vous pouvez télécharger mes présentations sur
https://ma-planete.com/olga_oes
https://ma-planete.com/pps/websiteview/catid_26/id_574230/title_Saint-Michel-Archange-dans-la-peinture/
http://www.chez-cath.fr/annee-2021-2.html
Saint Michel Archange dans la peinture occidentale
1.
2.
3. un chevalier ailé, en armure avec bouclier, lance ou épée
debout sur un dragon ou diable terrassé à ses pieds
tenant la balance avec laquelle il pèse les âmes
7. composition sereine et plaisante ...
une armure scintillante,
un bouclier décoré,
l'épée qui tranche le bien et le mal,
la lance,
la balance pendue à un arbrisseau sec, instrument du jugement dernier
pour peser les âmes servant à séparer les enfants de lumière et les fils des ténèbres
à ses pieds une infime partie de Satan terrassé
plantes détaillées,
en arrière-plan, le paysage parsemé de frêles arbrisseaux s'étale avec une série
de monts et collines qui se dégrade dans le lointain selon les règles de la perspective
atmosphérique
Pietro Perugino, Le Pérugin
The Archangel Michael
L’archange saint Michel
1496-1500
National Gallery, London
8.
9.
10.
11. l'Archange Saint Michel, aidé par un autre ange, pèse les âmes ...
le saint tient la balance dans sa main gauche
et,
avec la lance dans sa main droite, menace le Diable qui tente
de tricher en faisant pencher la balance en sa faveur
Juan de la Abadia
Saint Michael Weighing Souls
Saint Michel pesant les âmes
1490
Museu Nacional d'Art de Catalunya, Barcelona
12.
13.
14.
15. l’immense saint Michel,
ses ailes sont recouvertes de plumes de paon, métaphore d'innombrables yeux
auxquels rien ne peut échapper ...
quatre chérubins jouant de la trompette appellent les morts à leur destination finale,
les morts se relèvent et saint Michel pèse leurs bonnes et mauvaises actions;
les uns sont précipités dans le feu éternel, tandis que les autres sont accueillis
par un ange à la porte des cieux
Saint Michel, prince des armées célestes est représenté comme jeune,
parce qu’il est immortel et beau, parce qu’il est l’incarnation de la justice divine ...
et
regarde directement l'observateur, donnant l'illusion de juger non seulement
les âmes du tableau mais aussi le spectateur
Rogier van der Weyden
Le Jugement dernier
The Last Judgment Polyptych
1446-52
Musée de l'Hôtel-Dieu, Beaune
16.
17.
18.
19. Michel tient la balance et avec la lance il essaie de mettre le diable hors combat
Le démon est représenté avec une tête de taureau et des mâchoires ouvertes,
les membres inférieurs rappellent les griffes des aigles.
Le bras droit de la balance s’incline et descend à cause de la force exercée
par la main du démon qui tente de saisir ces âmes pour les emmener en enfer.
Juan de Sevilla, El Hispalense
Saint Michael Archangel
Saint Michel Archange
1480
Museo de Bellas Artes de Sevilla, Sevilla
20.
21.
22.
23. Saint Michel en un soldat actif et militant, portant l’armure sous sa cape
et frappant l’âme damnée dans le plateau avec son bâton ...
la lance dont Saint Michel se sert habituellement pour pourfendre le démon
est ici transformée en une longue croix tenue en oblique,
qui désigne comme damné le plus léger des deux prévenus:
un diable l’entraîne déjà par les cheveux tandis que l’élu le regarde partir en priant
(le pécheur sur le plateau de la balance à droite de St Michel
est le portrait du donateur Tommaso Portinari)
Hans Memling
Last Judgment, central panel
Le Jugement dernier, panneau central
1467-1471
Muzeum Narodowe, Gdansk
24.
25.
26.
27. la première confrontation entre le bien et le mal ...
l'ange le plus puissant, Lucifer (ou « porteur de lumière ») se retourne contre
l’autorité divine. À la suite de quoi, il est chassé du ciel par l'archange Michel
sur ordre de Dieu, entraînant dans sa chute d’autres anges rebelles …
…
l’archange Michel, vêtu d’une armure en or scintillante, il a le visage serein
et les ailes déployées tandis que sa cape, comme suspendue dans les airs,
forme un magnifique drapé;
il tient un bouclier, sur lequel on reconnaît la croix latine en rouge sur fond blanc -
symbole de la Résurrection;
avec son épée brandie terrasse le dragon de l’Apocalypse avant de le précipiter,
lui et les anges déchus, dans les abîmes de l’enfer ...
En arrière plan, une spirale infernale de personnages démoniaques se déverse
dans la toile.
Pieter Bruegel the Elder, Pieter Brueghel l'Ancien
The Fall of the Rebel Angels
La Chute des anges rebelles
1562
Musées Royaux des Beaux-Arts, Brussels
28. « Et il y eut guerre dans le ciel.
Michel et ses anges combattirent contre le dragon. Et le dragon et ses anges combattirent, mais ils ne furent
pas les plus forts, et leur place ne fut plus trouvée dans le ciel.
Et il fut précipité, le grand dragon, le serpent ancien, appelé le diable et Satan, celui qui séduit toute la terre,
il fut précipité sur la terre, et ses anges furent précipités avec lui. »
(Apocalypse. 12. 7)
29.
30.
31.
32.
33.
34. une armure à l'antique,
un bouclier orné d'une croix rouge sur fond blanc, une allusion à la croix
de saint Michel, chevalier du Christ ...
les ailes déployées, la cape gonflée par le vent sous la cuirasse l'archange
porte le coup mortel au monstre qui lui a enroulé sa queue autour de la jambe
un sombre paysage infernal,
monstres bizarres,
personnages infernaux inspirés de la Divine Comédie de Dante,
les tombeaux en flammes rappellent la punition des hérétiques,
la triste procession de personnages encapuchonnés symbolise les hypocrites,
putti attaqués par les serpents
Raphael, Raphaël
Saint Michel et le Dragon, Petit saint Michel
Saint Michael
1503-1505
Musée du Louvre, Paris
35.
36.
37.
38. un magnifique et jeune soldat ...
une armure précieuse,
une tunique raffinée,
belles bottes ornées de petites perles
et
la tête coupée du diable, représentée comme un serpent aux oreilles pointues
Piero della Francesca
Polyptych of St Augustine: St Michael
Polyptyque de Saint Augustin: Archange saint Michel
1470
National Gallery, London
39.
40.
41.
42. ... armé d'une cotte de mailles, d'un poignard, d'un bouclier et d'une lance,
l'archange Michel symbolise le triomphe sur le mal;
le démon à ses pieds est l'Antéchrist, chassé du ciel
La beauté juvénile et le vêtement somptueux de saint Michel dans le riche décor
de la cour se combinent avec l'image du démon pour former un contraste visuel
frappant entre la force et la splendeur de l'Église et la monstruosité du mal vaincu.
Master of Belmonte, Maître de Belmonte
Saint Michael
Saint Michel
1450–1500
The Metropolitan Museum of Art, The Cloisters Collection, New York
43.
44.
45.
46. Michel poignardant le dragon ...
une vision apocalyptique,
une ville fortifiée et brûlante se reflète dans son bouclier décoratif
Juan de Flandes
Saints Michel et François d'Assise
Saint Michael and Francis
1505
Metropolitan Museum of Artm, Manhattan, New York
47.
48.
49.
50. Prince des archanges, saint Michel porte une tenue militaire romaine ...
sans ses ailes déployées, on aurait pu prendre cet archange pour un valeureux
soldat romain, épée dégainée pour éliminer un ennemi à terre,
mais cet ennemi n’est pas n’importe lequel, il s’agit du diable ...
à terre, il ne semble plus très dangereux, même si son corps aux muscles saillants
laisse entendre qu’il n’a pas dû se laisser faire pour en arriver là;
la tête maintenue par un pied ferme, l’affaire est entendue, il n’aura pas le dernier mot
...
muni d’une chaîne, l’archange ne montre aucune intention de le laisser partir;
il n’en a pas l’air heureux, seules ses ailes noires, bien présentes, mais à peine
visibles sur le fond sombre, permettent de s’assurer qu’il ne s’agit pas d’un simple
pêcheur ...
Guido Reni
Archangel Michael tramples Satan
Archange Michel terrassant le Satan
1630-1635
Santa Maria della Concezione, Rome
51. La tête du diable, aplatie sous le talon du chef de l'armée céleste, ressemble étrangement
à Innocent X. Clan Pamphilj …
(Le pape était connu détester et de critiquer le travail de Guido Reni , et il fait cette aussi une réaction)
52.
53.
54. le contraste entre la laideur du diable et les traits délicats et élégants de l’ange ...
le prince des anges saisit la tête de Lucifer avec sa main gauche,
le monstre attend la chute de l’épée de saint Michel
Juan de la Abadía (the Elder, l'Ancien)
San Miguel Arcangel
Saint Michael
Archange saint Michel
1486
Museo Lázaro Galdiano, Madrid
55.
56.
57.
58. Saint Michel en prêtre de combat en tenue cléricale luttant contre deux démons
à son côté s’agenouille une religieuse du couvent de Potterie à Bruges
Master of the Bruges Legend of St. Ursula,
Maître de la Légende de sainte Ursule
St Michael Fighting Demons
Saint Michel combattant les démons
1480-1500
Museum Onze-Lieve-Vrouw ter Potterie, Bruges
59.
60.
61. un chevalier chrétien baroque, quasi rococo ...
Michel vêtu à la romaine, et pourvu de grandes ailes blanches déployées
dans le dos;
la pose ressemble plus à celle d’un danseur d’opéra qu’à celle d’un guerrier
en plein combat;
les bras écartés avec beaucoup d’élégance comme si il cherchait à conserver
son équilibre sur une corde;
...
l’archange s’élance sur un groupe d’hommes ...
les expressions sont exagérées pour exprimer le pathos dramatique;
le catalogue de poses permet de suggérer que l’ange les a saisis sur le vif,
il les a comme pétrifiés dans la mort ...
le baroque est théâtral ...
Luca Giordano
Saint Michael
Saint Michel
1663
Staatliche Museen, Berlin
62.
63.
64. Michel et ses deux rôles principaux: peseur d'âmes au jour du jugement
et destructeur de Satan.
Satan apparaît comme un monstre fantastique à deux visages, prêt à capturer
une autre âme
Pedro García de Benavarre
Saint Michael Archangel
Archange saint Michel
1470
Isabella Stewart Gardner Museum, Boston
65.
66.
67. un démon équipé d'étranges cornes et des ailes en peau de serpent ...
l'archange puissant et d'une grande beauté face au monstre d'une grande laideur
Raphael, Raphaël
Saint Michel terrassant le démon dit Grand saint Michel
St. Michael Vanquishing Satan
1518
Musée du Louvre, Paris
68.
69.
70. un guerrier angélique qui personnifie la splendeur du ciel lui-même:
incrustation de pierres précieuses,
velours de soie vert,
un diadème de perles,
le pectoral doré reflète les tours gothiques de la Jérusalem céleste
un démon ailé, un écho effrayant de l'ange guerrier, rappelant au spectateur que les démons
étaient autrefois des anges :
les yeux rouges,
des cornes et une bouche béante,
corps reptilien,
membres déformés,
et
tout le torse est un autre visage, avec des yeux pour mamelons et serpents, la queue griffue
s'enroule autour de la jambe blindée du saint.
le donateur Antoni Joan, Seigneur de Tous:
une lourde chaîne en or et une épée placée dans le creux de son bras l’identifient comme
un chevalier
Bartolomé Bermejo
Saint Michael Triumphs over the Devil
Saint Michel triomphant du diable avec le donateur Antoni Joan
1468
National Gallery, London
71.
72.
73.
74.
75.
76.
77. olga_oes
Saint Michael the Archangel in Western paintings
Saint Michel Archange dans la peinture occidentale
images and text credit www.
Music The Piano Guys, Before You Go - Lewis Capaldi (Piano & Cello Cover)
created olga.e.
thanks for watching