Vous pouvez télécharger mes présentations sur
https://ma-planete.com/olga_oes
https://ma-planete.com/pps/websiteview/catid_26/id_577895/title_Les-lunettes-dans-la-peinture/
http://www.chez-cath.fr/annee-2022-1.html
3. Les premières lunettes de l’Histoire, appelées bésicles, ont fait leur apparition vers 1280 dans le Nord de l’Italie.
En 1352 Tomaso da Modena a réalisé le portrait du cardinal Hugues de Provence avec des bésicles,
alors que Hugues de Saint-Cher n’en a jamais porté puisque les lunettes n’existaient pas encore à son époque ...
Mais le tableau montre à quel point l'association entre sagesse et lunettes était précoce.
4.
5. La plus ancienne représentation de lunettes réalisée par un peintre,
représente le cardinal Hugues de Provence, Hugues de Saint-Cher,
sur son bureau portant de lunettes rivetées.
Tomaso da Modena a peint le portrait du cardinal avec des besicles,
mais Hugues de Saint-Cher est en fait mort dans les années 1260 et n’aurait
jamais pu porter de lunettes!
Tommaso da Modena
Portrait of Hugh of Saint-Cher
Portrait d'Hugues de Saint-Cher
1351-1352
Chapter House, San Niccolò, Treviso
6.
7.
8. Les apôtres rendent visite à la Vierge sur son lit de mort.
Saint Pierre, portant des robes blanches et la tiare papale,
effectue des rites funéraires, récitant des prières
Deux apôtres sont assis sur un banc large lisant.
Celui de gauche appuie le rivet de ses lunettes sur son front et
approche le livre pour tenter de voir un peu mieux le texte - très
probablement les prières pour les morts.
Master of Heiligenkreuz
The Death of the Virgin
La Mort de la Vierge
1400
Museum of Art, Cleveland
9.
10.
11.
12.
13. La Pentecôte ...
la Vierge trône, flanquée des deux princes d'église Pierre et Paul,
vêtus de rouge et entourée des autres apôtres;
trois livres sont visibles, dont l'un est consulté par l’Apôtre aux bésicles
"Apôtre aux bésicles" est considérée comme la plus ancienne
représentation de lunettes au nord des Alpes.
Conrad von Soest
Wildunger Altar, Pentecost, panel from the Wildunger Altarpiece, The Apostle of Glasses
Retable de Bad Wildungen, la Pentecôte, Apôtre aux bésicles
1403
Saint Nikolaus Parish church, Bad Wildungen
14.
15.
16. La circoncision du Christ avec l'aide de lunettes à rivets ...
Herlin a immortalisé la circoncision du Christ par un grand prêtre
aux lunettes rivetées !
Les lunettes apparaissent ici comme un "instrument auxiliaire médical".
Sans ses lunettes, le grand prêtre pourrait difficilement mener à bien
"l'opération".
Friedrich Herlin
Twelve Apostles Altar, detail Circumcision of Christ
Retable des Douze Apôtres, détail Circoncision de Jésus
1466
St. Jakob Church, Rothenburg ob der Tauber
17.
18.
19.
20. L'invention des lunettes a dû faire une forte impression sur Herlin ...
Ce tableau représente Saint Pierre avec des clouants. Ce modèle
ne pouvant pas tenir seul, la personne qui les portait était contrainte
de les tenir avec une main.
Friedrich Herlin
Twelve Apostles Altar, detail Reading Saint Peter
Retable des Douze Apôtres, détail Saint Pierre
1466
St. Jakob Church, Rothenburg ob der Tauber
21.
22.
23.
24. La Vierge à l'enfant trônant dans un espace semi-circulaire,
Saint Donatien,
Saint Georges
et
le donateur de la peinture, le chanoine Joris van der Paele
Le personnage du chanoine est représenté avec des
« clouants », aussi appelés «bésicles à clous». Il s’agit
du premier type de lunettes inventé, composé de deux
verres convexes maintenus par des cercles reliés par
un clou.
Jan van Eyck
Virgin and Child with Canon van der Paele
La Vierge au chanoine Van der Paele
1436
Groeningemuseum, Bruges
25.
26.
27.
28. La Vierge assise sa main gauche retient l'enfant,
le vieux Joseph, écoutant l'un des trois hommes,
les mages,
un âne,
soldats munis de casques et hallebardes
et
les curieux:
l'un porte des lunettes; celui-ci mal-voyant corrigé, pourrait signifier
symboliquement que les autres curieux sont aveugles à l'importance
et la signification réelle de la scène.
Cependant, il semble dévorer les richesses apportées par les mages
avec les yeux, tout comme ces compagnons.
Pieter Bruegel the Elder, Pieter Brueghel l'Ancien
The Adoration of the Kings
L'Adoration des mages
1564
National Gallery, London
29.
30.
31.
32.
33. Saint Thomas, l'apôtre incrédule, le dernier arrivé, court pour demander
à la Vierge de laisser sa ceinture
… et met ses lunettes pour voir si la Vierge Marie est vraiment élevée
au ciel
Lorenzo Lotto
Assumption of the Virgin
L'Assomption de la Vierge
1512
Pinacoteca di Brera, Milani
34.
35.
36. Un marché,
un jeune homme prépare les onguents,
un homme âgé tient la tête
et
un barbier chirurgien effectuant une trépanation
(et un autre patient fait une grimace grotesque en attendant
son tour ...)
Jan Sanders van Hemessen
The Surgeon, or The Extraction of the Stone of Madness
L'Excision de la pierre de folie
1550-1555
Museo del Prado, Madrid
37.
38.
39.
40. Un receveur des impôts regardant le spectateur avec une grimace
de colère sur le visage
et
un greffier de la ville avec un couvre-chef élégant et des lunettes
pour souligner un jugement clair et équitable
Marinus Van Reymerswaele
Two tax collectors
Les Collecteurs d'impôts
first half of 16th century
1re moitié de XVIe siècle
National Museum in Warsaw, Warsaw
41.
42.
43.
44. Dans de nombreuses représentations de saint Jérôme, ses lunettes
sont placées sur ou près de son bureau, comme l'instrument de l'érudit.
Cependant, l'apparition des lunettes dans les images du saint
est anachronique: il a vécu et est mort bien avant leur invention.
Dans le cas de Jérôme, l'anachronisme était si persistant qu'il est
devenu le saint patron des fabricants de lunettes.
Joos van Cleve
Saint Jerome in His Study
Saint Jérôme
1521
Harvard Art Museums, Harvard University, Cambridge
45.
46.
47.
48.
49. La Vierge assise dans son lit, les yeux mi-clos,
entourée des apôtres qui occupent tout l’espace de la chambre
un prêtre, comme esquissant un signe de croix de sa main droite,
semble donner à la Vierge les derniers sacrements
un personnage agenouillé avec des lunettes, un livre à la main,
la bouche semi-ouverte, récite des prières
Maître de Santa Clara de Palencia, Master of Santa Clara de Palencia
La mort de la Vierge
Death of the Virgin
1500-1507
Musée des beaux-arts de Lyon, Lyon
50.
51.
52.
53. Le cardinal porte ici des « lunettes à rubans », très à la mode en Espagne
au XVIème siècle.
Comme leur nom l’indique, elles tiennent grâce à un ruban que l’on
accroche autour des oreilles, ce qui leur permettait de mieux tenir
que les bésicles sans branche utilisées à cette époque.
El Greco
Cardinal Fernando Niño de Guevara
1600
Metropolitan Museum of Art, Manhattan, New York
54.
55.
56.
57. Un jeune homme railleur,
une dame de mauvaise réputation nous fait un clin d’œil de complicité,
et
une femme âgée avec des lunettes; le spectateur du XVIIe siècle l’aurait
facilement reconnue: une proxénète, une "celestina" de la littérature
picaresque espagnole, représentée avec des lunettes et un foulard.
Bartolome Esteban Murillo
Four Figures on a Step
Quatre personnages sur une marche d’escalier
1655-1660
Kimbell Art Museum, Fort Worth
58.
59.
60.
61. Un diseur de bonne aventure portant un pince-nez,
lit la paume d’un « miles gloriosus » (soldat fanfaron),
qui est clairement inquiet et effrayé par ce qu'il entend …
Pietro della Vecchia
A Fortune-Teller Reading the Palm of a Soldier
Un diseur de bonne aventure lisant la paume d'un soldat
1660
Wellcome Collection
62.
63.
64.
65. La voici telle qu'elle a choisi de se représenter à l'âge de cinquante-six ans:
robe froissée, cheveux grisonnants retenus à la va-vite, assise sans afféterie,
livre à la main
et
monocle sur l’œil
... certainement pas une gracieuse poupée, mais une femme qui cherche
et qui sait
Anna Dorothea Therbusch
Self-Portrait with Monocle
Autoportrait au monocle
1777
Gemäldegalerie, Staatliche Museen, Berlin
66.
67.
68. L'œil fatigué interroge au-dessus des bésicles devenues indispensables
et semble prendre à parti le spectateur, comme pour dénoncer l'injustice
de la maladie lente qui prive progressivement l'artiste de son bien le plus
cher, la possibilité de décomposer ce que l'on voit par la lumière et la
couleur …
Ici, on voit des bésicles sans branche, courantes à cette époque.
Ce modèle, pour rester en place sans avoir besoin de le tenir avec
la main, comprimait les ailes du nez, ce qui empêchait aussi de respirer.
Jean Baptiste Siméon Chardin
Self-portrait in glasses
Autoportrait aux bésicles
1771
Musée du Louvre, Paris
69.
70.
71. Quelques années plus tard, on retrouve notre peintre, mais les lunettes
ne sont plus les mêmes.
Ces dernières ne tiennent plus grâce à un système qui comprime le nez,
mais avec des branches.
Ce modèle avait aussi un inconvénient: pour tenir, elles comprimaient
fortement les tempes et provoquaient des maux de tête.
Dans un autoportrait réalisé par la suite, on voit que le peintre est
d’ailleurs revenu au premier modèle.
Jean Baptiste Siméon Chardin
Autoportrait à l’abat-jour et aux lunettes
Self-Portrait with a Visor
1775
Art Institute of Chicago, Chicago
72.
73.
74. Une cible « prémonitoire » tracée sur la tempe de l’ombre représentant
le poète de profil indique précisément l’endroit où il sera frappé par
un éclat d’obus pendant la guerre, en 1916;
un poisson et coquillage, les attributs d'Orphée, se réfèrent de manière
symbolique à la poésie, art doté d’une puissance divinatoire;
un buste de pierre affublé de lunettes noires fait allusion au prophète
antique aveugle Tirésias,
les solaires symbolisent la cécité, qui était associée à la sagesse dans
la mythologie grecque
... un homme de pierre, avec des lunettes d’aveugle.
Cependant, il nous regarde directement: sa cécité est celle du voyant,
celle du poète.
Giorgio De Chirico
Portrait (prémonitoire) de Guillaume Apollinaire
Portrait (premonitary) of Guillaume Apollinaire
1914
Centre Pompidou, Paris
75.
76.
77.
78.
79. olga_oes
Glasses in paintings
Les lunettes dans la peinture
images and text credit www.
Music The Piano Guys Limitless
created olga.e.
thanks for watching