
Alf data - Alfabetización en Datos por Lourdes Feria BasurtoAlf data - Alfabetización en Datos por Lourdes Feria Basurto
Alf data - Alfabetización en Datos por Lourdes Feria Basurto
 
Trabajo grupo 1 archivo
Trabajo grupo 1 archivoTrabajo grupo 1 archivo
Trabajo grupo 1 archivo
 
Gestion
GestionGestion
Gestion
 
Gestion De Conocimiento En Peru
Gestion De Conocimiento En PeruGestion De Conocimiento En Peru
Gestion De Conocimiento En Peru
 
Trabajo1tics
Trabajo1tics Trabajo1tics
Trabajo1tics
 
Las TIC
Las TICLas TIC
Las TIC
 
Presentacion gestion tecnologica
Presentacion gestion tecnologicaPresentacion gestion tecnologica
Presentacion gestion tecnologica
 
Gestion tecnologica
Gestion tecnologicaGestion tecnologica
Gestion tecnologica
 
Presentación1
Presentación1Presentación1
Presentación1
 
Diagnostico institucionaleb rafaelmariaaltuve
Diagnostico institucionaleb rafaelmariaaltuveDiagnostico institucionaleb rafaelmariaaltuve
Diagnostico institucionaleb rafaelmariaaltuve
 
farmacoterapeutica.pptx
farmacoterapeutica.pptxfarmacoterapeutica.pptx
farmacoterapeutica.pptx
 
Tarea formativa
Tarea formativaTarea formativa
Tarea formativa
 
Tarea formativa
Tarea formativaTarea formativa
Tarea formativa
 
Tarea formativa
Tarea formativaTarea formativa
Tarea formativa
 
Tarea formativa
Tarea formativaTarea formativa
Tarea formativa
 
Tarea formativa
Tarea formativaTarea formativa
Tarea formativa
 
Infotecnología para el aprendizaje
Infotecnología para el  aprendizajeInfotecnología para el  aprendizaje
Infotecnología para el aprendizaje
 
Funcionamiento del bibliotecólogo
Funcionamiento del bibliotecólogoFuncionamiento del bibliotecólogo
Funcionamiento del bibliotecólogo
 
Creación wiki
Creación wikiCreación wiki
Creación wiki
 

Mehr von Javier Velasco, PhD

InfoCrisis.Social - Design Process
InfoCrisis.Social - Design ProcessInfoCrisis.Social - Design Process
InfoCrisis.Social - Design ProcessJavier Velasco, PhD
 
Medios Sociales en la Emergencia: Evidencia y Recomendaciones para la Gestión...
Medios Sociales en la Emergencia: Evidencia y Recomendaciones para la Gestión...Medios Sociales en la Emergencia: Evidencia y Recomendaciones para la Gestión...
Medios Sociales en la Emergencia: Evidencia y Recomendaciones para la Gestión...Javier Velasco, PhD
 
Redes Sociales Online ¿Por qué compartimos?
Redes Sociales Online ¿Por qué compartimos?Redes Sociales Online ¿Por qué compartimos?
Redes Sociales Online ¿Por qué compartimos?Javier Velasco, PhD
 
Gestion Social de Informacion. Comunidades Online y Redes Sociales
Gestion Social de Informacion. Comunidades Online y Redes SocialesGestion Social de Informacion. Comunidades Online y Redes Sociales
Gestion Social de Informacion. Comunidades Online y Redes SocialesJavier Velasco, PhD
 
Jvelasco online-communities-deck02
Jvelasco online-communities-deck02Jvelasco online-communities-deck02
Jvelasco online-communities-deck02Javier Velasco, PhD
 
Ciencias de la Información y Autorevelación en Redes Sociales
Ciencias de la Información y Autorevelación en Redes SocialesCiencias de la Información y Autorevelación en Redes Sociales
Ciencias de la Información y Autorevelación en Redes SocialesJavier Velasco, PhD
 
Communication Architecture: The Experience is the Message
Communication Architecture: The Experience is the MessageCommunication Architecture: The Experience is the Message
Communication Architecture: The Experience is the MessageJavier Velasco, PhD
 
Flickr: An overview by Javier Velasco
Flickr: An overview by Javier VelascoFlickr: An overview by Javier Velasco
Flickr: An overview by Javier VelascoJavier Velasco, PhD
 
Experiencia de Usuario en Interfaces de Busqueda en la Prensa Chilena
Experiencia de Usuario en Interfaces de Busqueda en la Prensa ChilenaExperiencia de Usuario en Interfaces de Busqueda en la Prensa Chilena
Experiencia de Usuario en Interfaces de Busqueda en la Prensa ChilenaJavier Velasco, PhD
 
Taller de Arquitectura de Informacion
Taller de Arquitectura de InformacionTaller de Arquitectura de Informacion
Taller de Arquitectura de InformacionJavier Velasco, PhD
 
Redes Sociales en la Web: Conceptos, Investigación y Desafíos para el Diseñador
Redes Sociales en la Web: Conceptos, Investigación y Desafíos para el DiseñadorRedes Sociales en la Web: Conceptos, Investigación y Desafíos para el Diseñador
Redes Sociales en la Web: Conceptos, Investigación y Desafíos para el DiseñadorJavier Velasco, PhD
 
Redes Sociales en la Web: Desde la Experiencia de Usuario
 Redes Sociales en la Web: Desde la Experiencia de Usuario Redes Sociales en la Web: Desde la Experiencia de Usuario
Redes Sociales en la Web: Desde la Experiencia de UsuarioJavier Velasco, PhD
 

Mehr von Javier Velasco, PhD (18)

El Rol de UX en Ecommerce
El Rol de UX en EcommerceEl Rol de UX en Ecommerce
El Rol de UX en Ecommerce
 
InfoCrisis.Social - Design Process
InfoCrisis.Social - Design ProcessInfoCrisis.Social - Design Process
InfoCrisis.Social - Design Process
 
Medios Sociales en la Emergencia: Evidencia y Recomendaciones para la Gestión...
Medios Sociales en la Emergencia: Evidencia y Recomendaciones para la Gestión...Medios Sociales en la Emergencia: Evidencia y Recomendaciones para la Gestión...
Medios Sociales en la Emergencia: Evidencia y Recomendaciones para la Gestión...
 
Forjando Comunidades
Forjando ComunidadesForjando Comunidades
Forjando Comunidades
 
Redes Sociales Online ¿Por qué compartimos?
Redes Sociales Online ¿Por qué compartimos?Redes Sociales Online ¿Por qué compartimos?
Redes Sociales Online ¿Por qué compartimos?
 
Gestion Social de Informacion. Comunidades Online y Redes Sociales
Gestion Social de Informacion. Comunidades Online y Redes SocialesGestion Social de Informacion. Comunidades Online y Redes Sociales
Gestion Social de Informacion. Comunidades Online y Redes Sociales
 
Jvelasco online-communities-deck02
Jvelasco online-communities-deck02Jvelasco online-communities-deck02
Jvelasco online-communities-deck02
 
Posting Our Hearts Out
Posting Our Hearts OutPosting Our Hearts Out
Posting Our Hearts Out
 
Ciencias de la Información y Autorevelación en Redes Sociales
Ciencias de la Información y Autorevelación en Redes SocialesCiencias de la Información y Autorevelación en Redes Sociales
Ciencias de la Información y Autorevelación en Redes Sociales
 
Online Social Networks Review
Online Social Networks ReviewOnline Social Networks Review
Online Social Networks Review
 
Online Communities Review
Online Communities ReviewOnline Communities Review
Online Communities Review
 
Communication Architecture: The Experience is the Message
Communication Architecture: The Experience is the MessageCommunication Architecture: The Experience is the Message
Communication Architecture: The Experience is the Message
 
Flickr: An overview by Javier Velasco
Flickr: An overview by Javier VelascoFlickr: An overview by Javier Velasco
Flickr: An overview by Javier Velasco
 
Experiencia de Usuario en Interfaces de Busqueda en la Prensa Chilena
Experiencia de Usuario en Interfaces de Busqueda en la Prensa ChilenaExperiencia de Usuario en Interfaces de Busqueda en la Prensa Chilena
Experiencia de Usuario en Interfaces de Busqueda en la Prensa Chilena
 
Taller de Arquitectura de Informacion
Taller de Arquitectura de InformacionTaller de Arquitectura de Informacion
Taller de Arquitectura de Informacion
 
Redes Sociales en la Web: Conceptos, Investigación y Desafíos para el Diseñador
Redes Sociales en la Web: Conceptos, Investigación y Desafíos para el DiseñadorRedes Sociales en la Web: Conceptos, Investigación y Desafíos para el Diseñador
Redes Sociales en la Web: Conceptos, Investigación y Desafíos para el Diseñador
 
Redes Sociales en la Web: Desde la Experiencia de Usuario
 Redes Sociales en la Web: Desde la Experiencia de Usuario Redes Sociales en la Web: Desde la Experiencia de Usuario
Redes Sociales en la Web: Desde la Experiencia de Usuario
 
Arquitectura de Comunicacion
Arquitectura de ComunicacionArquitectura de Comunicacion
Arquitectura de Comunicacion
 

Kürzlich hochgeladen

Geometrías de la imaginación: Diseño e iconografía de Querétaro
Geometrías de la imaginación: Diseño e iconografía de QuerétaroGeometrías de la imaginación: Diseño e iconografía de Querétaro
Geometrías de la imaginación: Diseño e iconografía de QuerétaroJuan Carlos Fonseca Mata
 
Afiche de arquitectura manierista Paola Perez
Afiche de arquitectura manierista Paola PerezAfiche de arquitectura manierista Paola Perez
Afiche de arquitectura manierista Paola PerezPaola575380
 
cabildo abierto forma de participación ciudadana
cabildo abierto forma de participación ciudadanacabildo abierto forma de participación ciudadana
cabildo abierto forma de participación ciudadanaMarsielMendoza1
 
DIAPOSITIVAS OFICIAL DE PROYECTO DE GRAGO
DIAPOSITIVAS OFICIAL DE PROYECTO DE GRAGODIAPOSITIVAS OFICIAL DE PROYECTO DE GRAGO
DIAPOSITIVAS OFICIAL DE PROYECTO DE GRAGOyordanespinozanina
 
PLAN DE MANTENIMIENTO DE SISTEMAS DE AGUA CHONTAYOC.docx
PLAN DE MANTENIMIENTO DE SISTEMAS DE AGUA CHONTAYOC.docxPLAN DE MANTENIMIENTO DE SISTEMAS DE AGUA CHONTAYOC.docx
PLAN DE MANTENIMIENTO DE SISTEMAS DE AGUA CHONTAYOC.docxLeo Florez
 
DISENO_FACTORIAL_2_2_EXPOSICION_pptx.pptx
DISENO_FACTORIAL_2_2_EXPOSICION_pptx.pptxDISENO_FACTORIAL_2_2_EXPOSICION_pptx.pptx
DISENO_FACTORIAL_2_2_EXPOSICION_pptx.pptxNorberto Chacon
 
CLASE 2 PSICOTERAPIA COGNITIVO CONDUCTUAL.pdf
CLASE 2 PSICOTERAPIA COGNITIVO CONDUCTUAL.pdfCLASE 2 PSICOTERAPIA COGNITIVO CONDUCTUAL.pdf
CLASE 2 PSICOTERAPIA COGNITIVO CONDUCTUAL.pdfDanielaPrezMartnez3
 
PLANTILLA UNAD JJAJJJJJWRBJHGURGERRTERTRTRY
PLANTILLA UNAD JJAJJJJJWRBJHGURGERRTERTRTRYPLANTILLA UNAD JJAJJJJJWRBJHGURGERRTERTRTRY
PLANTILLA UNAD JJAJJJJJWRBJHGURGERRTERTRTRYkarendaza9506
 
Slaimen Barakat - SLIDESHARE TAREA 3.pdf
Slaimen Barakat - SLIDESHARE TAREA 3.pdfSlaimen Barakat - SLIDESHARE TAREA 3.pdf
Slaimen Barakat - SLIDESHARE TAREA 3.pdfslaimenbarakat
 
Espacios únicos creados por nuestros clientes
Espacios únicos creados por nuestros clientesEspacios únicos creados por nuestros clientes
Espacios únicos creados por nuestros clientesespejosflorida
 
Arquitectos del Movimiento Moderno Pt. 2.pdf
Arquitectos del Movimiento Moderno Pt. 2.pdfArquitectos del Movimiento Moderno Pt. 2.pdf
Arquitectos del Movimiento Moderno Pt. 2.pdfLeonardoDantasRivas
 
GROPUIS Y WRIGHT DIPOSITIVA ARQUITECTURA DISEÑO MODERNIDAD
GROPUIS Y WRIGHT DIPOSITIVA ARQUITECTURA DISEÑO MODERNIDADGROPUIS Y WRIGHT DIPOSITIVA ARQUITECTURA DISEÑO MODERNIDAD
GROPUIS Y WRIGHT DIPOSITIVA ARQUITECTURA DISEÑO MODERNIDADGersonManuelRodrigue1
 
plantilla-de-messi-1.pdf es muy especial
plantilla-de-messi-1.pdf es muy especialplantilla-de-messi-1.pdf es muy especial
plantilla-de-messi-1.pdf es muy especialAndreaMlaga1
 
Torre 222 sobre instalaciones de este mismo edificio
Torre 222 sobre instalaciones de este mismo edificioTorre 222 sobre instalaciones de este mismo edificio
Torre 222 sobre instalaciones de este mismo edificio2021ArqROLDANBERNALD
 
Portafolio Santiago Agudelo Duran 2024 -30
Portafolio Santiago Agudelo Duran 2024 -30Portafolio Santiago Agudelo Duran 2024 -30
Portafolio Santiago Agudelo Duran 2024 -30SantiagoAgudelo47
 
Torre agbar analisis arquitectonico.....
Torre agbar analisis arquitectonico.....Torre agbar analisis arquitectonico.....
Torre agbar analisis arquitectonico.....estefaniaortizsalina
 
140254879-Triptico-Color-Dia-de-La-Madre.doc
140254879-Triptico-Color-Dia-de-La-Madre.doc140254879-Triptico-Color-Dia-de-La-Madre.doc
140254879-Triptico-Color-Dia-de-La-Madre.docilvrosiebp
 
ARQUITECTURA ESCOLAR PÚBLICA COMO PATRIMONIO MODERNO EN CHILE
ARQUITECTURA ESCOLAR PÚBLICA COMO PATRIMONIO MODERNO EN CHILEARQUITECTURA ESCOLAR PÚBLICA COMO PATRIMONIO MODERNO EN CHILE
ARQUITECTURA ESCOLAR PÚBLICA COMO PATRIMONIO MODERNO EN CHILEhayax3
 

Kürzlich hochgeladen (20)

Geometrías de la imaginación: Diseño e iconografía de Querétaro
Geometrías de la imaginación: Diseño e iconografía de QuerétaroGeometrías de la imaginación: Diseño e iconografía de Querétaro
Geometrías de la imaginación: Diseño e iconografía de Querétaro
 
Afiche de arquitectura manierista Paola Perez
Afiche de arquitectura manierista Paola PerezAfiche de arquitectura manierista Paola Perez
Afiche de arquitectura manierista Paola Perez
 
cabildo abierto forma de participación ciudadana
cabildo abierto forma de participación ciudadanacabildo abierto forma de participación ciudadana
cabildo abierto forma de participación ciudadana
 
DIAPOSITIVAS OFICIAL DE PROYECTO DE GRAGO
DIAPOSITIVAS OFICIAL DE PROYECTO DE GRAGODIAPOSITIVAS OFICIAL DE PROYECTO DE GRAGO
DIAPOSITIVAS OFICIAL DE PROYECTO DE GRAGO
 
PLAN DE MANTENIMIENTO DE SISTEMAS DE AGUA CHONTAYOC.docx
PLAN DE MANTENIMIENTO DE SISTEMAS DE AGUA CHONTAYOC.docxPLAN DE MANTENIMIENTO DE SISTEMAS DE AGUA CHONTAYOC.docx
PLAN DE MANTENIMIENTO DE SISTEMAS DE AGUA CHONTAYOC.docx
 
DISENO_FACTORIAL_2_2_EXPOSICION_pptx.pptx
DISENO_FACTORIAL_2_2_EXPOSICION_pptx.pptxDISENO_FACTORIAL_2_2_EXPOSICION_pptx.pptx
DISENO_FACTORIAL_2_2_EXPOSICION_pptx.pptx
 
1.La locomoción de los seres vivos diseño
1.La locomoción de los seres vivos diseño1.La locomoción de los seres vivos diseño
1.La locomoción de los seres vivos diseño
 
CLASE 2 PSICOTERAPIA COGNITIVO CONDUCTUAL.pdf
CLASE 2 PSICOTERAPIA COGNITIVO CONDUCTUAL.pdfCLASE 2 PSICOTERAPIA COGNITIVO CONDUCTUAL.pdf
CLASE 2 PSICOTERAPIA COGNITIVO CONDUCTUAL.pdf
 
PLANTILLA UNAD JJAJJJJJWRBJHGURGERRTERTRTRY
PLANTILLA UNAD JJAJJJJJWRBJHGURGERRTERTRTRYPLANTILLA UNAD JJAJJJJJWRBJHGURGERRTERTRTRY
PLANTILLA UNAD JJAJJJJJWRBJHGURGERRTERTRTRY
 
Slaimen Barakat - SLIDESHARE TAREA 3.pdf
Slaimen Barakat - SLIDESHARE TAREA 3.pdfSlaimen Barakat - SLIDESHARE TAREA 3.pdf
Slaimen Barakat - SLIDESHARE TAREA 3.pdf
 
Arte textil: Tejidos artesanos en la frontera hispano-lusa
Arte textil: Tejidos artesanos en la frontera hispano-lusaArte textil: Tejidos artesanos en la frontera hispano-lusa
Arte textil: Tejidos artesanos en la frontera hispano-lusa
 
Espacios únicos creados por nuestros clientes
Espacios únicos creados por nuestros clientesEspacios únicos creados por nuestros clientes
Espacios únicos creados por nuestros clientes
 
Arquitectos del Movimiento Moderno Pt. 2.pdf
Arquitectos del Movimiento Moderno Pt. 2.pdfArquitectos del Movimiento Moderno Pt. 2.pdf
Arquitectos del Movimiento Moderno Pt. 2.pdf
 
GROPUIS Y WRIGHT DIPOSITIVA ARQUITECTURA DISEÑO MODERNIDAD
GROPUIS Y WRIGHT DIPOSITIVA ARQUITECTURA DISEÑO MODERNIDADGROPUIS Y WRIGHT DIPOSITIVA ARQUITECTURA DISEÑO MODERNIDAD
GROPUIS Y WRIGHT DIPOSITIVA ARQUITECTURA DISEÑO MODERNIDAD
 
plantilla-de-messi-1.pdf es muy especial
plantilla-de-messi-1.pdf es muy especialplantilla-de-messi-1.pdf es muy especial
plantilla-de-messi-1.pdf es muy especial
 
Torre 222 sobre instalaciones de este mismo edificio
Torre 222 sobre instalaciones de este mismo edificioTorre 222 sobre instalaciones de este mismo edificio
Torre 222 sobre instalaciones de este mismo edificio
 
Portafolio Santiago Agudelo Duran 2024 -30
Portafolio Santiago Agudelo Duran 2024 -30Portafolio Santiago Agudelo Duran 2024 -30
Portafolio Santiago Agudelo Duran 2024 -30
 
Torre agbar analisis arquitectonico.....
Torre agbar analisis arquitectonico.....Torre agbar analisis arquitectonico.....
Torre agbar analisis arquitectonico.....
 
140254879-Triptico-Color-Dia-de-La-Madre.doc
140254879-Triptico-Color-Dia-de-La-Madre.doc140254879-Triptico-Color-Dia-de-La-Madre.doc
140254879-Triptico-Color-Dia-de-La-Madre.doc
 
ARQUITECTURA ESCOLAR PÚBLICA COMO PATRIMONIO MODERNO EN CHILE
ARQUITECTURA ESCOLAR PÚBLICA COMO PATRIMONIO MODERNO EN CHILEARQUITECTURA ESCOLAR PÚBLICA COMO PATRIMONIO MODERNO EN CHILE
ARQUITECTURA ESCOLAR PÚBLICA COMO PATRIMONIO MODERNO EN CHILE
 

La biblioteca que tus usuarios necesitan

Hinweis der Redaktion

  1. Muy buenas tardes, muchas gracias a Gabriela por la invitación.
  2. El trabajo que les voy a presentar hoy es algo que hice en UNC Chapel Hill mientras completaba mi doctorado en ciencias de la información. UNC es una universidad pública, con un fuerte componente de medicina y salud, aquí vemos el hospital de la universidad y el campus de fondo.
  3. UNC Chapel Hill tiene 7 bibliotecas, yo trabajé por un año en el equipo IT de la biblioteca de ciencias de la salud. Es una biblioteca muy viva, Therapy Dogs, Cursos, Caceria del tesoro
  4. Un cafe integrado, exposiciones de arte…
  5. Un sitio web dedicado a canalizar la interacción informal con los estudiantes Charging stations
  6. Durante un período de un año, lideré el proceso UX de las mayores caras digitales de la biblioteca. El portal principal El sitio de información para público
  7. Para dar un poco de contexto, voy a mencionar a la pasada algunos conceptos básicos en la experiencia de usuario
  8. Mi tutor en UNC, Decano Marchionini, nos explica que las ciencias de la información estudian la intersección entre información, personas y tecnología.
  9. En noviembre del año pasado trajimos a Eric Reiss a Chile para un workshop. Con esta simple frase, Eric explica la importancia de investigar con los usuarios.
  10. Ahora, para que UX pueda tener un impacto importante, debe ser adoptado con un enfoque estratégico y desde las etapas más tempranas del proyecto. Esto es un problema muy difícil en el mercado local, las pocas organizaciones que están haciendo UX lo miran en forma táctica, reduciendo así el impacto de los proyectos y el retorno de la inversión.
  11. Uno de los modelos más robustos y prácticos para explicar la experiencia de usuario lo entrega JJG, ilustrando cómo los proyectos avanzan desde capas estratégicas y conceptuales a otras más tangibles. Yo trabajo básicamente siguiendo el proceso de JJG, y la clave de un UX experimentado es saber usar las herramientas adecuadas a cada proyecto de forma de optimizar los recursos.
  12. Los proyectos digitales no son sólo digitales, operan en interacción con otros componentes de la organización que son fundamentales para la experiencia.
  13. Con esto, les presento ahora el proceso de diseño que hicimos para los portales de la biblioteca de salud en UNC
  14. La vision del proyecto desde su origen está orientada a la interacción con el público, hacer a las personas y recursos de la biblioteca muy accessibles.
  15. El primer paso fue inventariar todos los links del repositorio y evaluar su situación tanto en el tiempo como su clasificación. El inventario de contenido es una herramienta muy poderosa para administrar grandes colecciones y repositorios.
  16. Hicimos unas sesiones de Card Sorting con 15 participantes de diferentes tipos de audiencia. Al hacerlo a través de Optimal Sort, se podían tener fácilmente resultados sobre la correlación de términos en grupos.
  17. Como resultado del proceso, se pudo simplificar y hacer más intuitiva la clasificación del repositorio.
  18. Éste es su estado actual, con algunos ajustes que han continuado haciendo mis colegas en UNC.
  19. En este caso nos alineamos directamente con el sistema de bibliotecas de la universidad, el que ya está enfocado en acercar los recursos a las personas.
  20. Al inicio se tomaron notas sobre problemas detectados en el diseño visual del sitio. También tuvimos una serie de reuniones con gente de la biblioteca y usuarios acerca de las áreas problemáticas conocidas del sitio.
  21. Revisamos los logs del sitio y hablamos con todos los departamentos de HSL que conectan con el público para determinar los problemas más frecuentes del sitio y contenidos más críticos. Una vez que logramos una primera propuesta de diseño para la nueva portada, la pusimos a prueba con diferentes tipos de usuario en formato prototipo de papel. Lo revisamos con estudiantes, profesores y bibliotecarios.
  22. Luego fuimos iterando y evaluando algunas áreas específicas del sitio, en particular nos preocupaba aprovechar al máximo los sistemas de búsqueda y las bases de datos en las que se había invertido.
  23. Intentando conocer a los usuarios y sus necesidades.
  24. Luego de probar nuestro prototipo, les preguntábamos sus impresiones acerca de la nueva solución.
  25. Este es el sitio actual, también reflejando el trabajo continuado del equipo.
  26. Este es el sitio actual, también reflejando el trabajo continuado del equipo.
  27. Y mis colegas han seguido trabajando, con el mismo foco de usar el web para atraer personas a la biblioteca en forma acogedora. Anoche me encontré con esta nueva página que hicieron mis amigos, la solución me parece simplemente brillante tanto como diseño de información como forma de acercar la biblioteca a los usuarios.
  28. Licklider & Taylor, 1968 - the computer as a communication device
  29. Agradecimientos especiales a Felipe Vera