Suche senden
Hochladen
ចំណេះដឹងទូទៅ
•
68 gefällt mir
•
14,968 views
C
chanvannda
Folgen
Melden
Teilen
Melden
Teilen
1 von 833
Empfohlen
ច្បាប់ស្តីពីការត្រួតពិនិត្យគ្រឿងញៀន1996(1)
ច្បាប់ស្តីពីការត្រួតពិនិត្យគ្រឿងញៀន1996(1)
ខ្មែរមហានគរ
Sanada Kenniinsa Tajaajila Mootummaa.pptx
Sanada Kenniinsa Tajaajila Mootummaa.pptx
miadjafar463
Tipos de vegetação
Tipos de vegetação
vanzanmichelly
Student’s favourite english grammar
Student’s favourite english grammar
eBook.com.bd (প্রয়োজনীয় বাংলা বই)
1000 common conversational phrases & expressions
1000 common conversational phrases & expressions
Md Anamul Islam
Short cut rules for filling gaps with right forms of verb
Short cut rules for filling gaps with right forms of verb
eBook.com.bd (প্রয়োজনীয় বাংলা বই)
02ខ្សែស្រលាយអ្នកលួចជាតិ
02ខ្សែស្រលាយអ្នកលួចជាតិ
Veha Thmey
វចនានុក្រមបច្ចេកទេស
វចនានុក្រមបច្ចេកទេស
chanvannda
Empfohlen
ច្បាប់ស្តីពីការត្រួតពិនិត្យគ្រឿងញៀន1996(1)
ច្បាប់ស្តីពីការត្រួតពិនិត្យគ្រឿងញៀន1996(1)
ខ្មែរមហានគរ
Sanada Kenniinsa Tajaajila Mootummaa.pptx
Sanada Kenniinsa Tajaajila Mootummaa.pptx
miadjafar463
Tipos de vegetação
Tipos de vegetação
vanzanmichelly
Student’s favourite english grammar
Student’s favourite english grammar
eBook.com.bd (প্রয়োজনীয় বাংলা বই)
1000 common conversational phrases & expressions
1000 common conversational phrases & expressions
Md Anamul Islam
Short cut rules for filling gaps with right forms of verb
Short cut rules for filling gaps with right forms of verb
eBook.com.bd (প্রয়োজনীয় বাংলা বই)
02ខ្សែស្រលាយអ្នកលួចជាតិ
02ខ្សែស្រលាយអ្នកលួចជាតិ
Veha Thmey
វចនានុក្រមបច្ចេកទេស
វចនានុក្រមបច្ចេកទេស
chanvannda
Intermediate physics 1st paper
Intermediate physics 1st paper
eBook.com.bd (প্রয়োজনীয় বাংলা বই)
General science for bcs
General science for bcs
eBook.com.bd (প্রয়োজনীয় বাংলা বই)
Microsoft word xclusive by tanbircox
Microsoft word xclusive by tanbircox
eBook.com.bd (প্রয়োজনীয় বাংলা বই)
Hiragana katakana worksheet
Hiragana katakana worksheet
Working in Japan
Livro de Exercícios para Trompete
Livro de Exercícios para Trompete
Partitura de Banda
Computer trouble shooting by tanbircox
Computer trouble shooting by tanbircox
eBook.com.bd (প্রয়োজনীয় বাংলা বই)
Trabalho Biologia
Trabalho Biologia
PorfSIlva
Apostila Geografia da Paraíba 3 - Concurso da PM
Apostila Geografia da Paraíba 3 - Concurso da PM
Colégio Certo - Rio Tinto/PB
Basic english grammar by tanbircox
Basic english grammar by tanbircox
eBook.com.bd (প্রয়োজনীয় বাংলা বই)
Perfidia ray conniff
Perfidia ray conniff
Partitura de Banda
Most common words you should know volume 01
Most common words you should know volume 01
eBook.com.bd (প্রয়োজনীয় বাংলা বই)
the khmer heroes sacrifice in the dark world( official khmer version)
the khmer heroes sacrifice in the dark world( official khmer version)
Veha Thmey
Domínio Morfoclimático Do Cerrado
Domínio Morfoclimático Do Cerrado
Sara Silva
Bangla grammar appropriate for bcs
Bangla grammar appropriate for bcs
eBook.com.bd (প্রয়োজনীয় বাংলা বই)
Most common words you should know volume 03
Most common words you should know volume 03
eBook.com.bd (প্রয়োজনীয় বাংলা বই)
Microsoft excel xclusive by tanbircox
Microsoft excel xclusive by tanbircox
eBook.com.bd (প্রয়োজনীয় বাংলা বই)
800.mn - 2009 Нийгмийн тухай мэдлэг ЭЕШ by byambaa avirmed
800.mn - 2009 Нийгмийн тухай мэдлэг ЭЕШ by byambaa avirmed
Бямбаа Авирмэд
English phrases with bangla about doctor and nursing
English phrases with bangla about doctor and nursing
eBook.com.bd (প্রয়োজনীয় বাংলা বই)
( 50000 words) advance english bangla dictionary
( 50000 words) advance english bangla dictionary
eBook.com.bd (প্রয়োজনীয় বাংলা বই)
Photoshop cs hatekhori
Photoshop cs hatekhori
eBook.com.bd (প্রয়োজনীয় বাংলা বই)
សារណា
សារណា
nhongsim
កិច្ចការរដ្ឋបាល
កិច្ចការរដ្ឋបាល
kongsochet
Weitere ähnliche Inhalte
Was ist angesagt?
Intermediate physics 1st paper
Intermediate physics 1st paper
eBook.com.bd (প্রয়োজনীয় বাংলা বই)
General science for bcs
General science for bcs
eBook.com.bd (প্রয়োজনীয় বাংলা বই)
Microsoft word xclusive by tanbircox
Microsoft word xclusive by tanbircox
eBook.com.bd (প্রয়োজনীয় বাংলা বই)
Hiragana katakana worksheet
Hiragana katakana worksheet
Working in Japan
Livro de Exercícios para Trompete
Livro de Exercícios para Trompete
Partitura de Banda
Computer trouble shooting by tanbircox
Computer trouble shooting by tanbircox
eBook.com.bd (প্রয়োজনীয় বাংলা বই)
Trabalho Biologia
Trabalho Biologia
PorfSIlva
Apostila Geografia da Paraíba 3 - Concurso da PM
Apostila Geografia da Paraíba 3 - Concurso da PM
Colégio Certo - Rio Tinto/PB
Basic english grammar by tanbircox
Basic english grammar by tanbircox
eBook.com.bd (প্রয়োজনীয় বাংলা বই)
Perfidia ray conniff
Perfidia ray conniff
Partitura de Banda
Most common words you should know volume 01
Most common words you should know volume 01
eBook.com.bd (প্রয়োজনীয় বাংলা বই)
the khmer heroes sacrifice in the dark world( official khmer version)
the khmer heroes sacrifice in the dark world( official khmer version)
Veha Thmey
Domínio Morfoclimático Do Cerrado
Domínio Morfoclimático Do Cerrado
Sara Silva
Bangla grammar appropriate for bcs
Bangla grammar appropriate for bcs
eBook.com.bd (প্রয়োজনীয় বাংলা বই)
Most common words you should know volume 03
Most common words you should know volume 03
eBook.com.bd (প্রয়োজনীয় বাংলা বই)
Microsoft excel xclusive by tanbircox
Microsoft excel xclusive by tanbircox
eBook.com.bd (প্রয়োজনীয় বাংলা বই)
800.mn - 2009 Нийгмийн тухай мэдлэг ЭЕШ by byambaa avirmed
800.mn - 2009 Нийгмийн тухай мэдлэг ЭЕШ by byambaa avirmed
Бямбаа Авирмэд
English phrases with bangla about doctor and nursing
English phrases with bangla about doctor and nursing
eBook.com.bd (প্রয়োজনীয় বাংলা বই)
( 50000 words) advance english bangla dictionary
( 50000 words) advance english bangla dictionary
eBook.com.bd (প্রয়োজনীয় বাংলা বই)
Photoshop cs hatekhori
Photoshop cs hatekhori
eBook.com.bd (প্রয়োজনীয় বাংলা বই)
Was ist angesagt?
(20)
Intermediate physics 1st paper
Intermediate physics 1st paper
General science for bcs
General science for bcs
Microsoft word xclusive by tanbircox
Microsoft word xclusive by tanbircox
Hiragana katakana worksheet
Hiragana katakana worksheet
Livro de Exercícios para Trompete
Livro de Exercícios para Trompete
Computer trouble shooting by tanbircox
Computer trouble shooting by tanbircox
Trabalho Biologia
Trabalho Biologia
Apostila Geografia da Paraíba 3 - Concurso da PM
Apostila Geografia da Paraíba 3 - Concurso da PM
Basic english grammar by tanbircox
Basic english grammar by tanbircox
Perfidia ray conniff
Perfidia ray conniff
Most common words you should know volume 01
Most common words you should know volume 01
the khmer heroes sacrifice in the dark world( official khmer version)
the khmer heroes sacrifice in the dark world( official khmer version)
Domínio Morfoclimático Do Cerrado
Domínio Morfoclimático Do Cerrado
Bangla grammar appropriate for bcs
Bangla grammar appropriate for bcs
Most common words you should know volume 03
Most common words you should know volume 03
Microsoft excel xclusive by tanbircox
Microsoft excel xclusive by tanbircox
800.mn - 2009 Нийгмийн тухай мэдлэг ЭЕШ by byambaa avirmed
800.mn - 2009 Нийгмийн тухай мэдлэг ЭЕШ by byambaa avirmed
English phrases with bangla about doctor and nursing
English phrases with bangla about doctor and nursing
( 50000 words) advance english bangla dictionary
( 50000 words) advance english bangla dictionary
Photoshop cs hatekhori
Photoshop cs hatekhori
Andere mochten auch
សារណា
សារណា
nhongsim
កិច្ចការរដ្ឋបាល
កិច្ចការរដ្ឋបាល
kongsochet
HRM lesson
HRM lesson
Savoeng
អង់គ្លេស--_ខ្មែរ ខ្មែរ_អង់គ្លេស ពាក្យបច្ចេកទេស
អង់គ្លេស--_ខ្មែរ ខ្មែរ_អង់គ្លេស ពាក្យបច្ចេកទេស
chanvannda
វែបសាយមានប្រយោជន៍
វែបសាយមានប្រយោជន៍
Chanratha Sorn
Research method
Research method
Monyoudum Chhun
យុទ្ធសាស្ត្រជាតិស្តីពីវិស័យផ្គត់ផ្គង់ទឹកស្អាត និងអនាម័យជនបទ ២០១១-២០២៥
យុទ្ធសាស្ត្រជាតិស្តីពីវិស័យផ្គត់ផ្គង់ទឹកស្អាត និងអនាម័យជនបទ ២០១១-២០២៥
ខ្មែរមហានគរ
គណនេយ្យ ភាសានៃជំន្ផញ
គណនេយ្យ ភាសានៃជំន្ផញ
butest
សទ្ទានុក្រមបច្ចេកទេស
សទ្ទានុក្រមបច្ចេកទេស
chanvannda
សៀវភៅគន្លឹះរកលុយតាម Internet (ភាសាខ្មែរ)pdf
សៀវភៅគន្លឹះរកលុយតាម Internet (ភាសាខ្មែរ)pdf
khuon sokkhim
Quickbook2010 khmer
Quickbook2010 khmer
Doeun KH Sok
វចនានុក្រមបច្ចេកទេស ២
វចនានុក្រមបច្ចេកទេស ២
chanvannda
Unit 1 the english alphabet
Unit 1 the english alphabet
Loli Rincón Barrajón
វចនានុក្រមបច្ចេកទេស ១
វចនានុក្រមបច្ចេកទេស ១
chanvannda
Khmer romanization
Khmer romanization
Chhay Lam
Prepare Business Plan
Prepare Business Plan
DerlinSela
Sumsung
Sumsung
Kheng Sothea
Understanding Keylogger
Understanding Keylogger
Phannarith Ou, G-CISO
Lesson 1 The English Alphabet
Lesson 1 The English Alphabet
Christyleh Pocong
The english alphabet and Englis starters
The english alphabet and Englis starters
Hen Phin
Andere mochten auch
(20)
សារណា
សារណា
កិច្ចការរដ្ឋបាល
កិច្ចការរដ្ឋបាល
HRM lesson
HRM lesson
អង់គ្លេស--_ខ្មែរ ខ្មែរ_អង់គ្លេស ពាក្យបច្ចេកទេស
អង់គ្លេស--_ខ្មែរ ខ្មែរ_អង់គ្លេស ពាក្យបច្ចេកទេស
វែបសាយមានប្រយោជន៍
វែបសាយមានប្រយោជន៍
Research method
Research method
យុទ្ធសាស្ត្រជាតិស្តីពីវិស័យផ្គត់ផ្គង់ទឹកស្អាត និងអនាម័យជនបទ ២០១១-២០២៥
យុទ្ធសាស្ត្រជាតិស្តីពីវិស័យផ្គត់ផ្គង់ទឹកស្អាត និងអនាម័យជនបទ ២០១១-២០២៥
គណនេយ្យ ភាសានៃជំន្ផញ
គណនេយ្យ ភាសានៃជំន្ផញ
សទ្ទានុក្រមបច្ចេកទេស
សទ្ទានុក្រមបច្ចេកទេស
សៀវភៅគន្លឹះរកលុយតាម Internet (ភាសាខ្មែរ)pdf
សៀវភៅគន្លឹះរកលុយតាម Internet (ភាសាខ្មែរ)pdf
Quickbook2010 khmer
Quickbook2010 khmer
វចនានុក្រមបច្ចេកទេស ២
វចនានុក្រមបច្ចេកទេស ២
Unit 1 the english alphabet
Unit 1 the english alphabet
វចនានុក្រមបច្ចេកទេស ១
វចនានុក្រមបច្ចេកទេស ១
Khmer romanization
Khmer romanization
Prepare Business Plan
Prepare Business Plan
Sumsung
Sumsung
Understanding Keylogger
Understanding Keylogger
Lesson 1 The English Alphabet
Lesson 1 The English Alphabet
The english alphabet and Englis starters
The english alphabet and Englis starters
ចំណេះដឹងទូទៅ
1.
cMenHdwgTUeTA 1>>sib,kmµsil,³ KWCasil,³EdleKyk]bkrN_eFIVedayédykeTAsMEdg. r)aMEdleKeRbI]bkrN_EdleFIVedayédykeTAsMEdgmanr)aM ensaT¬GRgut
Qñag¦ r)aMebHEt r)aMeKaHRteLak r)aMeKaHGRgut>>>>>. 2>>buBbursExµreRbonRbedA[cab;GarmµN_elIKuN6ya:gKW V -KuN«Buk rYmman«Buk¬begIát ekµk ciB©awm ¦ nigGaNaBüa)alRbus. -KuNmþayrYmman mþay¬begIt ekµk ciB©awm ¦nigGaNaBüa)alRsI. á -KuNbg KuNmhakSRt GñkdwknaM EdlXMuRKgrkSa. -KuNRKU)aFüayEdlFøab;)anpþl;cMeNHdwgsBVsareBI RsbtamKtibNÐtdl;eyIg. i -KuNjatimtCaGñkCitq¶ay PUmipgrbgCamYyEdlFøab;CYyeyIgeBlmanGasnñ. iþ -KuNRBHrtnéRtEdlpþlnvkarGb;rbnÞúMcitþeyIg[)anl¥RbesIr. ;U M 3>>ktþaEdlbNþal[maneRKaHfñak;cracrN_KW³ -ktþamnusS³ebIkbrKµankarRbugRby½tñ>> -ktþayanynþ³xUcRhVaMg>xYccgát>Ebkkg;>> Ú -ktþapøÚvfñl;³pøvxUc Bi)akeFVIcracrN_ Ú -ktþaGakasFatu³ GakasFatumnl¥ manePøog>>> i >>edIm,ITb;sáat;¬ rW kat;bnßy¦eRKaHfñak;cracrN_eyIgRtYveKarBc,ab;cracrN_ ecHyl;GFüaRs½yKña>>>> >>>sBaØacracrN_GacCa søaksBaØatamcieBa©Imfñl; KMnUssBaØaenAelIRTUgfñl; ePIøgsBaØacracrN_ sBaØaedayéd Pñak;garnKr)alcracrN_ tMryEmkeQI RkNat; rW fg;)øasÞc>>>. u i 4>>enAkñúgEpSg)arImansarFatuKImIsMxan;²bYnRkumKW³ -nIkUTIn KWsarFatbNþal[jaNnigbNþal[ekItCMgWebHdUg nig CMgsésQam. W -kabUnmUNUGuksIt KWvakat;bnßyGuksIEu snEdleTAciBa©wmCalikaedaysarFatuPa¢ b;nwgeKalika)anxøaMgCag. u -C½rfaKWCasarFatuKImEI dlbNþal[ekItCMgWmharIk. -sarFatuBlcMeBaHeramtUc²nigBBYksarFatuEdlbNþal[ekItCMgWehImsYtnigmharIk.dUcenH sarFatuTagbYnRbePTenHehIyEdl u bNþal[GñkCk;)arIekItCMgWeRcInya:g. 5>>rmNIyd§anenARbeTskmçCaman4RbePTKW rmNIyd§an RbvtþisaRsþ rmNIyd§an vb,Fm’ rmNIyd§an FmµCati rmNIyd§an Ekécñ. ú >>>edIm,IGPivDÆn_vis½yeTscrN_enHeyIgRtUv³ -erobcMkarBarsnþisux -ksags<an fñl; [)ans¥atl¥ -erobcMEfrkSa karBarbrisßan -GPivDÆn_FnFanmnusS -BRgIkrmNIyd§an[)aneRcIn -pSBVpSyBIvDÆnPaBénvis½yeTscrN_
2.
-pþl;esvakmµbeRmIedaymanCMnajCak;lak; -Tb;sáat;karnaMcUleRKOgejon CYjdUrmnusS ePrvkmµ>>>. 6>>>k>>éf¶TI
21 ExkumÖ³ qñaM2008 GPi)alRkugPñMeBj)anerobcMBFIbuNúmYyenAsYnc,arsemûcGKÀmhaesnabtIeteCah‘nEsn KWBiFI i u semÍaFebIkbUCnIyd§anrUbsMNak semûcRBHsgÇraC CYnNat nitrUbsMNakGÜkRBHPirmúGU‘ehAg:uy.¬eKcab;epþImsg;bUCnIyd§anenHenA éf¶T28 sIha 2007 nigrYcral;enAéf¶TI 15 kumÖ³ 2008 manCagcmøak; Cagsµt kmµkr srubcMnYn126nak;¦. I i x>>BiFIenHRbRBwtþeTAcMéf¶buNüRBHBuT§sasnad¾FMKWbuNümaXbUCa. buNümaxbUCaR)arB§eLIgenAéf¶eBjbUrmI 15ekIt Ex maX erogral; qñaMEdlTak;TgnwgRbvtþisxan;7ya:gKW³ M -Caéf¶maXnkçtbkS KWRBHcnÞPWc,as;l¥ þ£ ø -Caéf¶PikúçsgÇcMnn1250GgÁmkCYbCMKñaedayt)anNat;Tuk Y u -PikçsgÇTaMgenaHsuTE§ tCaRBHGrhnþxINaRsBbYsCaÉhiPikúç ú -Caéf¶EdlRBHsarIbuRtGKÀsav½ksûaM)ansMercFm’Can;x<s; -Caéf¶EdlRBHGgÁRTg;saß bnaGKÁsav½kTaMgBIr¬RBHsarIbuRtsþaMnigRBHemaKÁlaøneqVg¦ -Caéf¶RBHBuTCam©as;RTg;dak;GayusgçarmuncUlbriniBaV bbIEx. § 7>>GMeBIhwgSaenAkñgRKYsar ú -GMeBIhigSaKWCakarbeBa©jkMhwgdak;Kña kareFIVGaRkk;dak;Kña karRbRBwtþGMeBIkeRmal. k>mUlehtuénGMeBIhigSa -PaBGviC¢a³GnkçrCn>PaBl¶ge; xøAEdlKµankarBicarNa>. -PaBRkIRk³ TITlRk eFVI[manPaBmYem:A xwgGñkdéT. ½ -esBeRKOgRsvwg³eFVI[ePøcPøaMgsµartIbÚrþ crikBIsteTACakac. øÜ -karerIseGIg x>>>rYbPaBénGMeBIhigSa -pøvkay vaydM bgárrbYssñam Ú -pøÚvcitþ bgárkarQWcab; bBaÆW epÁn man³ rwgtwg eCrbeB©ar edomdam Rbmaf erIseGIg>>>. I -pøÚvesd§kic©³ vaybMpøajRTBüsm,tþi smÖar³ lYcrbs;rbrkñgpÞHykeTAlk; bgçaMgmin[ecjeTARbkbmuxrbr>>> ú -pøÚvePT³ bgçMcab;reM laPpøÚvePT minrvl;pøÚvePT>>> K>plb:HBal;énGMeBIhigSaKW -pøÚvkay rbYssñam Bikar )at;bg;CIvit )at;bg;FnFanmnusS -pøÚvcitþ P½yxøac )ak;s,at GarmµN_minhñwgnr Gs;sgÇwm Lb;sti viklcrik GaceFIVGtþXat -pøÚvesd§kic© xUcxatRTBüsmÖar³ vibtþiCivPaBRKYsarbg;xatelIkarcMNayelIkarBüa)alrbYs cMNayelIkarCYsCul b£ Tijrbs;eRbIR)as; -pøÚvePT bgákarQWcab;pøÚvcitþ manPaBP½yxøac PaBtk;søút rs;enAmins¶b; GarmµN_minl¥GacFøak;eTAkñúgkarCYjdUrpøÚvePT GaceFVIGtþ Xat b£ cgKMnMusgswk. X>>snñd§an i -GMeBIhgSaeFVI[sgÁmRcbYkRcbl; )at;sNþab;Fñab;begItbBðasµúKsµajdl;sgÁm eFV[RKYsarEbk)ak;ElglH kUn)at;PaBkk;ekþAcakecj i á I BIRKYsar eKcevHsalaeron xVHkarGb;rM esBKb;mitþxilxUcbgáPaBBi)akdl;RKYsarnigbgárPaBclacldl;sgÁm.
3.
-edIm,IecosvagGMeBIhigSakñgRKYsarmnusSmñak;²RtUecHGt;Ft;eyaKyl;GFüaRs½yKña EtebIekItmanGMeBIenHeyIgRtUvedIrecjedIm,I[
ú µ kMhwg)anes,Iy. 8>>suCIvFm’ KWCac,ab;sRmab;TUnµanmnusS[rs;enA)ansuxRsYlenAkÜgsgÀm b£ c,ab;KYrsmkÜgCIvitrs;enA.mnusSmÜak;² RtUvmansuCIvFm’ ù ù eRBaHsuCIvFm’GaceFV[eyIg³ I -ecHerobcMxøÜnkM[mankarqÁaMqÁgkñúgriyabTNamYy -ecHerobcMcriyanigb£kBa[smtamkal³eTs³ -ecHerobcMkayvikarkñúgeBlsnÞnaCamYyGñkdéT nigkñgeBlcUlrYmkñgkmµviFIGVImy ú ú Y -ecHeRbIsemøokbMBak;smrmüeTAtameBlevla -ecHniyaynigsresrRtwmRtUvtamk,Ünxñat -ecHTTYlePJovnigeKarBsiTKña>>> I§ suCIvFm’manTMnak;Tngya:gCitsÜiT§CamYysIlFm’eRBaHfakalNamanlm¥EpÜkriyabTk¾RtUvmanlm¥ EpñksµartIctKMnitEfmeTotKWRtUv M iþ mannIc©sIldUcCa³ -sIlR)aM -eRkABIenaHk¾RtUvevorcakkarRbRBwtGMeBITaMgLaydUcCakarbgárbkSBYkbgtUcbgFvaytb;Kña ebIkmU:tRU bedj karCYjdUrmnusS elgehÁm þ RKb;RbePT>>>>. dUcenHyuvCnTaMgLayRtUverobcMxÜøntaMgcitþ nigRbRBwtþCamnusSl¥RbkbedaylkçN³sm,tþRi béBKWCayuvCnEdll¥RBm TaMgcriyasm,tþinigRtUvmankarGPivDÆxøÜnÉg[k øayCaBlrd§le¥ dIm,IsgÁmCatieyIgsMbUrrugerOgCanic©nirnþr 9>>>>sasnaKWCaBakü TUnµaneRbonEbedA. sasnaEdleKeKarBbUCaenAkñgBiPBelakeyIgenHmaneRcIndUcCa ³ BuT§sasna RKwsþsasna søamsasna sasnahiN§Ú ú yUdaysasnaetA hSÚr:Gas;eRTonsasna eCnsasna xugCWsasna sintsasna U siuksasna )ahaysasna.RbeTskm<Ca)an U u ç ú eRCIserIsRBHBuT§sasna Casasnarbs;rd .Tg;RBHBuT§ sasnaman6BN’KW³ -BN’elOg³tMNagRBHmMs³¬sac;¦rbs;viFbNÐitdMEpCamasbiTRBHBuTr§ b. U U -BN’Rkhm³tMNag elahit¬ebHdUg¦buTmmaNBbric©aKCafñaMBüa)almþayEdlRtUvBs;ck. u w -BN’s³tMNagstVdMrsnaeKRnÞrbs;RBHevsSnþrRbTan[BykRBahµN_. I -BN’elOgTu¬hgS)aT¦³tMNagmMs³nigelahitb£rYbkayviCa¢rFr[ykSsIu. M -BN’epøk³tMNagstVTnSayeskesambNÐitbric©aKCIvit[RnÞRBahµN_CaGahar. -BN’exov³tMNagRBHenRtRBH)aTRsIPiraRsþdak;Tan[RnÞRBahµN_xVak;EPñk. 10>>GFibetyümann½yfaGMNacneya)ayÉkraCünigCan;x<s;b£mann½yfardÉkraCüEpñkneya)ay. -GFibetyürbs;rd§mYysßtenAelImld§an4ya:gKW manTwkdI manRbCaCn rd§aPi)alÉkraCü mansmßPaBkñgkareFIVTMnak;TMngGnþrCamYy i U ú shKmn_nana. >>>edIm,IrkSaGFibetyürbs;CatixneyIgRtUv³ øÜ -xitxMeronsURt -rkSakarBarGtûsBaÏaNCati vb,Fm’Cati -Rslaj;ngkarBarbUrNPaBTwkdICati edaycUlbeRmIkgCYrkgT½BkñgeBlcaM)ac; i ñ ú -rYmcMENkkarBarduxumalPaBRbCaCnedayminecalsRmamkñgTIsaFarN³ nigkñúgTIkEnøgEdlminKYrecal ú
4.
-Rslaj;EfrkSanigkarBarsm,tûivb,Fm’Cati¬sm,tûiFmµCatinigsm,tûisgÀm¦ -Rslaj;EfrkSaFnFanFmµCatimnbMpøajedayRbkarepSg².
i -rkSakitiysCatiedayminsEmþgriyabfEdlbNþal[eKemIlgaydl;RbeTsCati þ -eKarBnigRslaj;rd§FmµnuBaØ nigc,ab;epSg²rbs;RbeTsCati -eKarB nigRslaj;Catisasna nigRBHmhakSRt -samKÁPaBCatingGnþrCati>>. I i 11>>CMerOnKWCakarrab;cMnYnmnusSRbusRsI ekµg EdlenAkñgRbeTsm½yy edIm,IRbmYlTinñn½ysRmab;eFVIEpnkarGPivDÆn_RbeTs. ú + + +CMerOnFVkñgry³eBl10qñaMmþg. Iú + + + CMerOncugeRkaykñúgRbeTskm<úCaKWcab;BIéf¶TI 03 dl;13Exmina qñaM 2008. >>>>>CMeOnmanGtßRbeyaCn_ceM BaHRbeTsCatiducxageRkam³ -RbmUlTinn½yedIm,IEsVgyl;BTd§PaBRbCaraRsþ¬GRta kMeNIt GRtaPaBRkIRk mrN³ tMhycuH GRtaGnkçrCn>>¦ bBðaesd§kic©nigsgÁ ñ Ii kic© enAkñúgsgÁmCati naeBlbc©úb,nñngbNþamUlehtuepSgeTotEdlBak;Bn. i ½æ -cg¥úlbgðajCamUld§an viPaKelIsßanPaBesd§kc© sgÁmkic© ehIyGacBüakrN_TsSn_Tay i GMBITMhMéntRmUvkarrbs;RbCaBlrdænaeBlGnaKtedIm,I[sßab½nCMnajpþl;eyab;CUnrdæaPi)alnigCamUldæansRmab;rdæaPi)aledIm,IeFVkar I sMerccitþRbkbedaysuPvinicä½ysmehtusmpl>. -sagEpnkarGPivDÆn_elIRKb;visy[)anRtwmRtUvc,as;las;RKb;RCugeRVayFana)ansßri PaB tulüPaB nigcMTisedAtRmUvkarcMa)ac;edIm,I ½ suBlPaBsgÁm. -pþl;lTæPaBdl;shKmn_GnþrCati¬sßanTUténbNþaRbeTsCamitþ GgÁkareRkArdæaPi)al GgÁkarGnþrCatiTPañ k;garshRbCaCati GñkBak; I B½næ kmµviFICMjYyGPivDÆn_¦edIm,IkMNt;eKaledAkargarrbs;xøÜn)anl¥RbesIrnigcMTisedA.Gacdak;eKaledAkargarrbs;xÜøn)anl¥RbesIr nigcMTispgEdr. -bgárlkçN³gayRsYldl;vinei yaKkñkRsuknigbreTsbNþak;TnrksuIngGgÁkareRkArd§aPi)alkñgRsukcUlrYmkñúgkic©GpivDÆn_sgÁmCati. ú u i ú 12>>>karEsVgyl;GMBIGgÁCnCRmHvismBaØkgtulakarkm<Ca b£salakþkat;eTasemdwknaMExµrRkhm. Mu Mu ñú ú I k>>manTItaMgenAPUmiGgÁ XMukenÞak RsukGgÁsñÜl extþkNþal tambeNþay pøvCatielx4. Ú x>emdwknaMCan;x<s;ExµrRkhmEdlRtUv)aneFVIkarkat;eTas rYcmþgehIyKW b:ulBt nig eGogsarI ¬1979¦. K>>ecARkmRtUvtaMgeLIgeday]tÞmRkumRbwkSaénGgÁecARkmkm<CaKWmanecARkmnigRBHraCGaCJaGnþrCatiCMnYn12rUbEdlGeB¢aIjmkBIRb ú eTs10epSg²Kña ecARkmnigRBHGaCJakm<CacMnn17rUb.cMnYnsrub 29 rUb. ú Y X>>CnCab;ecaTKWCnsgS½yEdlRBHraCGaCJaeCOfaxøÜnmanPsþtaRKb;RKan;GacbBa¢ak;faCaCnEdl)anRbRBwtþelµIsc,ab;NamYy nig)an ú seRmceFVIkarecaRbkan;CapøUckareTAtulakarehIy. CnCab;ecaTEdlRtUv)anTTYlkarecaTRbka;naeBlenHman5nak;KW³ -exovsMpn GtItRbmuxrd§ km<úCaRbCaFibetyü -nYnCa GtItRbFanrd§sPa§ km<úCaRbCaFibetyü -eGogsarI GtItrd§mRnþRI ksYgkarbreTs -eGogFariT§ GtItrd§mRnþIRksYgsgÁmkic© -kaMg ehÔcG‘avehADuc GtItRbFanKukTYlEsøg b£ Kuk s21.
5.
g>>CnCab;ecaT xagelIenHRtUv)anecaTRbkan;fa)anRbRBwtþbT]Rkwd§BIrya:g³ 1>>>tamc,ab;rbs;km<úCa KW -GMeBImnusSXat
>>>kareFIVTaruNkmµ>>>>kareFVITukbkemñjxagsasna. çu 2>>>tamc,ab;rbs;GnþrCatiKW -GMeBIRbl½yBUCsasn_>>>]RkidkmµRbqaMgnwgmnusSCati >>>]Rkid§kmµsRgÀam>>>>karbMpøajRTBúsm,tûivb,Fm’ ]Rkid§kmµRbqaMgnigmnusS. § 13>plvi)akénkarbMpøajRBHBuT§sasnaKW>>>taMgBIbUraNkalerogmk RBHBuT§sasnamantYnaTICaRbvtisaRsþeday)anrYmcMENkdl;PaB þ fáúeM fánnigkitüanuPaBénmatuPmiGgÀreday)anEfrkSa elIktemÔIgGtûsBaÏaNCati Pasa GkSrsaRsû vb,Fm’ sIlFm’ RbÙBNI I U TMenomTMlab;Exµrd¾lR¥ BmTaMg)anbgðajpøÚvrs;enAd¾suxsanþdl;exmrCnRKb;rUb [edIreq<aHeTAkan;snþsux snþiPaBnig vibulPaB suPmgÁl i edayecogvagGMeBIhigSa Gkusl )abkmµpgTaMgLay. >>>RbsinebIRBHBuTsasnaRtUv)anbMpøaj sgÁmkm<úCanwgRtUvTTYlnUvplvi)akdUcxageRkam³ § 1>>>plvi)akEpñksmÖar³ >>> kkarbMpcbMpøajjUvral;sMng;EdlmanenAkñúgvtþ GaramnigsMNg;saFarN³ EdlCakar]btßmrÖ bs;BuT§sasnik³ øi -xatbg;fvikarrab;Ban;lanerol -xVHsalasRmab;bNþúHbNþalnUvkarsikSarbs;kUnecA -xVHKiland§an mnÞIreBTü -xVHs<an CRmksaFarN³ xVHTwkhUb>>>>. x>>>>karbMpøajnUvbNÑal½y nig Éksarxah sasnanaM[xVHesovePAsRmab;sikSaeronsURt xVHKm<IrdIka k,ÜnxñatsMrab;eKarBRbtibtþi. K>>>kareFVKtRBHsgÇnaM[)at;bg;vtþd¾mantémøxagRBHBuT§sasnaya:gF¶n;Fr¶ )at;bg;cMeNHdwgmingayrk)an. I 2>>>plvi)akEpñksµartI k>>>)at;bg;BuT§sasnaeFIV[Blrd§ExµrTUTaMgRbeTsGs;TBwgGs;CMenOelIxønÉg Gs;sgÇwm KµanekaHeRtIy. I Ü x>>>yuvv½yRtUveKBgVk[Qøk;vegVgnwgGMeBIeXareXAÙRbÙpS GmnusSFm’ edaykarbBa¨ÐlnUvmenaKmviC¢aGsIlFm’eTAkñúgxUrk,al ehIy ; )anditCab;eTAkñúgstibBaØasµartIrbs;kumar nigyuvv½yCMnan;enaHmingaylubbM)at;)aneLIy.plvi)akEpñksµartIenHmanTMhMFMeFgnig F¶nF¶rCagxagsMPar³rab;sibdg.plvi)akTaMgBIrxagelICabnÞúkya:gF¶n;F¶rrbs;sgÁmkm<CasBVéf¶. ; ú 14>>>)anCamanBaküvtþenABIeRkayGgÁr eRBaH³ tamÉksarRbvtisaRsþ)anbBa¢ak;faeRkaykare)aHbg;raCFanIGgÁrenHmk RBHraCaesayraCüeRkay²mkeTot )anmkksagvtþenAkñúg þ brievNR)asaTenHKWenAstvtSTI16 manvtþBrI )anksageLIgenAkñúgbrievNR)asaTenH. enAstvtSTI17nigTI18 esþcmRnþI RbCaCn )ansagRBHBuT§ bdimaBIeQIBIfµykmktmále; nAelIR)asaTenH rhUtTal;EtmankEnøgtmál;RBHBuT§bdimakñúgR)asaTenHfa RBHrab;Ban;eTonpg.ehtudUcecñHehIy)anCamanBakü vtþ tP¢ab;GgÁrBIeRkaykaøyeTACa GgÁrvtþ rhUtmkdl;sBVéf¶. 15 >>>buNümaXbUCaBuT§sasnikCneyIgEtgR)arB§eFVeI LIgenAÙf¶eBjbUN’mIExmaXral;qñaM. edIm,IrMlkdl;savksnñi)at karRbCMsavk w u énRBHsm<TE§ dlehAfa cturgÁsnñi)at karRbCMmanGgÁ 4KW³ ú u 1>>éf¶enaHRBHcRnÞcrcUldl;maXkSRt Ùf¶eBjbUN’mIExmaX 2>RBHPikúçsgÇcMnn1250 rUb t)ankMNt;eBlKñaCamunesaHk¾Rsab;EtmkRbCuMRBmKña kñúgsMNak;RBHbrmsasþa. Y 3>>RBHPikçsgÇTaMgenaHsuTE§ tCaCa ÉhiPikçú dUc²KañTaMgGs;. ú
6.
4>>>RBHPikúçsgÇsuT§EtCaRBHGrhnþ.karRbCMmanGgÁ4 dUecñHkñúgBuTsm½ymanEtmþgKt;eBlenaHRBHsmµasm<úT§Rtas»vaT)atiemakç.
u § ehIyeBlenaHEdr EdlRBHGgÁdak;Gayusgçar 3Ex eTotRTg;nwgcUlbriniBaV n.BiFImaXbUCaRbRBwtþeTAenAeBlyb;kúñgvtþGaramnImYy² tamTMenomBuT§bris½T RtUvedIrRbTkSiNRBHvvihar3CMsinmunnwgcUl.eKykeTyüvtßeú robdak;enAmuxBuTr§ Ub rYcGuCFUbeTon. luHCYbCMuKña u ehIyRBHsgÇmYyGgÁEdlcas;vsSaCageKsURtsikaç bT. bnÞab;mkRBHsgÇBIrGgÁEdlKg;enAmuxeTyüTansURtrMlkKuNRBHBuTKuN luH w § cb;bTxagedImRBHsgÇ mYyGgÀsEmûgFm’eTsnaGMBICIvRbvtûirbs;RBHBuT.karsURtBuT§KuN nigkarsEmûgFm’eTsnaRbRBwtûqaø s;KÜa § rhUtdl ;GaRFaRt CYnkalrhUtdl;P.eBlenaHeKRbeKnyaKYdl;RBHsgÇedIm,ICakic©begðIybuNü. øW 16>>BisaxbUCaCaBiFIbUCaya:gFMEdlBT§bris½TR)arB§eFIVeLIgedIm,IrMlkdl;RBHBuT§eKatm.cMeBaHkarkMNt;ykÙf¶15 ekIteBjbUN’mIEx w Bisax KWRtUvnwgÙf¶EdlRBHGgÀRTg;RbsURt Rtas;dwgnUvsmµasem<aFiBaÏaNnigRTg;rlt;xn§clbriniBVan suTE§ tkÜùgÙf¶eBjbUN’mI 15ekIt U ExBisax. tamTMenomBiFbNüBisaxbUCaenhRbRBwtþeTAevlayb;kñgvtþ.enARKb;vtþGarameKeXIjmanGuCeRKOgRbTIbCValabUCaPøWeRBag Iu ú RBat ehIymanmhaCnRbusRsIekµgcas;RbkbedayeRKOgskáar³bUCamanpáaPJI eTonFUb CaedIm nigeFIVdMeNIreTARbCuKñasþab;kar sEmþg M eTsnaGMBIBuT§RbvtþitaMgBIedImrhUtdl;cb;edIm,I[mansT§aRCHføacMeBaHRBHrtnéRtkan;EtxøaMgeLIg. 17>>tamTMenomRbCaCnExµreFVIBiFIbuNükan;biNÐcMnYn 15éf¶.BIéf¶TI 1eraC Caéf¶kan;bNÐ b£ dak;biNÐ Ééf¶15eraC Caéf¶PúbiNÐ eRBaHéf¶ i M¢ ebHGñkRsukmkRbCMuKñaeFIVenAvtþRKb;²Kña.Baküfa biNÐ mann½yfa BMnt)ayEdleK]TÞsdl;exµacEdl)ansøab;eTA.)aybiNÐKWBMnUt)ay U i dMeNIbcMGinCamYyxÞHdUg ehIylayCamYyeRKOgpSMepSgeToteTAtamkarniymrbs;GkRsukkñgtMbn;nmYy². i ñ ú I 18>>>RbvtþTMenomdak; eTon FUbenAkñgédexµacmandUcteTA³kalBIknøgmkCayUryarNas;mkehIymanPikçmYyGgÁ mannam i ú ú minBitR)akd.ejamRbusrbs;elakCaRBanéRB smøab;stVeRcInNas;taMgBIekµgrhUtdl;cas;.lHuevlaCitsøab;Kat;PwksµartIeTAeXIj ø stVEdlxøÜnsmøab;edayGkuslcitk¾ERskR)ab;PkCakUn[CYy.PikçCakUndwgfaejammankmµeRcIneTIbcat;[mnusSrkpáa eTon nigFUb þ i çú ú ykmkdak;kúñgédejamRbus rYcR)ab;facUrejamxMsmøgemIlpáaeTon nigFUbCaeRKOgbUCaRBHrtnRt½yenH[Cab;.ejamRbusPikúçenHekIt w sT§aRCHføamancitCakusleFItamBakúkUn.luHsøab;eTAKat;eTAekItenAzansYK’. û V 19>>kar[kUneTAbUseronenAkñúgRBHBuT§sasnaExµreyIgmanTmøab;taMgBIburaNkalmkemøH enAkñgBiFIbYsCasgÇenHeKehAfa naK b£ : ú bMbYsnaK etIBaküenHmanRbvtþdUcemþc? i tamTMenomkarbMbsnaKenHmanTak;TgnwgerOgburaNmYydMNalfa³ kalEdlRBHsmµasm<TKg;enAvtþeCtBnmannaKraCmYymanb£T§i Y ú§ mansT§aRCHføakñgRBHBuT§sasnacg;bsCaPikçú k¾kaLaxønCamaNBcUlfVaybgÁMRBHmhaefr ehIyTUlfa : ´RBHkruNasUmbYskñúgsMnak; ú Y Ü RBHmhaefrpg : .RBHmhatisSesßrk¾bbsesþcnaKCaPikçeú TA.enAeBlmYysameNrmYyGgÁp©g;cgðan;rYccUleTAnimnþqan; lHuebIkTVareTA MY Rsab;EteXIjBs;eBneBjbnÞbsameNrenaHP½yrn§t; sÞúHecjmkERskeqareLaep¥IleBjTaMgvtþ.luHRCabdl;RBHd¾manbuNüeTIbRBH ; GgÁRTg; bBaØtita : cab;taMgBIéf¶enHeTAPikçúÉeRkaykMbbMbYsstVtri cäan exµac bisac raCPUt ykSaeLIy uI :.edayRBHbBaØtþdYecñHeTIbPikçúnaKTUlfa : ´RBHGgÁenHmancitþesµaHcMeBaHsasnaRBHGgÁNas;tEkøgbnøMeT ebI´RBHGgÁmanePTCa i stVmnGacbYskñúgsMNak;RBHGgÁ dUecñH´RBHGgÁsUmBr[manRBHbBaØtiþfa³ ebIPikúçnwgbMbYskulbuRtsUm[ehAGñksMbsenaHfa naK i uY dUcenHteTAedIm,I[eKnwkeXIj´RBHGgÁEdlCaGñkesµaHcMeBaHsasnaRBHGgÁpg : .RBHBuT§GgÁyl;RBm eBIbbBaØtþ[ehAbBVC¢aebkç³nig i ]bsm,Taebkç³ ehAta naK naK rhUtmk. 20>>enAkñgBuT§sasnamhayanmaneBaFistV nigxusEbøkKñaKW³ ú -elaeksVr³ CaeBaFistVCYyseRgÁaH nig[esckþIsuxdl;stVelak.eKqøak;rUbelaeksVr³Kg;QrelIpáaQUk manRBHgsþeRcIn RTg;ektnPNÐepSg²GlgáareRcInmanpñgsk;F² ehIyenAelIpñgsk;manRBHBuT§rUbmYyeQaµH Gmitam³. Ü M Ü -bB©úaRsI CaeBaFistVtlakar.eKeFIVrUbmnusSkan;esovePAmYynigRBHxan;mYyKg;elIstVeta. u
7.
-smnþRT³ CaeBaFistVRKb;RKgxµan; Gñkkan;
sasna. eKeFIVrUbmnusSKg;elIdMrI. -émeRty³ CaeBaFistVEdlnwg)anRtas;CaRBHBuT§bnÞab;BIRBHBuTsmeNreKatm. § -kSitiKP’³ CaeBaFistVRsg;mnusSBInrk. -vuRC)aN’³ CaeBaFistVkarBarsasna.eKeFVrI bmnusSkan;rnÞH. U -R)aCJa)amrita³ CaeBaFistVRsICanimtrþ bénR)aCJa. i U 21>>>qøgtamkarsikSa)anbgðajfaRBHBuT§sasnaRtUve)aHbg;ecalGs;enAs>vTI7.enAkñgvis½ysasnasilacarwk)an[dwgfamankar ú eKarBbUCacMeBaHKN³epSg² Edl)anrYmrs;CamYyKña.mundMbUgRbCaCnnKrPñMeBjcitþRBHBuT§sasnaCaxøaMg eRBaHCasasnarMlayvNѳ kñgsgÁm.buE: nþeRkaymkeKe)aHbg;ecalRBHBuT§sasnabnþicmþg²rhUtGs;enAs>vTI7 ehIyEbreTAeKarBsasnaepSgCMnYsvij. ú buBeV htuenHbNþalmkBI³ -RBHmhakSRtsm½yenaHkan;sasnahiNeÐÚ hIyPaKeRcIneKarBRBHsUr. -RBHBuT§sasna)anpSaynUvbBaØtþtwgrwugeBkeFVI[RbCaBlrd§CMnan;enaHBMGacGnuvtþtam)an.rhUtdl;s>vTI12kñúgrC¢kalRBH)aT i u C½yvr½µnTI7eTibRBHBuT§sasnamankMeNIteLIgvij bu:EnþCaRBHBuT§sasnamhayanEdlmanbTbBaØtFUrRsalCagmun.RBHBuT§sasnamhayanmansmÞHxøaMgrhUtmkdl;sm½ylEgVk. iþ ú 22>>>RBHBuT§sasnamanedImkMeNItenARbeTsNÐakñúgs>vTI5munK>s.luHeRkaymkkñrú C¢kalRBHknisá³RbmaBs>vTI1énK>s RBHBuT§sasnaEckCa2KW nikayhInyan nignikaymayan. -nikayhInyan³EckecjenATisxagt,ÚgénRbeTsNÐaCayantUcceg¥otpÞúkstVelakeTAniBaV n)ancMnYntic eBalKWRk)ansMercniBaVn eRBaHvin½ytwtrwughµt;ct;eBk.nikayhInyanniymFm’cas;KWeKarBRbtibtiþtamBueT§avaTEdlRBHBuT§RTg;)ansEmþgrYcmkehIy¬tamKm<rI RBHéRtbidk¦.sBVéf¶RbeTsEdlniymRBHBuT§sasnahInyanman³ RbeTs Exµr esom Lav PUma NÐa>>>>. -nikaymhayan³ EckecjeTATisxageCIgCayanFMGacpÞúkstVelakeRcInKµaeTAkan;RtwmeBaFistVEdlGacCYyENnaMeR)stVelak)an. nikaymhayanniymFm’fIµ KWmanvin½yFUrRsal ehIeKarBRbtibtþtamlTi§GacriyavaT¬tamRKUGacarürbs;kÜøt²Kña¦BMuEmntamBeT§avaTdUcnikayhInyaneT.dUcenHnikaymhayanmineK i arBRBHBuT§CaFMeT.sBVéf¶RbeTsEdlniymRBHBuT§sasnamhayanman ³ evoNam Cbun TIeb NÐÚeNsIu>>>>. : 23>>>>>buNübc©½y4eKR)arB§eFVIeLIgsRmab;CUnGñkmanKuNeBlelakcas;Cra edIm,I[GñkmanKuN)aneXIjpÞal;eRtkGr RCHføakñgkusl.müa:geToteKeFVkñúgbMNgbBa¢nkusleTAdl;matabita CIdUnCItaEdl)anEckzaneTAelakxagmux. ú I 24>>>FmµeTsnarbs;RBHBuT§CaBakoeRbonRbedAmanGtßn½y nigxøwmsareBjeljl¥brisuT§.BaküTUnµaneRbonRbedARbs;RBHBuT§ manlkçN³4ya;g -manxømsarl¥ w -GacTTYlyk)anedayrIkray -RsbnwgCIvitrs;enArbs;mnusS -manPaBBitR)akd. karTUnµannaMpøvmknUvesckþsuxTaMgLay³ Ú I -kareKarBCIvitrs;enArbs;mnusS bigminrMelaPbMBan b£ eFVI)abRbBn§kUn nig GñkEdlmanzan³tUcTabCagxøÜn. -smµakmµnþ kargarRtUv -smµaGaCIv³ karciBa©mCivitRtUv w
8.
-smµasti karnwkeXIjRtUv srubesckûImkkarsûab;FmµeTsnaeFV[BuT§bris½Tyl;c,as;BIsc¨PaB tamRBHFm’manGarmµN_s¶bR;
CHføa bris½TR)as;cakTukç kgVl; I CaeRKOgesAhµgTaMBYg nigmansT§aRCHføakñgkarksagcitþksl CRmHGkuslEdlCaGMeBI)abRKb;Ebbya:g. ú u 25>>> edIm,IbgðajBIkareKarBbUCacMeBaHRBHBuT§sasna.BuT§sasnikCnGaceFVIdUcCa³ tamkarbric©aKCabc©½y b£mÚbGahar nigkar]btßmtamkmøaMgkaycitdl;mnusS stV RKb;RbePTBiessGñkEdlRbtibtiþsasnaya:gx¢ab; ð Ö þ x¢Ün karGnuvtûRBHFm’eRonRbedAEdlRBHBuT§GgÀsEmûgTukmk b£ GacRbkan;xa¢ b;sIl5 sIl8 sIl10 edIm,i[CIvit)ansuxs¶bng ;i evorcakral;GMeBIesAhµgTaMgLayman kay vaca nig citþ CaedIm. 26>>>karEsVgrksux b£ R)afñacg;)anRBHniBVanenHmann½yfa³ kaleK)anseRmcmKÁ¬pøveTAkan;karrMlt;tukçmanGgÁ8¦eKGaceFVdMeNIreq<aHeTArkRBHniBaVnEdleKyl;faCazanbrmsux.eTaHbIBMu I seRmcniBVankþIkareFVdMeNIrtamtRmapøvénniBVank¾)anseRmcEdr. I Ú i BuT§bris½T emIleXIjfaCIvit elakiymineTogTat; GVI²minsßitesßresmkþIsx karsb,ay RTBüsm,tþi kitþiys esckþrI ugerOg CIvit u nigrUbkay EtgERbRbYl ehIyvinaseTAvijedayecosminput.manEtRBHniBVaneTEdlCazanrMlt;Tukç CakEnøgbMpøaj PaBesAhµg nigGMeBIGkuslTaMgLay dUecñHRBHniBaV nCakEnøgrMlt;TkçRKb;ya:gGñkEdl)aneTAdl;manRBHGriybuKÁlEdlCRmHGs;kei lsTaMgBYgkñgelakenHGñEdlbMeBj u ú kusleRcInGenkdUcCaRBHBuT§CaedIm. 27>>>RBHBuT§sasna)ancUlrYmcMEnk³ RbCaBlrdæExµrRbmaN 90° )anRbkan;ya:gx¢ab;nvRBHBuT§sasna U eRBaHsasnaenH)anrYmcMEnkkñúgépñksgÁmkic©rbs;Exµr nigpþl;plRbeyaCn_dUcteTA³ -RBHBuT§sasnacat;TukdUcCa mCÁmNÊlbNûùHbNûalnUvsIlFm’ nigRbÙBNId¾lR¥ besIrEdlKYrRbtibtþi b£ cat;TukCapøvmYyedIm,Irlt;Tkç Ú M u naMmknUvesckþIsuxcMerIndl;Gñk)anRbtibtþi. -RBHBuT§sasnaCa mCÄmNÐlbNþúHbNþalnUvcMenHviC¢aepSg²dUcCa cMenHdwgxagsasna xagGkSrsaRsþ xagkarPüa)alCMgW xagCMnaj epSg²bMerI[kargar b£ esvakmµsMrab;ciBa©wmCIvit. vtûGaramCaTIRbCMuÙnmhaCn kÜgenaHkarsnÒnaKÜaBIFm’Gaf ù BIRBwtiûkarN_NamYyeTAtamsm½ykalnImYy².bBÛaaCIvPaBrbs;Blrd§kareFVIERscMkar bBÛaabuNúTan karpûlBt’man b£ kareXasna ; RbmUlfvika sagsg; s<an salaeron fñl; mnÞIreBTü salasMNak; CaedIm. -RBHBuT§sasna Casßabnikúñgkic©GPivDÆsgÁmCak;Esþg )anbNþúHbNþalsµatI[mnusSRbRBwtþkslkmµ buBaØkmµ CaBiessEpñkGPivDÆnUv u bNþasMNg;beM rIplRbeyaCn_mnusS ehIysuT§EtekItecjBIsT§aRCHføa]btßmedayesµaHsµ½RKKµanTamTarKuNRs½yGVeI LIy. -rYmcMEnkkat;bnÓyfUvpaBGkuslFm’ GMeBIhgSa PaBGmnusSFm’ tamry³karGb;rMrbs;RBHsgÇ ehIy)ankat;bnßy Gs;mYycMnYnFM i eTaHbIBuMTan;)anTaMgRsugk¾edayKWeFIV[mnusSsÁalBI)abbuNü RbkarEdlKYr EdlBuKYrnigksag)annUvsamKÁPaB PaBeyaKyl; M I BiessGMeBIhgSaRtUv)anbM)at;.TaMgenHCakarcUlrYmcMENkdl;karGPivDÆsgÁm CatiExµr tamry³sasnaRBHsmNeKatmRBHbrmRKU. i 28>>>TsBiFraCFm’KWCaFm’TaMgdb;RbkarsRmab;RBHraCaRTg;RbRBwtû RBmTaMgENnaMBKesnabtI mRnItUcFM nig raRsû[RbRBwtûpg. Y rYmman³ -Tan kareFVIGMeNay.-sIl karrkSasIl.-bric©aK³karcMNayRBHraCRTBüTMnukbRmugRbeTsCati.-GaC¢v³ manesckþeI TogRtg;. -mT§v³ esckþITn;Pøn; søÚtbUt.-tb³ karkan;]e)asfsIl tamkalkMNt;mg².-GekáaFn³ mineFVI[GñkdéTekþARkhay. þ -Gvihsa³ minebotebonGñkd¾éT.-xnþI manesckþIGt;Fµt;. –GvieraFn³ minbMBansIlFm’ elIc,ab;. W
9.
29>>>>BiFITTYlRBHbrmsarIrikFatuenARbeTskm<CaeyIg KW B>s
1494 ¬K>s 1951¦. ú BiFIenHbgðaj[eXIjfUvGtßn½ymYycMnndUcxageRkam³ Y -RbCaBlrd§ExµrTUTaMgRbeTsmancitþPkþIPaBcMeBaHRBHBuTsasna. § -BuT§sasna ¬efrvaT¦ Føab;manmktaMgBIsm½yburaN T§iBlenHk¾RCabya:grh½skñúgmCÆd§ansgÁExµr. -RBHmhakSRt mRnþItUcFMEdl)anyl;témøBT§sasnafamanRbeyaCn_ manehtuplRKb;RKan; lµmnaMxøÜneTAkan;esckþsuxekSmkSanþk¾ u I eRCIserIssERmaMgykRBHBuTsasna ¬farvaT¦mYyb:ueNÑaHTukCasm,tþird§. § 30>etItMélrbs;mnusSsßitenAelIsm,tþibu:nµany:ag?FVIxøH? cM>tMélrbs;mnusSsßitenAelI sm,tþi4 RbkarKW³ 1>rUbsm,tþi ³ rUbragkaysmsYnmansuxPaBl¥esaP½NPaB. 2>viC¢asm,tþ³ mancMenHdwgmansmtßPaBCMnajEdlGacRbkbmux i rbrmYyc,as;las;sMrab;rkR)ak;cMnUl. 3>RTBüsm,tþ³manRTBüFnsMrab;pát;pág;CIvPaB manTICrksñak;enAsmrmü mansMPar³CameFüa)ay i eRbIR)as;kñgeBlmanGasnñ. ú 4>criyasm,tþ³mancritmayaTl¥supaBrabsar sIlFm’ suCIvFm’ CamnusSeBjelj ]sSah_Búayam i GMnt; sÁal;buNü )ab KuNeTas, 31>etItMélmanRbPBmkBIFVI?RbPBBitKWGVI? cM>-tamTsSn³eGr:g;Ehl=tMélmanRbPBmkBIcMng; - tamTsSn³ma:EsEl³mkBImenaseB©atna - tamTsSn³KUsDub=mkBICIvtMél buE: nþRbPBBiténtMélKW mnusS CaGñkbegátnUvtMélnigsÁal;nUv tMél fedaysarmnusSmanstþiBIrsMxan;² I KW vinicynigvicarNjaN. ä½ 32>GVIeTAehAfasÁal;xøÜnÉg? etIkarsÁal;xøÜnÅgmann½y nig mansar³sMxan;dUcemþc? cM> k> sÁal;xønÉgKW³ Ü -sÁal;BIkMlaMgBlM cMenH smtßPaB FnFan lT§PaBTMlab; nig rebobrs;enArbs;xøn BiesssÁal;BIcitþ Ü KMnitl¥GaRkk;rbs;xÜn. ø -ecHRbmaN ecHBicarNa minRbmafxønÉg minelaPln;ecHeFVI eGaymanlMnwgkñgCIvit. Ü ú
10.
-ecHeFVm©asl;elIxøÜnÉ ecHEsVgyl;BIcMnucxøaMg cMnucexSayrbs;xÜønecHxµas;xøÜnÉg
ecHEkERbcMnucxVHxat I ecHsMrbxøÜnCmYyGñkdéT. x> sar³sMxan;³ -mansIlF’ cMeBaHxønÙgnigceBaHsgÀÔmCati Ñ -begáInsmtßPaBGPivDÆn_ xønnigsgÁmGacrs;enA)ansuxRsYlkñúgsgKmn_. Ü -sgÀmmanvDÆn_PaBnigyutFm’. ûi 33>etIlkçNFmµCatimnusSmanFVIxøH?cUrBnül;. cM>lkçN FmµCatimnusSmanBIy:agKWlkçN xagragkay nigxagsµartI k> xagragkay³ 1>TMrg;sriragÀ³ BN’sm,ùr exµA s RsEGm>>>>> -maD Fat; sÁm RkGaj FM tUc>>>>>>>>> -kMBs; Tab x<s;>>>>>> 2> PinPaKBiess³ manRbRCuy rW søaksñam exøARkeyAéd>>>>> 3>riyabf³ edk edIr Qr GgÁy niyaysþI ú x>>xagsµartI -citþKMnit l¥ GaRkk; -]sSah_Bayam x¢lRcGUs i -criyamayaT suPaBrabsar -Qøasév eqatl¶g;>>>>>> 34>etImnusSnigstVmanlkçNdUc nigxusKñaRKb;NaxøH? cM>lkçNdUc -mnusSnigstVmansPavKti TMlab;tNðanig bBØaa Rbti btþdUcKña i -sßitenAeRkambB¢aatNðadUcKña -manTMenarsrIragÁKW cg;rs; xøacsøab;cg;bnþBUC nigeRskXøandUcKña. lkçNxus mnusS
11.
-manvicarNBaøaN bBaðaRTIsþI -manPasaCaCMnYy -ecahbegátfµI Blkmµ
plitkmµ I -Gacpþac;BsPavKtinigTMlab;)an I -TMenarsrIragÁTTYlT§BlsgÁm i -manlkçNCasÁmnIykmµ -eKalkarN_Gb;rsIlFm’M -ecHEsVgrkPaBéføfrñÜ x<s;Gacpþac;xøÜnecjBItfPaBrUb. I stV -manEtbBðaaRbtibtþkñúgbc©úb,nñ i -manEtsYrsBaØa -eFVItamTMlab;dEdl² -minGacdkxønBIsPavKtinigTMlab;)an Ü -rs;tamEbbFmµCatiKµankarGPivDÆ -vivtþn_tamCIsaRsþ -Kµan 35>edIm,IerobcMxøÜneGayeTACamnusSeBjeljetIRtUveFVIdUcemþcxøH? cM>edIm,IerobcMxøneGayeTACamnusSeBjeljeyIgRtUv³ Ü -ecHsÁal;xøÜnÉgedayxønÉgKW³ Ü EsVgyl;BIcMnucxøaMgnigexSayrbs;xøÜn ecHxµas;xøÜnÉg ecHEkERbkMhus -manqnÞ³ nigmnsikar elIkargar -stism,CBaس -ecHRtiHriHBicarNa eFVIG²RbkbedayvicarNjaN nig]tþmKti VI -EfrkSasuxPaB nogbrisßanenACMuvijxøn Ü -ecHkMnt;eKaledAénCIviteGay)anc,as;
12.
-ecHeFVsm,Tandl;GñkdéT edIm,Irs;TaMgGs;Kña
I -ktþBaØÚcMeBaHmatabita nig GñkmanKuN -eKarBc,ab; 36>eRkABImanbBaða nig vicarNjaNetImnusSmanlkçNBiesselIsBIstVRtg;Na eTot? cM>eRkaBImanbBaða nignicarNjaNecHføgEføgrkehtupl mnusSmanlkçNBiessRtg;³ w -mansmtßPaBenHEsVgrkPaBéføfñÚr -ecHEsVgrk]tþmPaBnigkitys iþ -ecHeFVkarR)aRs½yTak;TgCamYymnusSdUcKña I 37>edIm,IeGaykøayCamnusSeBjlkçN etIeyIgmñak;²RtUve)aHbg;ecalb¤lubbM)at; nUvFVIxøH? cM>mnusSxusBIstVRtg;mnusSmanvicarNjaN.edmI,eGaykøayCamnuSsSeBjlkçNkMeu GayRclMnwgs tV mnusSRtUve)aHbg;nigbN)at;nUv³ -karcUlcitþeRbIsPavKti nigTMlab;dUcstV ]>XaønPaømsIPøam KµaneBlevlaKµanerbob u -Tmøab;eFVIGVIdEdl²minEkERbrkkarrIkcMerInrkEtRsYl² -lHbg;nUvcriteqvqavxVHkarBicarNaeFVGtamEtcitþnwkeXIj I VI -lHbg;karx¢ilRcGUsecHEtsIu nig edk. 38>tMrUvkarFmµCati TUeTArbs;mnusSmanbu:nµanya:g?GVIxøH? cM>tMrUvkarTUeTArbs;mnussmanBIrEbbsMxan;²KW³ k>tMrUvkarEpñksrIr³ CatMrUvkarrbs;FmµCatirbs;mnusSstVdUcCa³ -kareRskXøan ³tMrUvkarTwk Gahar -cMnIedIm,IciBa©wmCIvit -tMrUvkarsMelokbMBak; - TICrk-xül;brisuT§ -fñaMBüa)al –eBTüBüa)al -karsMraklMEh -cg;rs; cg;bnþBUC x>tMrUvkarEpñksgÁmmanCatMrUvkarEdlmnusScg;)ankñgzan³CasmaCiksgÁmKW³ ú -tMrUvkarkitiþys muxmat;GMNac kitiþs½Bl,Il,aj Þ -tMrUvkarsMParTMenIbeRbIR)as;cg;begáItsñaéd.
13.
-tMrUvkaresrIPaBsSrPaBcg;)anlT§pll¥ -cg;EfTaMGñkEdlxøneBjcitþnigcg;eGayeKEfTaMxøÜnvij
Ü 39>tamTsSnrbs;elakm:asøÚv etImnusSeyIgmantMrUvkarbu:nµan? GVIxøH? cM>tamelakma:søv )anEcktMrvkarCa 5 sMxan;²KW³ Ú U 1-tMrUvkarEpñksrir³ CatMrUvkarmUld§anEdlmnusScg;)annUvGVsMrab;pÁt;pÁg;bnþCIvitsMxan;KWbc©½y 4 ya:g I kñúgkarrs;enA³ -cMnIGahar -TICMrk -sMelokbMBak;-fñaeM BTünigeBTüBüa)al 2-tMrUvkarEpñksuvtßPaB³ mnusSRtUvkarrs;enARbkbedayesckþsux nig karFananUvsnþisuxTaMgpøvcitþ i I Ú nigpøÚvkayminrs;kñúgkarP½yxøac b¤)armÖ. 3-tMrUvkarkarRslan;³CatU rU vkarmYyEdlGñNak¾cg;)ancg;[eKykcitþTukdak;cMeBaHxøn KitBIxøn[eK Ü Ü cat;TukxøÜbfaCamnusSeBjlkçN. 4-tMrUvkartMél³CnNak¾edayEtgRtUvkaresckþéføfñÚr kitþys muxmat; I i Biesscg;eGaKmantMélesI²KñacMeBamuxc,ab; mincg;[eKeKerIseGIg.tMrUvkarenHbgðajnUvsmiT§pl µ sñaédEdleKeFVI)an. 5-tMrUvkarbgðajBIskþanuPaB b¤bB¢aak;BIxÜnÉg³CatMrUvkarEdlmunsSTUeTAcg;eFVGV²edayxønÉg ø II Ü cg;)ansSrPaB esrIPaB mincg;stenAeRkamkarRtYtRtarbs;GñkdéTeLIy. ßi tMrUvkarenHGacehAfaCatMrUvkars½yPaB. 40>enAkñúgCIvitrbs;Gñk etIGVIEdlGñkRtUvkarCacaM)ac; nwgGVIEdlmincaM)ac;? cM>k-enAkñgCIvitrbs;´GVIEdl´RtUvkarCacaM)ac;KW³ ú -)ayTwk mðbGahar Twks¥at TICMrk sMelokbMBak; Ú -suxPBl¥ manfñaM nigeBTüBüa)al CMgW -snþsux snþiPaB sNþab;Fñab; nigkareKarBc,ab; i -karsikSa sMParsikSa meFüa)aysikSa -yutûiFm’ esrIPaB sc¨PaB -R)ak;kas nigsMParsMrab;eRbIR)as;kgCIvPaBrs;rnA. ñú x-GVEI dlmincM)ac;enaHKW³
14.
-PaBhWha - GlgákareRKOgRbdab;Etgkay
maseBCü u -sMelokbMBak;Tan;sm½y –sMParTMenIb² -PUmiRKwHsþúksþmÖ rfynþTMenIb mUtUesrIf. : µI 1-edIm,ImitþPaByUrGEgVgkaresBKb;mitþedm,IykeFVICaklüaNmitþ KWRtUvykcitþTukdak;CacMbgeTAelIlkçNxag citþKMnit b¤ sµartI. 2-lkçNmYyénFmµCatiEdlpþl;mnusS stV nUvcMenHtaMgIkMenItsøab;RklaehAfa sPavKti. 3-musSmanlkçNxusBIstV Rtg;mnusSmanstiBiessm½yynaM[mnussecHRtiHriHBicrNaenaHKW vicarNjaN. 4-bBØaaEdlGaceGaymnusSstV ecHedaHRsykñúglkçNrUbI énbc©úb,nñkalehAfa bBaØaRbtibtþi. 41>cUrpÁÁÚrpÁgbc©½y 4 rbs;bBVCit nig RKhsßtamTsSnRBHBuT§.karbribUn’edaybc¨½y 4 ehAfaGVI? cMppÁgbc©½y 4 rbsbBVCitnigRKhsß³ ÁÚ bBVCit 1-CIBr b¤cIvrb,c©½y³ sMBt;sMrab;RKg b¤XMøs,g;sMrab;esøok, ú ]>s,g;CIBr sgÇadI GgS½k>>>> 2>biNÐ)atb,c©½y³ mðbGahar eRKOg]bePaK briePaK Ú ]>)aysMl Ggár RtIegot>>>>>>> 3>esnasnb,c©½y³kEnøgKg;enA b¤ sMParsMrab;eBlsMrak ]>ERK mug kenÞl PYy>>>>> 4>KilanePsC¢³bc©½y »sfBüa)aleraK rMgab;CMgW.>> ]>fñaMRKab; fñaMTWk eRbgxül; eRbg>>>>>> RKhsß 1>sMelokbMBak;³ eRKOgdNþb;ragkay b¤dNþb;kayman Gav exa sMBt;.
15.
2>cMNIGahar³eRKOg]bePaKbriePaK )ay sMl
eRKOgsMrab; eFVmðb. IÚ 3>TICMrk³kEnøgsñak;enA kEnøgsMrak nigRbdab; Rbdar sMrab;sMrak eRKOgdMenk. 4>fñasgáv nig eBTüBüa)al kEnøgBüa)al>>>brikçareBTü esvakmµsuxaPa)al. M Ú tamTsSnRBHBuT§ karbribYN’eday bc½¨y 4 KWCaesckûsuxmYyehAfa GtÓsux. I i 42>-Gtßisux suxeRBaHbribUN’edaybc¨½y 4 kñúgkarrs;enA -ePaKsux suxeRBaHmanRBPücaytamRtUvkar -GnNsux suxeRBaHminCMBak;bMnuleK -GnvC¢sux suxeRBaHmankargarCabegÁal -snþisux suxeRBaHesckþs¶b; I 43>edIm,IeqøIytbnwgsiTi§rs;ranmanCIvitmnusS² RtUvbMeBjtMrUvkarEpñk srIr³ edIm,IRTRTg;CIvit nigtMrUvkarEpñk suvtßiPaB edIm,IkarBarCIvit. 2>buNübc©½y 4 kñúg RBHBuT§sasnamanGtßn½yeqøIytbnwgtMrUvkarEpñk srIr³. 44>etIeKaledArbs;mnusSmanbu:nµanEbb?GVIxøH? cM>eKaledArbs;mnusSman2EbbKW ³ eKaledAry³eBlxøI nigeKaledAry³eBlEvg. k>eKaledAry³eBlxø³I KWeKaledAEdlCatMrvkarcMeBaHmuxEdlRtUveRbIeBlxøTamTarnUvlT§plPøam². U I ]>eKaledAcg;)anBinÞúx<s; cMnat;fñak;qmasl¥ b¤ cg;)anGVmYyPøam². I x>eKaledAry³eBlEvg³ KWCaeKaledAEdlRtUveRbIeBlyUr Edl TamTarnUvkareKarBlkç½NkñúgkarkMnt; eKaledAenaH. ]>eKaledAcab;ykCManaj viC¢aCIv³sMrab;GnaKt. 44>ehtuGVI)anCaeyIgRtUvkMnt;eKaledAénCIvitrbs;xøÜn? cM>)anCaeyIgRtUvkMnt;eKaledAénCIvitrbsxøÜnBIeRBaH³ -edIm,IerobcMGnaKt[)anl¥RbesIr -edIm,IcMenjeBlevla R)ak;kas kMlaMgkay nigcitþ -edIm,IGPivDÆn_ cMenHdwg nigCMnaj[kan;EtRbesIreLIg -edIm,IRtYsRtaypøvsMrab;edIreGay)anRsYl Ú
16.
-manKMeragEpnkarCamunedIm,ITb;Tl;nig ]bs½KÁ nigbBðaanana
cMeBaHmux -edIm,ICaRtIvis½ysMrb;cg¥lTis kMueGaygakerepþspþas naMeGayxatRbeyaCn_ xatkMlaMgnigxateBl. ú -edIm,IRukCamUT½r b¤CaefñalsMrab;CMrujsnÞ³eGayha‘nBHuBar ha‘nts‘U CMnHkarlM)akepSg². : 45>edIm,IkMnt;eKaledArbs;xøÜn etImnusSmñak;²BicarNaelIGVIxøH? cM>edIm,IkMnt;eKaledArbs;xÜnmnusSmñak;²RtUvBicarNaBItMrUvkarBitR)akdrbs;xøn³ ø Ü -sm,Ta³cMeNH smtßPaB ekaslü ¬smRsbnwgeKaledAb¤eT?¦ -lT§PaB ³ FnFan suxPaB eBlevla TIkEnøg ¬GMeNayplb¤eT¦ -sßanPaBsgÁm ³ tMrvkarsgÁmTIkEnøg tMrUvkarTIpSar ¬eKRtUvkarGVI¦] U -]bnisS½y³cMng;cMnUlcitþ CMnaj¬eGaceTAb¤eT?¦ -karecHRbmaN³BicarNa pÁpÁg¬føgEføgBIKuNsm,tiþ KuNvibtþ¦ Ú w i -kartaMgcitû³karsMerccitû Búayam ¬sMerccitû ts‘U BuHBar eFVIeGay sMerc¦ 46>etIktþaGVIxøHEdlCYyeGayGñkGacsMerceKaledA)an? cM>ktþaEdlCYyeGay´GacsMerceKaledA)anKW³ -eKaledA nigEpnkarc,as;las; -smtßPaB RsbnwgeKaledA -FnFanR)ak;kassMrab;sikSa -eBlevlanigTIkEnøgGMeNaypl -karts‘Ur Búayam -KMnit suTidæi nigkþsgÇwm I -briyakassgÁmGnueRKaH -qnÞHemaHmut nigkarsmaFi ¬tMkl;citþeGaynwgminraErk¦ 47>etIlkçx½NÐ GVIxøHsMrab;vinicä½yeKaledAl¥mYy? cM>lkçx½Nkñúgkarvinicä½yeKaledAl¥KW³ -lkçNBiess bBaØtkmµ³bMngR)afñaEdlnwgRtUveFVI iþ -karecHvas;sÞg; karCECk eRCIserIsføwgEføg ¬cMenH nigsmtßPaB lT§PaB¦ -TMnYleCaKC½y karsMerccitþ taMgcitþCMnH]bsKÁ
17.
-TMnak;TMngéneKaledA³eRCIserIseKaledAnigTItaMg -kMnt;eBlevlac,as;las;³ RtUveFVGeVI BlNa?
I -tMrg;TisedABitR)akd³karRbtibtþi meFüa)ayviFankar. 48>edIm,IbNþúHqnÞ³ etIeKRtUvKitdl;ktþaGVIxøH? cM>edIm,IbNþHqnÞ³ [ekIteLIgeKRtUvKitKUdlktþaxageRkam³ ú 1>ktþasriragÁ³ edIm,IeGay qnÞHekIneLIg)an luHRtaEteKmansuxPaBl¥ eRBaHsuxPaBCaktþakMnt;énkarCECkpÁUrpÁgBiesskarRbtibtþi. 2>ktþabBaØa ³kñgkarCEckpÁUrpÁg eKcaM)ac;RtUvmanbBaðaedIm,IBicarNaGMBIGtßKuN u nigGtßeTasEtnigmanbBaðaluHRtaEtmansuxPaBl¥ . 3>ktþaseBa©tna ³seBa©tnaCamUT½r : b¤CakMlaMgclkrmYyd¾sMxan;kñgkarCMrujeGayeKsMrac;citþ)anya:gqab;rh½s minFøak;kñgTMlab;raErk u u b¤savamþgykmYyenH b¤mYyenaH . PaBraErksavaKWCa]bs½KÁénkMeNItqnÞHEdlCakgVHqnÞH . 3>ktþa]tþmKtisgÁm ³ qnÞHmanBitEmn EtRtUvRsb;nigc,ab;sgÁm Rsb;nigqÞHGñkdéTPaKeRcInminEmnCaqÞHGþenam½t. ebIBMdUecñaHeTqÞHenHnigRtUvc,ab;sgÁmkac;bM)ak;. u 49>edImIeGayCIvitrbs;GñkemIleXIjGVI²c,as; etIGñkRtUvGPivDÆriyabfnig tMéldUcemþcxøH? cM>edIm,IeGayCIviteyIgemIleXIjGVI²c,as; minP½yRcl; mineRCIserIsxuseyIgRtUv GPivDÆriyabf nigtMélrbs;xønducteTA ³ Y k>GPivDÆn_Epñkragkay³ +EfrkSasuxPaB CMerIscMnIGahar Gnam½y +hat;R)aNedIm,IQñHCMgW edIm,IsuxPaB +beBa©jkMlaMgBlkmµeFVIkargarxøH² edIm,ICMnHPaBx¢lRcGUsPaBs<kRsBn; i w x>GPivDÆEpñksµartI ³ +BRgwgsµartIeGaykøahan +qnÞHemaHmut minsava b¤Tn;RCay +Qøatév kþab;sPaBkarN¾eGay)anc,as;
18.
+RbRBwtþEtGMeBIsucrit
+eKarBtamKitisgÁm c,ab;sgÁm . 49>edIm,IeFVIkarsMerccitþRbkbedayeCaKC½y etIGñkRtUveRbICMhanénkarsMerccitþdUcemþcxøH? cM>eyIgRtUvGnuvtþCaCMhan² bnþbnÞab;KW ³ -RtUvkMNt;bBaðaEdlRtUvelIkeLIgeGay)anc,as; -BicarNarkBiFIedaHRsayeGay)aneRcInEbb edILIeRtúómTukebImyminekIteRbImYyeTót Y -riHrkKuNsm,tþi nigKuNvibtþi cMeBaHdMeNaHRsaynImy² Edl)anrkTuk Y -BicarNaelItMéléndMeNaHRsayenaH -BicarNaelIplb:HBal ¬siTGñkdéT nigRbeyaCn_saFaeNH¦ §i -eFVICeRmIsviFIedaHRsaymYyEdll¥¬eRCIsykviFIedaHRsaymYyEdlmanKuNvibtþticCageK b¤man i KuNsm,tþieRcInCageK kñgcMenamviFIedaHRsay 2 b¤ 3Edl)anrkTukdak;CaCMerIsTI1 b¤bnþbnÞab;¦. ú 50>edIm,IeRCIserIsmuxrbrviC¢aCIv³ b¤kargars®mab;GnaKt etIeKRtUvBicarNaelIGVIxøH? cM>edIm,IeRCIserIsmuxrbr b¤kargarsMrab;GnaKt´RtUvBicarNa ³ -smtßPaBviC¢aCIv³ cMenHdwg CMnaj ÉkeTssmRsbnwgkargarEdlcg;eRCIserIs ecosvagkargarxusCMnajnaM[braC½y. -]bnisS½y ³ etIkargarenaHRtUvnwgnis½Sy b¤cMng;cMnUlcitþrbs;xøÜnb¤eT? -RbPBFnFan ³ føwgEføgBIFnFan sßanPaB CIvPaB RKYsarCamYynwg viC¢CIv³EdlnwgRtUvsikSa ykCMnaj ÉkeTs etIGacFana)anEdrb¤eT? -sßanPaBsuxPaB ³ etIsuxPaBFana)anb¤eT? -ssanPaBsgÁm nigsßanPaBTIpSar ³ tMrUvkarTIpSar karGPivDÆTIpSar Blkmµ -eBlevla ³ ry³eBlénkarsikSaCMnajÉkeTsetI»kasmanb¤eT? yUr b¤qab;? -]tþmKtisgÁm ³ etICakargarRsbb,ab; b¤eT? 51>GMeBImyRbkbedaybMNg nigkarriHTukCamuneKehAfa qnÞH. Y 52>eRkABI]bnisS½ycMng;cMnUlcitþ nigsmtßPaBviC¢aCIv³ enAmanktþamYyeTot EdlCaktþaGenþam½t ½ Tak;TgnwgsmIxøYnpÞal; kñgkareFVI[eKGacsMerceKaledAénCIvit)anenaHKw ktþasuxPaB. u
19.
53>etIBuT§iCaGVI? BuT§iEckCab:unµansNæan? GVIxøH? cM>BuT§i
KWCacMenHdwgEdlmanenAkñúgxøneyIgkIþ xøÜnGñkdéTkþIþ nigenAkñúgFmµCatieRkAxøneyIgkþ. Ü Ü I BuT§iEckecjCabIsNæan KW ³ -BYkénBuT§i ³ BuT§isamBaØ BuT§isüg; BuT§iTsSnviCa¢ -l,icénBuT§i ³viPaK sMeyaK -TMrgénBuT§i ³GBÖnþrjaN vicar 54>dUcemþcehAfaBuT§isamBaØ? BuT§isüg;? BuT§iTsSNviCa¢? cM> k>BuT§isamBaØ ³CaBuT§iEdlmnusSTUeTAmanRKb;²Kña. BuT§ienHekItmkBIKMehIjpÞal;B¤t²Kña BIkarGnuvtþCaTMlab;RbéBNI )anmkBIsþab;viTüu>>>.BuT§ienHCacMenHEdlQrelIkarBiesaFn_samBaØ CaCAgQrelIvicarNBaØaNvamanlkçNHCAsMeyaKEdlmincaM)ac;eRbIkarvIPaK dUcenñHvaGacRclMminsUvmanPaBRtwmRtUveT. ]>EpSgEtghuyeLIgelI b¤manePøIgeTIbmanEpSg. x>BuT§isüg ;³ CaBuT§Ei dlekItmkBIkarRtiHriHénbBaØa EdlmanlkçNHRtwmRtUvCak;lak; Ep¥kelIkarBiesaFn_edayman]bkrN_bec©keTsTMenIb². ]>TwkkkenA 0 cM BuHenA 100 cM . K>BuT§TsSnviCa¢³ i CaBuT§iEdlekItBIkarRtiHriHBicarNaedayvicarNBaØaNmanlkçNHsMeyaKEdlminGaceRbIkarviPaKdUcBuT§i süg;)an eRBaHbBaðaxøHCabBaðaGsþri UbEdlGaceFVBiesaFn__)an .CaBuT§iEDlmanlkçNHRCaveRCA I eRBaHvaekþabTaMgbBaðasüg;enAkñgenaHpgEdr. u ]>RTwsþRI BHBuT§ ³Gnic©M rUbM TukçM Gntþa ³manrUbEtmanTukçGVI²suT§EtmineTógTat; minEmnCarbs;xøn. Y 55>evagBYkénBuT§iTaMg3enaH etIBuT§iNaEdlxusKñaRslH BuT§iNaRCaleRCACageK ? cM>-BuT§iEdlpÞyKñaRslHKW BuT§isamBaØ nigBuT§isüg; u -BuT§iEdlRCaveRCACageKKW BuT§iTsSnviCa¢ . 56>etIBuT§i b¤cMenHdwgmansarHsMxan;cMeBaHbuKÁl nigsgÁmCatidUcemþcxøH? cM> BuT§i b¤cMenHdwgmansarHsMxan;Nas; ³ k> cMeBaHbuKÁl ³
20.
-rMedaHputBIPaBl¶g;exøAeRKaHGviCa¢
-rMedaHputBIkare)akR)as;ekgRbv½Ba© -eGaybuKÁlecHRtiHriHBicarNa nigmanqnÞHl¥ -gayRsYlkñugkarrkkargareFVI manGaCIB -mankitþysx<gx<s; nig]tþmPaB i ; -manbTBiesaFkñgCIvit u -manKMniteCOnelOnyldwgGMBbTesaFBiPBelak I -ecHedaHRsaybBaða b¤]bsKÁcMeBaHmux -manGnaKtPøsVagW -bNþHdUrsiltMéldl;mnusSkñgkarRbRBwtþ u u x>cMeBaHsgÁmCati ³ -RbeTsCatimanFnFanmnusSd¾RbesIr -sgÁmCatiGPivDÆn_eTArkPaBrIkCMerIn nigsnþiPaB -bNþHnUvFnFanmnusSsMrab;sgÁm nigRbeTsCati u -GPivDÆnigEkERbmnusS nigsgÁmeGayQaneTArkkarrIcMerIn. 57>edIm,I[mancMenHdwg etIbuKÁlmñak;²RtUveFVIdUcemþcxøH? cM>edIm,I[mancMenHdwg etIbuKÁlmñak;²RtUv³ -xitxMeronsURt -RsavRCavravrkbTBiesaF -eKarBvin½y -Búayamts‘rU BuHBarminrafy -mankarsMerccitþ[)anc,as;las; CMnHnUvcitþsavaraErkEdlCa]bsKÁénqnÞ³. 58>etIBt’mannigcMenHdwgxusKñadUcemþc? cM>-Bt’man³KWCadMnwgEdlTTYlbc¨ùb,nÜBt’man)ankøayCamuxviC¢aviTúasaRsûmYytamry³kareRbIR)as; sMPar³TMenIb²dUcCakMuBúÑT½rCaedImEdleKeGayeQµaHfa Bt’manviTúa.
21.
-cMenHdwg³KWCakaryl;dwgkarecHsÁal;EdlTTYl)anBIkareronsURttamry³karsþab; karGan karsnÞna karRsavRCav
karBiesaFepSg²edayTTYl)anBIBt’manviTúapgEdr.niyayrYmBt’mannigcMenHdwgEtgEt eFVCamUld×anpûl;eGayKÜaeTAvijeTAmk KWcMenHdwgTTYl)anBIBt’man I ÈBt’mank¾)anmkBIkareRbIR)as;cMenHdwg>. 59>etImUlehtuGVIxøH)anCakUnRsImin)ancUleronnigmin)anbnþkareronsURt)anEvgq¶ay? cM>)anCakUnRsImin)ancUleron nig min)anbnþkareronsURt)anEvgq¶ayKWedaysarmanktþaCaeRcIndUcCa³ k>ktþaTMenomTMlab;³ -kUnRsIenACYykic©karempÞH¬kargarpÞH)ayrbs;mþay¦ -kUnRsIRtUvFanar:ab;rgCIvPaBRKYsar¬lk; dUr>>>¦edIm,IrkR)ak;cMnUlbEnßm pÁt;pÁg;RKYsa. - r:ab;rgkic©karsBVsareBICMnYsmatabita dUcCaEfTaMbÚn b¤cat;EcgkargarepSg². ¥ x>sßanPaBCIvPaBb¤ karcMnayelIkarerOnsURt -karcMnayelIkUnRsIeRcInCagkUnRbus -CIvPaBxVHxatmatabitaRtUveFVCMerIspþl;GaTiPaBeGaykUnRbus I -kUnRsIenApÞHmanRbeyaCn_eRcInCagkUnRbus K> bBaðaTItaMgsalaeron -salaeronenAq¶ay pøÚvlM)ak -kgVHmeFüa)ayeFVIdMenIr -Gsnþsux GsuvtßPaB¬karCYjdUrpøÚvePT karrMelaP qk;bøn;>>>>¦ i i X>bBaÛavb,Fm’ -kñúgsgÁmsøamminGnuBaØateGaykUnRsIeronCamYyRKURbus. -sgÁmExµrCMnan;munRKUCaRBHsgÇ dUecñHkUnRsImnGcsñiTsñalCamYyRKU)aneT>. i -kgVHRKURsI -karerobGaBah_BiBah_enAv½yekµg g>buernicäy ½ -RsIbgVlcRgáanminCMu i -eronecHxøacecHsresrsMbuRtesñha.
22.
60>etIkarGb;rM)anCHT§iBleGayRsþIGaceFVIkarGPivDÆn_xøÜnÉg RKYsar nigsgÁmCati dUcemþc? cM>
karGb;rM)anCHT§BleGayRsþGaceFVkarGPivDÆn_xønÉg RKYsar nigsgÁmCatidUcteTA³ i I I Ü k-GPivDÆn_xøünÉg -eFVICam©as;elIxøÜnÉg -m©as;karelIkargarmankarTTYlxusRtUv -ecHEfTaMsuxPaBrbs;xøÜn -ecHerobMCIvit[)anl¥RbesIr -ecHRtHiriH manehtupl -manGFüaRs½yl¥KMnigTUlMTUlay -yl;dwgBItUnaTInigsiTi§GMnac x>>-GPivDÆn_RKYsar -ecHGb;rMbþI kUn[rkSasuxPaBGnam½y ¬bgáaCMgWepSg²BiessCMgW eGds_¦. -Gb;rMvb,Fm’TUeTAdl;kUn¬RbÙBNIvb,Fm’ GrIyFm’ TsSnviC¢a¦ -manEpnkarBnüakMenIt kMnt;cMnYnsmaCikRKYsar)anc,as;las; -ecHerobcMEpnkaresdækic©RKYsar)anl¥RbesIr -GacykcMenHdwgpþl;dl;vis½yksikmµ>>>>)anTinñplx<s; -bNûHnUvsIlGMeBIsIltMÙlRKYsar¬sIlFm’ suCIvFm’¦ ù K>GPivDÆn_sgÁmCati -CaGñkplitnUvFnFanmnuss BlrdæCUnsgÁmCati -begáItsñaéd rWsmiT§plepSg²edIm,IbMerIsgÁmCati eFV[sVamInig sgÁmTTYlsÁal; I -cUlrYmkñúgkic©karsaFarNkic©karbMerIrdæ rW kic©karkñgGgÁkar mhaCn. ú 61>etIeKalkarN_Gb;rMenAshsSvtüfµIehAfaGVI?GVIxøH? cUrBnül;. cM>tamr)aykarN_EdlRksYgGb;rM)anepJ[GgÁkaryUeNsáÚ GMBeI KalkarN_Gb;reM nAshssvtüfµIenH I maneQµaH ctusþmÖ EdlEp¥kelIkareronrs; 4 ya:gKW³ 1-eronedIm,Irs;CamYyKña
23.
-eronsÀal;RbÙBNI vb,Fm’ Rbvtûirbs;GÜkEdlrs;enACMuvijxøn¬sikSaBhuvb,Fm’¦
Ñ -eronGt;eGaneyaKyl; GFüaRs½yKña -sµartIsamKÁPaB CYyKñ Rslaj;Kña minRbkan; b¤ erIseGIgBUCsasn_ BN’sm,ùr zan³ vN˳ ¬sIlFm’ I BiPBelak¦. -dMeNaHRsaybBðaaedaysnþviFI GhwgSa. i 2>-eronedIm,IecHdwg -eronBIcMnHTUeTAeronRTwsþIviTüasaRsþbec©keTs w -eronBIvb,Fm’GriyFm’ TsSnviC¢a nigcMenHviC¢a -eroneHayecHBIreboberon eronbnþmYyCIvit 3>-eronedIm,IecHeFVI -eronykcMenHRTwsmkGnuvtþCak;Esþg þI -bNþHsm,TaRbtibtþCaeTal rWCa Rkum ú i -bNþHbMnigCIvitFmµta bMninCIvitbuervIC¢aCIv³ bMninCIvitGaCIB edaypSarP¢ab;nwgkarGnvtþkargarkñúgsgÁm ú tmry³karksagsmtßPaBekImUldæanBiessnigkarsakl,gkñúgCIvPaB. 4> eronedIm,IecHrs; -eronerobcMxøÜneGaycuHsMrugCamYysgÁm -eronrs;edayeRIbBaØasMrbnwgkaleTs ecHbt;EbntamsPaBkarN_rbs;BiPBelak -eronrs;edaykarTTYlxusRtUv manesaP½NPaB kñúgKMnitsmCamnusSeBjlkçN éføfñÚr. -eronrs;edaysVym©as;kar sVyGPivDÆn_mindUcbeBaØEI k¥k. ½ ½ 62>etImnusSmñak;²RtUvmanRkmsIlFm’GVIxøH edIm,I[xøÜneKkøayehAfabuKÁlEdlmanRb eyaCn_cMeBaHsgÁmCati? cM>edIm,I[xønkøayehAfabuKÁlEdlmanRbeyaCn_cMeBaHsgÁmCatimnusSmñak;²RtUvmanRkmsIlFm’dUct Ü eTA³ 1>sIlFm’cMeBaHxønÈg Ñ -RtUvsÁal;xønÉg eFVIm©as;elIxÜnÉgRKb;RKgcitþxønÉg Ü ø ;Ü -RtUvEfTaMsuxPaBesaP½NPaBrkSaGnam½y
24.
-RtUvmanmnsikar stism,CBaس nigsartITYlsxusRtUvral;plvi)akénskmµPaBrbs;xøn
Ü -RtUvecGPivDÆn_xnÉg xitxMeronsURt begáInsmtßPaB eronehIyeroneTot eronmYyCIvit. ; øÜ -minbeNþay;xÜnÉg[Føak;kñúgPaBx¢lRcGUs b¤ G)aymuxEdlnaMxønÉgeTAdl;kþvinas. ø i ;Ü I 2> sIlFm’cMeBaHRKYsar k>kñgzan³CakUn ú -ykcitþTukdk;sþab;dMbUnµanmatabitaGñkGNaPüa)al -CYyeFVkic©karCMnYsmatabita I -EfrkSabgb¥nGb;rMbgb¥nmansamKÁIPaBkñgRKYsar)anl¥ Ú Ú ú -tbsñgsgKuNmatabita ktþBaØÚ ktþevTIcMeBaHGñkmanKuN x> kñúgzanCa«Bukmaþy -pþl;ral;tMrUvkarcaM)ac;sMrab;CIvit xønÉgnigRKUsar Ü -manRBgµviharFm’ cMeBaHkUn minGyutûFm’cMeBaHkUnNamYy i -mineRbIGMeBIhwgSakñúgRKsar -esñaHRtg;PkþIPaBcMeBaHRKYsar minEbkeqVg naMCMgW b¤bBðaavibtþmkdak;kñgRKYsar. i ú 3> sIlFm’cMeBaHGÜkdÙT -eKarBsiT§GñkdéT ¬CMenO RbéBNI>>>¦ -mine)akR)asekgRbv½jRbkbrbrrksIsucrit ¬sIlFm’kÜùgviC¢aCIv¦ u -CYyseRgÁaHGñkdéTeBlmanTukçlM)ak -mineFV[GñkdéTQWcab; I
25.
-minbgámhnþray rWGsuvtßPaBdl;GñkdéT
i 4>sIlFm’cMeBaHsgÀmCati -eFVIxønÉgpeTACabuKÁlmanRbeyaCn_dl;sgÁmnigCati Ü -cUlrYmkñúgkarBRgwgsnþisuxsgÁmsNaþb;Fñab;reboberobrysgÁµm -cUlrYmcMENktamtYnaTInigkatBVkic©CaBlrdæl¥ -rkSakarBarbrisßan ¬brisßanFmµCati brisßansgÁm¦BRgwgGnam½ytampÞH tMbn;nigTIsaFarNH. -karBarsm,tûvb,Fm’ lT§kmµ b¤sm,tûsgÀm vb,Fm’rbs;Cati¬TwkdI éRBeQI stV GkSrsaRsþ i i TMenómTMlab; ektnP½NÐCati >>>>>>¦ -EfrkSasm,tþisaFarNH nigrYncMEnkCYysþar nigGPivDÆRbeTsCati . 5>sIlFm’GnûrCati b¤sIlFm’BiPBelak -rab;GanCaPatrH minerIseGIg b¤Rbkan;BUCsasn_sasna sBa¢ati BN_ sm,ur>>>>>>>>. -rYmshkarKaÜkgTisedaBRgwgvb,Fm’snûiPaB Üu -edaHRsaybBaðaedaysnþviFImineRbIGMeBIhwgSa i -samKÁPaBCati nigGnþrCati¬kñgRbeTs kñugtMbn; kñugBiPBelak¦. I u 63>kñugcMenamssrsþmÖTaMg4enH etIssrsþmÖmYyNaEdlsMxan;CageK?eyablrbs;Gñk? cM>kñugcMenamssrsÖTaMg4enH ssrsþmÖEdlsMxan;CageKKW erónedIm,Irs;CamYyKµa ³ -RbePTmnusSxøHEtgmanBhucitþxçs;manGsµmanHeRcInEtRbkan;faxøYnRtUvCageKxçs;CageK i eTaHCaGñkenaHl¶g;kþI ecHdwgkþIk¾Bi)akrs;cuHsMrugnwgeKEdr.
26.
-ssrsþmÖTI1bNþHsIlsm,TanigbrTtßseBa©tnaeGaymnusSTaMgGs;ecHeFIsm,Tan¬pøvkay
ú V Ú R)aCJasµartIeBlevlaRTBüFn;edIm,Irs;CamYyKñaedaysuxdum eRBaHmnusSCaPavHsgÁmminGacrs;Éeka)aneLIy. -ssrsþmÖTI1enHCassrRKwHd¾rwgmaMCamuldæanRKwHénexOnsnþPaBsßirPaBBiPBelak i BiesssßiPaBkñúgtMbn;rbs;eyIg . 64>eRkABIeronenAsalanigkñúgfñak;etImñak²Gaceron)anedayviFIEbbNaxøH? cM>QrelIkarrIkcMerInbec©kviTüasm½yTMenIb sisSmµak;Gaceron)anedayviFIeRcInyaMgKW³ -erontamfañk;kñúgsala -erontamkøb w -eronrdayxønÉg¬sVysikSa enAtampÞH tambNÑal½y¦ Y ½ -GMnanTsSnadûI RBwtûib½Rt sarBt’man -sþab;viTüú TsSnaTUrTsSn_ cak;kaEst sIuDI sþab;. -erontamkMBüÜT½r ¬RbB½n§ INTERNET GIEu ml ¦ u -TsSnkic©sikSaeronsegÁtkñúgCIvPaBRbcaMéf¶ -cUlrYmsikçasala -cUlrYmevTikasaFarNH -cUlrYmevTikayuviCn. 65>etITisedArbs;RksYgGb;rMkMnt;ykkarsikSaCamUldæanmanryHeBlb:unñanqñaM?cUlBnü l;.
27.
cM>TisedArbs;RksYgGb;rMcg;eGayRbCaBlrd×ExµrmankMrtvb,Fm’ya:gticeroncb;faÜk;TI9eRBaHkMrit
i vb,Fm’b:unenHeKGaceRbIkarkÜgviC¢aCIvH)anlµmrs;nigecHRtiHriHBicaraNaCamFüm. ù ehtuenHRksYgGb;rkMnt;karFb;rMmldæanenAkm<CaryHeBl9qÞaM. M U ú 66>etIkarGb;rMfÞak;Gkçrkmµ nigfÞak;bMeBjviC¢asMrab;mnusScas;ehAfaGVI? cM>karGb;rMfÞak;Gkçrkmµ nigfÞak;bMeBjviC¢asRmab;mnusScas;ehAfa karGb;rMeRkARbB½n§. 67>semþcsuemFaFibtICYnNat eCatBaØaeNaRTg;RbsUt nigesayTIvgÁtenAéf¶ExqÞaMNa? enAÉNa? cM>semþcRBHmhasuemFaFibtICYnNateCatBaØaeNaRBHsgÇraCfÞak;TI1KN³mhanikay RTg; ³ -RbsUtenAéf¶GgÁar TI11ExmInaqÞaM1883 RtUvnwgéf¶11eracExplÁún B>s2417 qÞaMvk. enAPUmikMerog XMru kaekaH RsukKgBisI extþkMBg;s. <W -RTg;esayTIvgÁt;enAéf¶25 ExkBaØa qÞaM1969 RtUvnwgéf¶14ekItExPRTbT B>s 2513 qÞaMrkaevlaem:ag20 nig20naTI enAmhakudivtþ]Naelam. 68>kargarCaGVI? kargarmanb:unµanRbePT? RbePTnImYy²EckecjCaEbbGVIxøH? cM> ÷kargarKWCaTisedAnigCameFüa)aymYyEdr.kargarCameFüa)ayd¾sMxan;EdlmnusSmÞak;²RtUvxitxM eFVeI dImI,bMeBjtMrUvkarkÞúgkarrs;enA[manlkçN³smrmüeBalKWbMeBjtMrUvkarEpÞksrIr³nigtMrUvkarEpÞk sgÁm. ÷kargarmanBIrRbePTKW³ 1>kargarmanR)ak;cMnUl¬kargareRkApÞH¦ 2>kargarKµanR)ak;cMnUl¬kargarempÞH¦ ÷kargarmanR)ak;cMnUlEckecjCa2EbbKW ³
28.
- kargaredayeRbIkMlaMgkay b¤htßkmµ
b¤BlkmµédeCIg - kargaredaykMlaMgR)aC¶a b¤bBaØaBlkmµ 69>etIsemþcRBHmhakSRtsuemFaFibtICYnNateCatþeBaØaeNamansÞamRBHhsþGVIxøHEpÞk xag tMEngniBn§? cM>EpÞkxagtMnagniBn§semþcsgÇraCCYnNateCatþBaØaeNaRTg;)anniBn§nUv ³ -vcnanuRkmPaK1 PaK2sRmab;RTRTg;GkSrsaRsþExµr -evyüakrN_)alI -esovePAKhibdibtûsRmab;BuT§bris½TsikSaRBHFm’ i -sameNrvin½y -)atiemakçsegçb -kaBúelakFm’ -suPmgÁlKafabgüavtþsRmab;sURtfVaysuPmgÁlsirIsYsþcMeBaHRBHkruNaRBH)aTsemþcneratþmsIhnu. I -GtßbTepSg²kÞúgTsSnavdþkm<Csurya nigTsSnavdþBnøBuT§cRk. I ú i I W -bTePøg ´nKrraC sMrab;eKarTg;Cati -bT svtþaExµr sMrab;das;stikUnExµr[rMlwkdl;GtItkalExµrFøab;rugerOg -bTsrPBaØsMrab;sURtrMlwkKuNdl;RBHBuT§samNeKatmmunbTnmsáarRBHrtnéRt. 70>EpÞkxagsßabna etIsemþcRBHsgÇraCCYnNatRTg;mansÞamRBHhsþGVIxøH? cM>EpÞkxagsßabna semþcRBHsGÇraCCYnNatRTg;nmansÞamRBHhsþ³ -]btþmelIpøÚvfÞl;P¢ab;BIfÞl;CaticUlmkvtþsurPI nigvtþeBaFiRBwkScMgay3Km
29.
-sßabnaRBHviharGMBIfµ -sßabnasalaBuT§kbzmsikSanigerobcMTIvtþTaMgmYl
i -sßabnas<anFMmYy tUcmYyGMBIfµqøgsÞgEdlCab;RBMRbTl;sgáat;ekaHrka nigsgáat;rlMagEKn w -sßabnasalabzmsikSabMeBjviC¢a¬surPIeBaFiRBwkS[¦rhUtdl;fÞak;TI7cas; -sßabnaKilandæanmnÞIsmÖBGMBIfµnigkMEBgfµ B½T§CMuvij -]btþmkarCIkGNþgTwk elIkTMnb; Ú -]btßmÖdl;karksagGKar salaeron mnÞIreBTü>>>>>.l>>. 71>kñúgcMenamsñaRBHhsþrbs;RBHGgÁ¬semþRBHsgÇraC¦etIsñahsþNamYYyEdlmantMélvie ssvisalcMeBaHCatiEdleyIgrlwkeXIjCaerogral;éf¶? ehIymankMenItenAéf¶ Ex qñaMNa? cM> kñúgcMenamsñaRBHhsþrbs;RBHGgÁ¬semþRBHsgÇraC¦etIsñahsþNamYyEdlmantMélviessvisal Y cMeBaHCatiEdleyIgrlwkeXIjCaerogral;éf¶KW bTnKr raC sMrab;eKarBTg;Cati.niBn§enAéfTI 20 Exkkáda qñaM 1941. 72>ehtuGVI)anCamnusSmñak;²cM)ac;RtUvmaneTBekaslünigmuxCMnajc,as;las;? cM>)anCamnusSmñak;²cM)ac;RtUmaneTBekaslünigmuxCMnajc,as;las;eRBaH - edIm,IgayRsYlrkkargareFVI. - edIm,IerobcMGnaKt[)anl¥RbesIr.
30.
- -edIm,I[lT§plkargar)an x<s;rkR)ak;cMnUl)aneRcIn.
- -edIm,I[viC¢aCIveyIgman]tþmPaB. 73>edIm,ImaneTBekaslünigmuxCMnajc,as;las; etIeyIgRtuveFVIdUcemþcxøH? c>edIm,Icab;ykeTBekaslü nig muxCMnajc,as;las; eyIgRtUv³ -xitxMeronsURtcab;ykcMenHdwgTUeTA nig cMenHviTüasaRsþ bec©keTs -xitxMRsvRCavrkRTwsþI nig bTBIesaF BIGñkR)aCJ l,IrbsCati nigGnþrCati -tsUr‘ Búayam GMnt;Gt; Fn;. 74>edIm,I[manPaBl¥RbesIrnviC¢aCIv eyIgRtUveFVIdUcemþc? M cM>edIMm,I[manPaBl¥RbesIrnviC¢aCIv eyIgRtUv³ -mansµartIm©as;karelIkargar -mankarTTYlxusRtUvx<s;
31.
-manstism,CBaس nig mnsikar -EsVgyl;BIcMnucxøaMgnigcMnucexSay
edIm,IeFVkarGPivDÆ bnþ I -xitxMbegánsmtßPaBécñRbDittMrUvkarTIpSar I -xitxMbMeBjtamtMrUvkar rbs;sgÁm nig rbs; mnusSPaKeRcIn. -RbkbEtmuxrbr nigkargar suc©rit Rsbc,ab; . 75>etIktþaGVIxøHEdlnaM[mannikmµPaB nig eRKaH)at; GaCIB? cM>nikmµPaB³ PaBTMenr Gt;kargareFVIr. cM>ktþaEdlnaM[mannikmµPaB nig eRKaH)at; GaCIBKW³ -viTüasaRsþrIkcMerIn bdivtþn_ ]sSahkmµ )anmkCMnYseGaykargarsib,kmµ htßkmµ -bec©kviTüaTMenIbTamTarGñkmansmtßPaBx<s;edIm,I bB¢aama:sIn. u -smtßPaBrbsBlkrmin Tan;eqøytbnwkar rIkcMerInrbs;BiPBelak. I -GñkmansmtßPaBx<s; pþEúM telIEpñkCMnajNamYyelIstMrUvkar¬EdlkEnøgeFIkarmancMnYnkMnt;¦ V naMeGaymnusSsl;Kµankargar eFVI . -Epnkarkat;bnßybuKÁlik
32.
-kareGaybuKÁlikkmµkrecjBIkargaredayels epSg² -kar[buKÁlikcUlnivtþ munGayukMnt; -GñkEdlKµanCMnajBitR)akdb¤min)anqøgkat;vKÁbNþHbNþalviRkwtkar
ú RtUvbBaÄb;mineGayeFVIkarEdr. -Rkumh‘unshRKaseragcRkmYycMnYndYlrlMRtUvbiTTVar kmµkr)at;GaCIB 76>etIbBaðnikmµPaBnigeRKaH)at;GaCIBnaMmknUvplvi)akGVIxøH? cM>bBaðnikmµPaBnigeRKaH)at;GaCIBnaMmknUvplvi)ak ³ -eFVI[)at;bg;kitys iþ -)at;R)ak;cMnUlKµanGVnwgcMnaykñgCIvPaBrs;enA I ú -CIvitRKYsarCYbkarlM)akRk evTnax©Iluy CMBak;eK -naM[mYrem:AekþARkhayQandl;kareRbIGMeBIhwgSa -xUccitþRbRBwtþGMeBIG)aymuxepSg² -h‘aneFVIGVIEdlminKYreFVIedIm,IR)ak; -ha‘nRbRBwtûbTelµs CYjdUreRKOgejon CYjdUrpøvePT cab;CMrit lYc qk; bøn;>>>>>>. I Ñ -begáInPaBGtµaniym -sgÀmGyutFm’ sIsMnUk BukrlYy ¬sUkedIm,IkargareFVI¦ ûi u -sgÁmGsnþsux Gsnþsux i i -RbCaCnmanCIvPaBRkIRk PaKeRcInnaM[esdækic©rbsgÁmFøak;cuH
33.
77>etIkargarmansar³sMxan;GVIxøH?
cM> kargar mansar³sMxan;Nas;eRBaHkargareFVI[³ -BiPBelakmanclnamandMenIrkar nigrIkcMerIn -sMbUrnUvRTBü sMPar sMrab;eRbIR)as;kñgsgÁm ú -tMrUvkarsrIr rbs;mnusS)an bMeBjedaybribrN_ -mnusSmankitysnigesckþIéføfñÚr þi -bMePøcnUvTukkgVl; bMePøc karrg;caM -eFVI[eBlevlamantMél -bNþHmnsikar sm,CBaس nigkarTTYlxusRtUv ú -bNþHTMlab;l¥]sSah_ Büayam ú -bNþHbTBIesaFnig bMninCIvit ú -beBa¢ósBIGMeBIG)aymuxepSg² -bM)at;nUvKMnitrevIrvay KMnitepþspþas KMnitecAcak;sµúK -begáInTMnak;TMngl¥kñúgshKmn_ nigkarR)aRsy Tak;TgeRkAshKmn_ -bNþHsamKÁIPaBTUlMTUlay ú -bNþHnUveTBekaslü BRgIkR)aCJa. ú 78>eKalkarN_énkarGb;rMEdlyUeNsá)ankMnt;kñgstvtS TI 21 KWeron rs; Ú ú TaMg 4 y:agEdlmaneQµaHfa ctusþmÖ.
34.
79>bBaðacMbgEdlbNþal[mannikmµPaB nigeRKaH)at;GaCIBKW bdivtiþn_]sSahkmµ. 80>bTnKrraC
CasñaRBhsþrbs;semþcRBHsgÇraCKN³mhanikay CYnNat eCatBaØaeNaEdl RBHGgÁ)anRBHraCniBn§enAéf¶T I20 kkáda 1941. 80>etIT§iBlGVIxøH EdlCaktþanaM[yuvCnkøayeTACamnusSxagpøÚvePT? cM>yuvCnkøayeTACamnusSskmµxagpøÚvePTbNþalmkBI T§iBlénktþaCaeRcIndUcCa ³ - karBRgIkRbBn§pSBVpSaynUvrUbPaBGasGaPastamry³ ³ ú TUrTsSsn_ vIedGU GiunFWENt ú Rbelamelak ú TsSnavdþI ú rUbPaBdak;lk;tamTIpSar - karrIkduHdalénbnRsI rgÁsal xara:GUex RsIbMerIRsaebor tRnþI>>>> -sMelokbMBak;beBa©jsac; rib ritrYt >>> -karbbYlmitþPkáispwk raMErk Iu -karcUlcitþesBeRKOgejon eRKOgRsvwg>>> -karcg;dwgsakl,g>>>>>>> 81>mUlehtuGVIEdlbNþal[RsþImanépÞeBaHenAv½yekµg? cM>RsþIEdlmanépÞeBaHenAv½yekµgbNþalmkBI -CaekµgkMRBa Gnafa KµanTIBuMnak;GaRs½y
35.
-mankarGb;rM eronsURt)antic -RtUvsgSar b¤mitiþPkiþ
b¤GñkCitxage)akykeTAlk; sµanfa)ankargareFVI -caj;beBaäatsgSar -RtUvQµjkNþal bCnxilxUccab;CMrit Ü -RKYsarmin)anpþl;PaBkk;ekþA manvibtiRþ KYsar -«BukmþaybgçM[erobkarBIekµg -cUlcitþemIlkaEstvIedGU b¤Rbelamelak b¤TsSnavdþGasGaPas I -cg;sak cg;dwg lYceTArYmePTedIm,IbMeBjtNðarbs;xøÜn. 82>etIkarmanépÞeBaHv½yekµgbNþal[maneRKaHfñak;dUcemþc? eRBaHGVI? cM>RsþIEdlmanépÞeBaHenAeRkamGayu 18qñaMmaneRKaHfñak;eRcInCagRsþEI dlmanépÞeBaHenAGayu 20eLIg. karmanépÞeBaHenAv½yekµgeBk GacbNþal[man eRKaHfñak;dl;)at;bg;CIvitTaMgmata nigTarkedayehtufa ³ -q¥gRtKakrbs;nagminTan;bBaÄb;karlUtlas; w -manbBðaakGVHQamRkhm -sMBaFQameLIgx<s; -minTan;mancMenHdWgkñugkarrkSaKP’ eRcInePøcxøneRBaHcritenAekµg Ñ -kMlaMgminmanRKb;RKan; -TarkGacekItmuneBlkMNt;
36.
mUlehtuxagelIenHehIyEdleFV[RsþIv½yekµg minGacBeBaH)anedayeCaKC½y.
I ehtuenHeKminRtUvqab;erobkarenAv½yekµg b¤qab;[manépÞeBaHenAv½yekµgeBkeT. 83>edIm,I[CIvitGaBah_BiBah_mann½y etIeKRtUveKarBtaml½kçx½NÐGVIxøH? cM> edIm,I[CIvitGaBah_BiBah_mann½y karRCIserIsédKUbnþBCRtUveKarBtamlkçx½NdUcteTA ³ U k> l½kçx½NÐsMPar³ -RtUvmansuxPaBl¥ KµanCMgWqøg b¤CMgWsUBC U -RtUvmancMenHdwg smtßPaBviC¢aCIv³ -RtUvmanRTBüFnkñúgkareRbIR)as;eBlcaM)ac; -manTICMrk meFüa)ayeRbIR)as;epSg² x> l½kçx½NÐevTna -RtUvsÁal;citþKñaeTAvijeTAmk manseBa©tnacMeBaHGñk -manesrIPaBeBjeljkñgkareRCIserIs ú -KµankarbgçitbgçM K> l½kçxNÐsgÁm -erobcMtamTMenomTMlab;RbéBNIsgÁm -RtUvcuHsMbRu tGaBah_BiBah_Capøvkar mankarTTYldwgB¤BIrdæGMnacmUldæan nigmatabitaTaMgsgxagCa Ú sakSI. X> l½kçx½NÐsIlviC¢a -mineRbIGMeBIhigSakñúgRKYsar
37.
-pþl;»kas[Kña eyaKyl;GFüaRs½y -rkSaKñaluHRtacugeRkayeTaHCaGñkNamYy)at;bg;smtßPaB b¤kMlaMgBlkmµk¾eday -minbMBaneBlmantMNm -eKarBsiT§sMerckñúgkarkMNt;smaCikRKYsar
i -PkþI esµaHRtg;nwgkñaminepþspþas;xageRkAnaMeraK b¤bBaðcUlpÞH -esñhaesµaHmYynwgmYy minRBYyqøgCMgWeGds_ 83>etIkarrMlUtkUnedayKµanGnam½yGac[RsþICYbbBaðaGVIxøH? cM>karrMlUtkUnedayKµanGnam½yRtwmRtUvGac[RsþBiessenAv½yekµgCYbnwgbBaðaEpñksuxPaBEdlman³ I -bBaðary³eBlxøI ³ Gacsøab;PøamedaysarFøak;QameRcInedayFøays,Ún b¤dac;ks,Ún b¤manCMgqøgPøam². W -bBaðasuxPaBry³eBlEvg ³GacmaneRKaH b¤manCMgWraMér: karqøgeraK u b¤karminmankUn)anteTotenAEdlcg;)an. 84>edIm,IGnaKtd¾RbesIrrbs;xøÜn etIyuvCnRtUvsMerccitþkñúgCMerIsénkarbnþBUCdUcemþcxøH cM>edIm,IGnaKtd¾RbesIr yuvCnRtUvsMerccitþkñúgCMerIsbnþBUC[)anRtwkRtUv nigqøgkat;karBicarNa l¥tl¥n; eBalKWsMerccitþkñCMerisKURskr nigsMerccitþkñgkarkMnt;TMhMRKYsar. i ú ú k¼ sMerccitûkÜgCMerIsKURskr ³ RtUvBinitú[)anl’¥tl¥n; nigeRbIeBlevlayUr minGactk;Rkhl b¤qab; ù erobkareBkeT BiessenAv½yekµg eRBaHvaGac[eyIgxusm½yyCIvit. kareRCIserIsKUrRskrCabBaðacMbgRtUvBinitüelI³ -bBaðasuxPaB
38.
-nisS½y cMngcMnUlcitþ sceBa©tna
x¼sMerckMnt;TMhMRKYsar³ eRkayeBlerobkarRtUveFVkarsMerccitþedayÉkPaBKñaKI³ I -kMnt;cMnYnkUn[ )anc,as;las;¬ykbunµan¦ : -etIcg;)ankUnenAeBlNa? - KMlatBIkUnmYyeTAkUnmYyb:nµanqñaM/? u -kñúgv½yenH RbBn§mansiT§iGMnackñúgkarsMerccitþ ÉbþCaGñkTTYlxusRtUvnigyk citþTukdak;Cadac;xat. I 85>edIm,ItMEhrkSaCIvit nig suxPaBRKYsar[)anl¥RbesIr etIemRKYsarRtUverobcMEpnkardUcemþc? cM>edIm,ItMEhrkSaCIvit nig suxPaBRKYsar[)anl¥RbesIr emRKYsarRtUverobcMEpnkardUcteTA³ =EpnkarBnüarkMenIt -kMnt;cMnYnsmaCikRKYsar eTAtamsßanPaB esdækic©RKYsar nig suxPaBmþay. -KMlatBIkUnmYy eTAmYyya:gtic 2qñaM dIm,IFanasuxPaBmþay -ecosvagkarmanépÞeBaHjwkjab;eBk b regVIleBk EdlGacnaM[maneRKaHfñak;dl;CIvit -minRtUvqab;ykkUneBk eTRbsinebImþay enAekµgeBk. =RtUvEfrkSabMb:ncMnIGahar dl;RsþeI BlkMBugmanépÞeBaH nigeBlmankUnenAe)A. -bM)at;GMeBIhwgsSaRKb;RbePTelIRbBn§kUn -esµaHRtg;mYynwgmYy nigRtUvrYmePTCamYyédKU epSgeTot eRkABIPriya naM[ qøgeraK nig CYbvibtþi kñúgRKYsar . -EfrkSasuxPaB Gnam½ykñúgRKYsareGayJ)anl¥RbesIr
39.
-ykcitþTukdak;tamdan BinitüsuxPaB RKYsar
nig BieRKaHeyabl; elakRKUeBTü BIess eBlPriyaman épÞeBaH nigenAeBlcas; ¬ CitGs;rdUvnigeRkayGs;rdUv¦ -pûl;nUvsmPaB smFm’ nigsiTi§ GMnac kÜùgkarrYmePT -Fana[mansuvtßiPaBénsuxPaBpøvkay nigpøvcitþdl;RKYsar. Ú Ú 86>etIkrNINaxøHEdlcat;TukfaCakarrMelaPsiT§imnusS nigsiTi§ énkarbnþBUC? cM>karrMelaPsiT§imnusS nigsiTi§ énkarbnþBCmankrNIdUcxageRkam³ U -karsMlab;Tark karsMraMgePT -karvkat;bMpøajGvyv³ begáItkUnrbs;RsþI -karrMelaPpøvePTelIekµgRsI nigekµgRbus Ú -karCYjdUrekµg RsIkñgRKYsarRkIRk ú -kare)akbeBaäatekµgRsI [eTAbMerIkarenAbnRsI bMerIkar kEnøgkMsanþ -bgç[eFVIRsIeBsüar M -karbgç[erobkarenAv½yekµgeBk M -karbgç[rYmePT CamYymnusSmanGayueRcInhYs M -karrMlUtkUn -karminykcitþTukdak;cMeBaHsuxPaBRsþeI BlCitGs;rdUv nigeRkayeBlGs;rdUv. 87>etIc,ab;sþIBIkarrMlUtkUnénsPaCatikm<úCaGnum½tenAéf¶Na? c,ab;GnuBaØat[mankarrMlUtkUn)ankñúgkrNINaxøH?
40.
cM>sPaénRBHraCaNackkm<Ca)anGnum½t c,ab;rMltkUnenAéf¶ 06
Ex tula qñaM 1997 nasm½yRbCMurdæ ú U sPaelIkTI 8 nItikalTI1. c,ab;enHGnuBaØat[mankarrMlUtkUn)ankñúgkrNIrlUtBI RKUeBTüEdlmanviC¢aCIv RtwmRtUv dUcCa³ M -TarkkñgeBaHmanGyueRkam 12 GaTitü ú -TarkkñgeBaHlUtlas;FMminRtwRtUv GacbgáeRKaHfñak;dl;CIvitmþay ú -TarkenAkµgeBaHmanCMgWminGacBüa)alCa enAeBlekItmk ú -suxPaBmþayminFanafanwgGac[mankUn)an. ]>>>>mþaymancMgWexSayebHdUg. 88>etIyuvCnmanlkçN sm,tþiBiessbu:nµanRbkar EdlKYrcat;TukfCassrRTUgRbeTCati? cUrBnül lMGit tamcMnucnImYy² [)anc,as;. cM>>yuvCnmanlkçNsm,tþBiess 3 Rbkar KW³ lkçNCIvsaRsþ lkçNciþsaRsþ lkçNsgÁmsaRsþ k>>>lkçNCIvsaRsþ ³ CalkçN FmµCatirbs;yuvCnKW³ -Cavy EdlkMBuglUtlas;xagEpñksrIragÁ kay nig Gvyv. -vyyuvCnkMBugeBjkMlaMg GacFnRTaMnwgkargarFn;² )an ebIsMrakEtmYyEPøt GacmankMlaMgdUcedIm. -vyEdlmansuxPaBl¥ minsUvmanCMgW ebIQWminTMrn; yUreT qab;Cavij. -CavyEdleBjrBws eBjclna mins<k RsBn; sVahab;>>>>>>>. w -CavyEdleKg)an jau)an minerIseGIg GVkGacjau)an cUleKgeBlNak lk;Pøam . M I M x>>>>lkçNcitþsaRsþ -CavyEdlTTYl ykcMenH cg;dwgcg;yl; cg;EsVgrkkarBit cg;sakl,g cg;eXIjlT§plPaøm²
41.
-Cavy EdlkMBuglUtlas;xabBaØasµartI cgcaMmngayePøc
i -citþmindac; citþeqvqav Qamrav cg;eFVGVI²[)ansMercPøam² I -citþmuHmut køahan saµrtIRbyuT§RsYtRsal; -vyenHmanemaTnPaB cMeBaHxønÉgNas; Rslaj;xøÜn cg;eFVGV[EbøkBIeK cg;[eKsesIr nigcg; Ü II )ansµaéd cg;bgðajnUvskþanuPaBrbs;xøn Ü -Cavys¥ats¥M brisuT§ RslajyutFm’ esrIPaB sc¨Fm’ ûi K>>>>lkçNsgÁmsaRsþ -yuvCn RtVveFVkarCMnYsmnusScas;RtUvsñgGñkCMnan;mun. I -mancMenH CMnajbec©keTs RsbnwgkarrIkcMerInrbs;stvtSfµ. I -mankaryl;dwgTan;sPaBkarN_ nigkarvivtþ rbs;sgÁmKMniteCOnelOn. -minCMBak; rW kgVl;erOgRKUsar eTANamkNaqay)an KMnit RCHRslH -cg;cUlRblUkkñgkic©karsgÁm cg;Pøk;rsCati CIvit. ú -mansuTidæiniym cg;ksagsgÁm s¥ats¥M eCOnelOn tamKMnit tamkþIRsém nigcMng;cMnUlcitþrbs;xÜn/ ø 89>etIeemdwknaMyuvCnRtUvmanlkçNsm,tþiGVIxøH? cM> emdwknaMyuvCnRtUvmanlkçNsm,tþdUcteTA³ i -mansuxPaBl¥ ragkaymaMmn Y -manKMnitpþcepþIm begáItfµI nigecHerobcMEpnkar Ü -ecHcat;Ecgkargar nigyl;TukçFur³ smaCik
42.
-Qøasévkþab;)annUvkaleTs -køahan citûmuHmut ha‘ntsU‘
mti nig GMnt;Búayam -manRbCaRbiy nigTMnak;TMngl¥Bfñak;elI dl;fñak;eRkam I -mWgm:at; m:t;ct; manmnsikarkñúgkargar u -manKMnitriHKit nigKMnitGFüaRsyTUlMTUlay -ecHedaHRsayTMnas; nigbeB©aós TMnas;edaysnþiviFI -esµaHRtg; man]tþmKti KitBIplRbeyaCn_rYm FMCagRbeyaCn_ pal;xøÜn. -eKarBc,ab;viny minbMBanc,ab; karBaryutûFm’min lMeGog. i -mansmtßPaBGacCMnYsmnusS cas;)an. 90>edIm,IdwknaM)anl¥ etIyuvCnRtUvmansm,TasMxan;²GVIxøH? cM> edIm,IdwknaM)anl¥ yuvCnRtUvmansm,TasMxan;² 3 y:agKW³ -kaysm,Ta ³ sMedAdl;suxPaB GñkdwknaMburs nig RsþI RtUvmansuxPaB l¥ ragkaymaMmn Y KµanCMgW RbcaMkay rW KµanbBðaaxagsésRbsaT. -R)aCJasm,Ta³ cMenH smtßPaB GñkdwknaMsMerckic©karNamYy )an eday meFüa)ay pøvkayÚ citþ bBaØa. smtßPaBenaHGacekItecjBIkarRtiHriH BicarNa karsikSaqøgkat;vKÁbNþHbNþal ú CMnajÉkeTs Qøasév nigman bTBiesaF kñúgkargar. -sIlsm,Ta³ KuNFm’ GÜkdwknaMRtUvmanGakb,kiriyal¥ man]tûmPaB TsSn³TUlMTUlay manKMnit TsSn³ viC¢a KW KMnit riHKit nigKMnit GFúaRsy Biess manRBhµviharFm’ nigTsBiFraCFm’ . 91>edIm,ICYyKña etIyuvCnRtUveRbIbMninGVIxøH?
43.
cM>>edIm,ICYyKña yuvCnRtUveRbIbMninkñúgkarCYydUcteTA³ -karsþab;³sþab;edayRkEsEPñkRsTn; eRbIriyabT
nigkayvikar sMEdg[eXIjnUvkarykcitþ Tukdak; manBaküeBcn_R)aRsyTak;TgKñal¥. -kardwknaM³ yl;BITwkcitþ pþl;esrIPaB pþl;CMenO elIkTwkcitþ [eKyl;c,as; - karRtiHriHBIcarNa³ GarmµNnwgnr eFVIkarviPaK rkdMenaHRsay nigbþÚr bTBiesaF. _ -karsegçb³ eFVsMeyaKnUvKMnitEdlviPaK rYc nigelIkykegtupl nigplvi)ak I bgðajdMenaHRsay. -karbkRsay³ Bnül;nUvGtßny RBwtþkarN_ RsaybMPøW edayRbugRbytñ minbgçeM dayTukeGay i eKyl;edayxønÉg. Ü -karpþl;dMbUnµan³ ecHlIk]TahrN_ BIsuPasit rW KMnitGñkR)aCJ FM² rWerOgeRBgGkSrsil,_ rW TsSn RBHBuT§ mkpSarP¢ab; nigdMbUnµanenaH. 92>etIkILapþl;nUvsar³sMxan;GVIxøHdl;mnusS? cM> kILaKWCakarbeBa©j nUvkayvikar clna edIm,IbeBa©jejIs nigCatiBul BIkñúgxøn. kILaEsþg Ú eLIgtamrUbPaBCaeRcIn dUcCa ³ karhat;RJ)aN – karrt;RbNaMg- karelg)al;Tat; - elatkMBs; -EhlTwk >>>.l. kILapþl;nUvsar³sMxan;CaeRcIndlmnusSdUcCa³ -eFVI[srIragÁ lUtlas;l¥ ragkaymaMmn Y -eFVI[manPaBrh½srhYn -Gackat;bnßy)annUvEl,gsIsgG)aymuxepSg² u -mansuxPaBl¥ beBa©jCatiBulBIkñúgxøn eKglk;RsYl Ü -manbBaØavagéveRbIl,icpþÜlKURbkYt nigmansmtßPaBkarBarxøn Ü
44.
-mansµartIsamKÁPaB manvin½y
I -manvin½yl¥nigeKalkarN_RtwmRtUv -mancitþGMnt; KµanKMnMu sgswk -mansmtßPaBkarBarxøneBlmanGasnñ Ü -pþl;nUbriyakasrIkray. -KWCaEpÜkmYyÙnvb,Fm’Cati 93> kILaEdlmanlkçNCaeTal ehAfaGVI? kILaCaRkumehAfaGVI? cM>>kILamanlkçNCaeTal ehAfa GtþBlkmµ. kILamanlkçNCaRkumehafa kILasmUhPaB. 94>sil,³manTMrg;GVIxøH? cM>sil,EckecjCa 7TMrg;KW³ 1>sil, sßabtükmµ sMng; 2>sil, cMlak; sUnrUb>>>>> 3>sil,KMnUr viciRtkmµ 4>tRnþI cMerog sUrsMelg 5>sil, r)aM kayvikar 6>sil,GkSrsil,_ kMNaBü BaküsMdI 7>sil, PaBynþ vIedGU rUbPaB bEnßmelIenH mansil,mYyeTotKW esaPNviTüa KW sil, tubEtg lMG ³ tubEtgxøn >>>>>>>>. Ü 95>CMerOnCaGVI? etIRbeTskmçúCa)anqøgkat;kareFIVCMerOn bu:nµanelIkehIy? sm½y Na? edIm,IGVI?
45.
cM>>CMerOn KW Cakarrab;cMnYnmnusS
RbusRsI cas;ekµg edIm,IRbmUlTinñny sMrab; GPivDÆn_ RbeTsCati. RbeTskmçúCa )anqøgkat;CMerOn 3 elIkehIyKW ³ 1>>> qñaM 1921 ³sm½yGaNaniKm)araMg eKeFVICMerOn elIburs GayuBI 20 qñaM eTA 60 qñaM eKalbMng edIm,I RbmUlBn§dar. 2>>>qñaM 1962 sm½ysgÁmraRsþniym eKeFVICMerOn elImnusRKb;rUb RKb;RKYsarnImy² edIm,IRsg;Bt’mancg;dwgBIsÓtiRbCaCn Y i nigRbmUlTinñn½ypg. 3>>>qñaM 1998 ³ sm½yRBHraCaNacRkkm<CaTI 2 ú eKrab;cMnYnmnusSRKYsarTaMgGs;edIm,IRbmUlTinñ½yGPiDÆRbTes. 96> etICMerOnenAqañM1998 manGgÁkarNaxøHCYy]btßmÖkm<úCa ?GgÁkarTaMgenaH ]btßmÖGVIxøH? cM/ CMerOnenAqañ1998 RtUvGgÁkarGnþrCatiCYy ]btßmÖTaMgsMParHnigfvikaCaeRcIdUcCa³ M 1/ GgÁkar UNDP ³ kmµviFIGPiv]Ærbs;GgÁkarshRbCaCati ]btßmÖCasMParHmanrfynþ25eRKOgnigm:UtU50eRKOg . i 2/ GgÁkarUNHPA³ mUlniFishRbCaCatisMrab;RbCaCn )anCYy]btßmÖelIxaghirjØvtßú- beec©keTs éføsMParH eRbIR’)as;nigmeFúa)ayeFVdMenIr manTWkR)ak;srub5470000dUla . I 3/ GgÁkarUNESCO³ GgÁkaGb;rMviTúasaRsaû nigvb,Fm’shRbCaCati )anCY]btßmÖyuT§nakarkareXasnapSBVpSay nigRbB½neXasna epSg² . 97/ sM/ etICMerOnmansarHsMxan;dUcemþccxøH? cM/ kareFVCMerOnmansarHsMxan;Nas; kñúgkar ³ I
46.
- RbmUlTinÜn½yBt’man edIm,IesVgyl;BI
TidæPaB RbCasaRsaþ ¬GRtakMenIt-mrNH- tMhycuH- GRtaGnkçrCn-GRtaPaBRkIRk///¦ bBaðaesdækic© sgÁmkic© enAkñúgsgÁmCati naeBlbc©úb,nñ nig bNþamUlehtuepSg²EdlBak;B½n§. -cgúlbgðajCamUldæan viPaKBIsßanPaBesdækic© sgÁmkic© ehIyGacBüakrN_ GMBI TMhMtMrUvkarrbs; BlrdænaeBlGnaKt edIm,I[sßab½n CMnaj pþl;eyabl;CUnrdæaPi)al nigCamUldæansMrab;rdæaPi)al eFVkarsMerccitþ Rbkbeday suPvinicy smehtupl. I ä½ -ksagEpnkarGPivDÆ elIRKb;vis½y)anRtwmRtUvc,as;las; RKb;RCugeRCay Fana)ansßri Pab tulüPaB nigcMTisedA tMrUvkar caM)ac;edIm,IsuBlPaBsgÁm. -pþl;lT§PaBdl;shKmn_GnþrCati ¬sßanTUt énbNþaRbeTsCamitþ GgÁkareRkArdæaPi)al GgÁkarGnþrCati TIPñak;garshRbCaCati GñkBak;B½n§kmµviFICMnYyGPivDÆ ¦ Gacdak;eKaledAkargar rbs;xÜøn )anlRbesIr nig cMTisedA. -bGálkçN gayRsYldl;vinieyaKKinkñúgRsuk nigbreTs bNþak;TunrksI. u 98>kare)aHeqñatCaGVI? kñúglT§iRbCaFibetyü etIkare)aHeqñatmanlkçNdUcemþcxøH? cM> kare)aHeqñatKWCa ³ -»kasm½yyEdlBlrdæRKb;rUb)aneRbIsiTi§ neya)aydsMxan;rbs;xøÜn. -Ca»kasEdlBlrdæmñak;² )ansMEdgnUvsuqnÞ³ rbs;xÜøn kñúgkareRCIserIs tMNagrbs;xøÜn [bMerIkarkñgGgÁkarnItibBaØti nigGgÁkar nItiRbtibtþ. ú i -CakarvaytMél nUvlT§plkargar éndMnwknaMrbs;rdæaPi)alenAGaNtþmun.tamry³kare)aHeqñatRb i CaBlrdæGacpþl;nUvf TMnukcitþ b¤ dkesckþITukcitþBmRnþI b¤ KNbkSNaEdlbMerI RbCaraRsþ I )anRbesIr b¤minRbesIr. kare)aHeqñatEbblT§iRbCaFietyü RtUvmanlkçN dUcxageRkam³ -lkçNesI ³ KµankarbgçtbgçKMramkMEhg i M -lkçNRtwmRtUv³ KµankarEkøgbnøsnøwkeqñat M -lkØNyutûFm’³ manGksegÔtkarN_ BIRKb;KnbkScUlrYm nigmantMlaPaB GaCJaFre)aHeqÜat i ÉkraCü. -lkçNCaskl³ e)aHkñúgéf¶Et 1 TUTaMgRbeTs
47.
-lkçNTUeTA³ RbCaBlrdæExµrTaMg 2ePT
eGayEtGayu 18qñaMeLIg mansiTi§eTAe)aHeqñat edayKµankarerIseGIg. -lkçNsMgat; ³e)aHkñúgbnÞb;mñak;ÉgKµannrNadwg -lkçNesµPaB ³ mñak;²e)aH)anEt1snøwk ehIytMélsnøkeqñat 1snøw esµ1 sMelgdUcKña. I w I -edaycMeBaH³ eTAe)aHxønÉgpÞal; eBjcitþmYyNae)aH[mYyenaH. Ü -lkçNeTogTat; ³ kMnt;eBlevla eTogTat; 5qñaMmþg. 99>ehtuGVIcaM)ac;mankare)aHeqñat eRCIserItMNagraRsþ? cM> kñúglT§iRbCaFibetyü RbCaraRsþ KWCam©as;TwkdIm©as;elIeCaKcasnarbs;RbeTsCati. RbCaraRsþ CaGñkTTYlxusRtUv elIGnaKtrbs;RbeTs. buE: nþRbCaraRsþ TaMgGs;minGaceTAcat;Ecgkic©kar rdæeday pÞal;TaMgGs;Kña)aneTKWRtUveRCIserIsebkçCn EdlxøÜneBjcitþmñak; b¤ eRcIN eFVCatMNag[xøÜn ehAtatMNagraRsþ edIm,IeTAcat;Ecgkic©karrdæCMnYs.kareRCIserIsenHRtUvqøgkat; I tamry kare)aHeqñat. 100>etIkare)aHeqñaterIstMNagraRsþmanT§iBl ya:gNaxøHdldMnwknaMrbs; rdæaPi)al? cM>kare)aHeqñateRCIserIstMNag raRsþ manT§iBlnas;cMeBaHdMnwknaMrdæaPi)aleRBaHvaeFV[³ I -rdæaPi)alRtUvxitxMbMerIRbCaCnGsaBIcitþBIeføIm -rdæaPi)alRtUvKitRbeyaCn_raRsþCaFM -rdæaPi)alR tUveFVya:gna[RneTsrIkcMerIn I ebImindUecñaHeT rdæaPi)alnwgRtUvsPae)aHeqñatTMlak; rWRbCaraRsþdkesckþTukcitþtamry snøkeqñat I w GNtþei Rkay. 101>edIm,IeTAcuHeQµaHeFVIb½N e)aHeqñat etIBrdæmñak;² RtUvmanlkçNvinicä½ydUcemþc? cM>edIm,IeTAcuHeQµaHeFVb½N e)aHeqñat etIBrdæmñak;² RtUvmanlkçNvinicä½ydUcCa³ I -manGayu BI 18qñaLIgeTAKitdl;éf¶e)aHeqñat Mw -mansBa¢atiExµr -manGas½ydæanc,as;las; -eTAcHueQµaHedayxøÜnÉgpÞal;
48.
-minsßtenAkñúgsßanPaBCab;Bn§naKar
i -minEmnCa Cnviklcrit b¤ CnEdlsßteAeRkamGaNaBüa)alEdlmanlixit i bBa¢ak;BIsßab½nmansmtßkic©. 102>etIRbCaBlrdækm<úCaTaMgBIePT suT§EtmansiT§iQr eQµaHCaebkçCntMNagra®sþ TaMgGs;Kña b¤y:agNa? cUrBnül;? cM>>RbCaCnkm<úCaTaMgBIePT minEmnsuT§EtGacQreQµaHCaebkçCntMNgraRsþTaMgGs;Ka)aneT. karQrenHRtUveKarBtaml½kçx½NEÐ dlmanEcgkñúg maRtaTI 33 énc,ab;sþGMBIkare)aHeqñatKW³ I -RtUvmansBa¢atiExµrBIkMenIt -RtUvmanGayucab;BI 25qñaM eLIgeTA Kitdléf¶e)aHeqñat . -mansiT§i e)aHeqñat -sñak;enaCaGciéRnþy_ kñúgRBHraCaNacRkkm<Caya:gtic 1 qñaM Kitdl;éf¶e)aHeqñat. ú -mankrEtgtaMgBIKN bkSneya)ayEdl)ancuHbBa¢QreQµaHe)aHeqñat. I 103>dUcemþcehAfa RbB½næsmamaRt?RbB½n Éktþnam? cM>>k>>>>RbB½næsmamaRt ³KWCakare)aHeqñateRCIserIsebkçCn tamry KNbkScuHeQµaHRblgRbECg. RbB½smamaRtmanEbbbTdUcxageRkam ³ æ -mankarEbgEck Gsn )anRtwmRtUvtamcMnYnkMnt;. -KNkSnImYy²TTYl)anGasn Rbhak;RbEhl rWesµnwgPaKryénsMelg eqñat EdlxøÜnTTYl)ankñúg I mNÐleqñatNamYy. -KNbkSnImYy² CaGñk cuHeQµaHbBa¢eI bkçCn eTatammNÐlnImy². Y -KNbkSEdlCab;eqñat kMnt;ykebkçCn EdlmaneQµaHtamelx erog EdlenAelIeKnigbnþbnab; tamcMnYnEdl Cab;eqñat kñúgmNÐlnImYy². -ebkçCnQreQµaH RtUvEtCasmasPaB nKNbkSneya)ayNamYy. -ebkçCnÉkraCü minGacQreQµaHCaebkçCn )aneLIy. -kardk dak; bþrÚ CMnYs CasiT§isMercrbs;KNbkS EdlRtUveRCIsyk eQµaHenAlMdab;elx ferogbnÞab;. x>>>RbB½n§Éktþnam ³KWCakare)aHeqñatedaypÞall;eHayebkçCn EdlmancuHeQaµHelI snøkeqñat. w
49.
RbB½n§Éktþnam manlkçNKYr kt;sMKal;³ -RbCaraRsþ
eRCIserIsbuKÁl edaypÞal; -ebkçCn QreQµaH GacCa smasPaBnKNbkSneya)ay b¤CaebkçCn Ékraüeday mincMnuH [ em KNbkS b¤nrNaeLIy. -cg;Tmøak; b¤ dkesckþITukcitBIGñke)aHeqñat RtUvqøgkat;kare)aH CafµIrR RbCamti. -RbB½n§enHGnuvttammtiPaKeRcInFmµta b¤ semøgKaMRTPaKeRcIn dac;xat. 1>>>>>>mtiPaKeRcInFmµta³ eKeRCIserIsebkçCnmñak; b¤eRcInedayykCnNaEdl )ansemøgeqñat eRcInCageK nigeRcIn bnþbnÞab;CaGñkQñHkñúgmNÐl. 2>>>>>>mtiPaKeRcIndac;xat³ eKeRCIsykebkçCnEtmñak; Edl)ansemøgKaMRTelIs BI50° ¬50° Efm 1¦ . RbsinebIKµaneKeRCIerIs ebkçCnEdlmansMelgKaMRTeRcInCag eK 2nak; [e)aHCaelIkTI 2 edIm,IrksMelgKaMRTPaKeRcIndac;xat. 104>etIRBHraCaNacRkkm<úCaTI )anqøgkat;kare)aHeqñat bu:nµanelIkehIy? enAéf¶Na Ex qñaMNa? GnuvtþtamRbB½n§GVI? cM>RBHraCaNacRkkm<CaT2 )anqøgkat;kare)aHeqñatcMnYn 3 elIkr YcmkehIyKW³ ú -elIkTI 1³ éf¶ 23 dl; 28 Ex ]sPa qñaM 1993 -elIkTI 2 ³ éf¶ 26 Exkkáda qñaM 1998 -elIkTI 3³ éf¶ 27 Ex kkáda qñaM 2003. kare)aHeqñatTaMg 3 elIkenH Gnuvtþtam RbB½§ smamaRt. 105> cUreFVIkareRbobeFobkare)aHeqñatGaNtþiTI1 nigTI2 etIGñkGacvaytMél)an dUcemþc? cM>k>>>lkçNdUc ³ -GnuvtþtaRbB½n§smamaRt -GnuvtþtamlT§i RbCaFibetyüesrIBhubkS -manlkØN RtwmRtUv esrI nig yutFm’ sMgat; ûi
50.
x>>>>lkçNxus
GaNtþiTI 1 GaNtþiTI2 -e)aHéf¶ 23 dl; 28 ]sPa 1993 -e)aHéf¶ 26 kkda 1998 -ryeBl 6éf¶ -ryeBl 1 éf¶ -man 20KNbkScUlrYmcuHeQµaH -man 39 KNbkS cUlrYm QreQµaH -mankarcUlrYmBIGaCJaFrbeNþaHGasnñ -eFVeI LIgedayrdæaPi)alkm<úCa Etmankar énGgÁkarsRbCaCatiUNTAC TaMgkMlaMg ]btßmÖTaMgbec©keTsnigfvikar mYycMnYn nigfvikarcMnYn2000 landuløaUS BIGgÁkarGnþrCatinigCaBiess KWshKmn_GWru :ub -KNbkSEdlmansMelgkñúgsPaKW³ - KNbkSEdlmansMelgkñúgsPaKW³ +KNnkShV‘ùnsinbic u u +KNbkSRbCaCn +KNbkSRbCaCn +KNbkShV‘ùnsinbic u u +KNbkSelaktasWnsan +KNbkSsmrgSúI +KNbkSRBhµnaKraC -KNbkSEdlCaemdwknaMrdæaPi)alKW ³ -KNbkSEdlCaRbmuxrdæaPi)alKW³ KNbkShV‘ùnsinbicnig KNbkSRbCaCn u u KNbkSRbCaCn vaytMél -kare)aHeqñatenAGaNtþiT2 manlkçNRbesIrCagGaNtþTI1 eRBaH i RbeTseyIgGaceFVCam©as;elIxøÜnÉg )an TaMgxagépñksnþisux TaMgxagfvikar nigTaMgEpñk lT§pl I énkare)aHeqñat. 106> kñúglT§iRbCaFibetyüRbCaBlrdæKWCam©as;casnaénRbeTsCati. GMnacTaMgGs;Carbs;RbCaBlrdæ.etIGMnacenaHmanGVIxøH? sßitenAkñúgsßab½nNa? cM > GMnacsMxan;² man3KW ³ -GMnacnItibBaØtiþ ³ mansßab½n rdæsPa -RBwT§sPa.
51.
-GMnacnItiRbtibtþ³ mansßab½n rdæaPa)al
i -GMnactulakar ³ mansßab½n salaCMrH kþI 107>>etIrdæFmµnuBaØénRBHraCaNacRkkm<úCaTI 2 Rbkas[eRbI CapøÚckarenAéf¶ ExNa qñaMNa? cM>>rdæFmµnuBaØ énRBHraCaNacRkkm<Ca RbkaseGay eRbICapøvkarenAéf¶ 24 kBaØa 1993. ú Ú 108>>etIrdæFmµnuBaØ énRBHraCaNacRkkm<úCacab;epþImkekIt CadMbUg eKenAéf¶ Ex qñaMNa? esþcGgÁNa RbTanrdæFmµnuBaØenH? cM>rdæFmµnuBaØ énRBHraCaNacRkkm<CakekItCaelIkdMbUg eK enAéf¶ 06 ]sPa qñaM 1947 RbTaneday ú RBHkruNa RBH)aTsemþcRBHneratþmsIhnu. 109>cab;taMgBIéf¶ kekItrhUtbc©úb,nñ etIRbeTskm<úCa )anqøgkat; rdæFmµnuBaØ bu:nµanehIy? kñúgsm½yNaxøH? qñaMNa? cM>cab;taMgBIkekItrdæFmµnuBaØCaelIkdMbUgqñaM 1947 RbeTs km<úCa)anqøgkat;rdæFmµnuBaØ cMnYn 7 ehIyKW³ -sm½yRBHraCaNacRkkm<úCaTI 1 qñaM 197 kekItdMbUg -sm½yRBHraCaNacRkkm<úCaTI 1 rbbsgÁmraRsþniym qñaM 1956 -sm½ysaFarNrdæExµr elakln;nl; qñaM1972 -sm½ykm<CaRbCaFibetyü ExµrRkhm qñaM1976 ú -sm½ysaFarNrdæRbCamanitkm<Ca KNbkSRbCaCn qñaM1981 ú -sm½yrdækm<úCa KNbkSRbCaCn
52.
-sm½yRBHraCaNacRkkm<úCaTI2 qñaM1993 enA
GNtþTI2 eyIg)aneFVviesaFnkmµ rdæFmnuBaØ éf Ti i I 08 Ex mina qñaM 1999. 110>bc©úb,nñRbeTskm<úCa)anGnuvtþneya)ayGV?etIRbB½n§KN³bkSneya)ayenHcab; I begáIttaMBIeBlNa? cM>bc©b,nñRbeTskm<úCa Gnuvtþrbbneya)ayebb lT§iRbCaFietyüesrIniymBhubkS .RbB½n§KNbkS EbbBhuubkSenH)anbegáteLIgcab;taMgBImankic©RBmeRBogRkug)a:rIsenAéf¶ 23 Ex I tula qñaM 1991 mk. 111>ehtuGVI)anCacaM)ac;RtUvbegáItrdæsPa? cM>)anCacaM)ac;RtUvbegáItrdæsPaBIeRBaH ³ -rdæsPa CasßnmYyEdltMNag[qnÞ³raRsþ. ½ -rdæsPa CaGgÁkarnItibBaØtþi EdlmannaTIeFVeI sckþIesIñc,ab; nigGnum½tc,ab; rbs;RbeTs. -rdæsPa begátc,ab;rdæFmµnuBaØ EdlCac,ab;RKwHsMrab;dwknaMRbeTs. I -rdæsPa CaGñktamdanral;skmµPaBrbs;rdæaPi)al -rdæsPa CañkGnum½tfrikarCati EpnkarrdækMcIR)ak;BIeK nigkar[R)ak;eKx©I. -begáItc,ab;karBar siTe§i srIPaBrbs;RbCaBlrdæmansiT§imnusS siT§inarInig siT§i kumar. -mansiTi§ nigeFVIviesaFnkmµc,ab; rbs;RbeTs -Gnum½tc,ab;elIkElgeTas CaTUeTA -Gnum½tc,ab;sþBIkar RbkassRgÁam I -begáIt c,ab;karBarplRbeyaCn_ RKb;Ebby:ag rbs;RbCaBlrdæ.¬maRta 90¦
53.
dUcenHRbeTsCatinImYy²dac;xatRtUvRtmanrdæsPaedIm,I begáItc,ab;. RbsinebIRbeTsCatiNamYy KµanrdæsPaeT
RbeTsenaH nwgCYbnUv ³ sRgÁam TurPikS PaBGnaFibetyü Kµanc,ab;TMlab;eLIy. 112>etIrdæsPa manParkic© nigtYnaTI sMxan;GVIxøH? cM>>rdæsPa manParkic© nigtUnaTIsMxan; dUcCa ³ -rdæsPa CasßnmYyEdltMNag[qnÞ³raRsþ. ½ -rdæsPa CaGgÁkarnItibBaØtþi EdlmannaTIeFVeI sckþIesIñc,ab; nigGnum½tc,ab; rbs;RbeTs. -rdæsPa begátc,ab;rdæFmµnuBaØ EdlCac,ab;RKwHsMrab;dwknaMRbeTs. I -rdæsPa CaGñktamdanral;skmµPaBrbs;rdæaPi)al -rdæsPa CañkGnum½tfrikarCati EpnkarrdækMcIR)ak;BIeK nigkar[R)ak;eKx©I. -begáItc,ab;karBar siTe§i srIPaBrbs;RbCaBlrdæmansiT§imnusS siT§inarInig siT§i kumar. -mansiTi§ nigeFVIviesaFnkmµc,ab; rbs;RbeTs -Gnum½tc,ab;elIkElgeTas CaTUeTA -Gnum½tc,ab;sþBIkar RbkassRgÁam I -begáIt c,ab;karBarplRbeyaCn_ RKb;Ebby:ag rbs;RbCaBlrdæ.¬maRta 90¦ dUcenHRbeTsCatinImYy²dac;xatRtUvRtmanrdæsPaedIm,I begáItc,ab;. RbsinebIRbeTsCatiNamYy KµanrdæsPaeT RbeTsenaH nwgCYbnUv ³ sRgÁam TurPikS PaBGnaFibetyü Kµanc,ab;TMlab;eLIy. 113>rdæsPaebIk sm½yRbCMu CasamBaØ bu:nµandgkñúmYyqñaM²? kñúgsm½yRbCMunImYy² manfirevlabu:nµan Ex? cM> rdæsPa ebIksm½yRbCMuCasmBaØ 2dg kñúg 1qñaM.
54.
sm½yRbCMumYy man firevla
ya:gtic 3Ex. 114>kñúgkrNINaEdlrdæsPa GaceIksm½yRbCMuCa visamBaØ? ehIyrebobvar³énkarRbCMu énkarRbCMuRtUv pSBVpSay dUcemþc? cM>rdæsPa GacebIksm½yRbCMuCavisamBaØ )an kñúg krNI EdlmansMNUmBresñIsMBI³ RBHHmhakSRt b¤ u esckþeI sñIrsMuBI naykrdæmRnþI b¤ BIsmaCikrdæsPacMnYn 1/3 ya:gtic. KnkmµaFikarGciéRnþ rdæsPa ekaHRbCMurdæsPa CavisamBaØ. kñúgkrNIenHrebobvar³ Cak;lak; énsm½yRbCMuCavisamBaØ RtUvpSaydl;RbCaraRsþ CamYynwgéf¶kMnt;RbCM. ¬maRta 83¦ u 115>etIGasn³TaMg 3 GaNtþirbs;rdæsPa énRBHraCa NacRkkm<úCamanbu:nµan? cM>>Gsn³rbs;rdæasPaénRBHraCaNacRkkm<CTaMg 3 GaNtiþman³ ú -GaNtþTI 1 qñaM 1993 man 120 Gasn³ i -GaNtþTI 2 qñaM 1998 man 122Gasn³ i -GaNtþTI 3 qñaM 2003 man 123 Gasn³ i 116>etirdæsPa manNtþi bu:nµanqñaM? rdæsPa GacrMlaymunGaNtþi)an b¤eT? cM>rdæsPamanGNtiþ 5qñaM ehIyRtUvput kMNt; enA eBlEdlrdæsPafµI cUl kan;tMENg. rdæsPaminGac RtUv)anrMlaymun putGaNtþi)aneLIy evorElgEtkñúgkrNIEdlraCrdæPi)al RtUv)anTMlak; 2dg kñúgry³eBl 12Ex. ¬maRta 78¦ 117>eRkayeBle)aHeqñatetIrdæsPa ebIksm½yRbCMuCaelIk dMbUgenAeBlNa? cM>>rdæsPaebIksm½yRbCMuCaelIkdMbUg 60éf¶ ya:gyUreRkayeBle)aHeqñat tamkarekaHRbCMurbs; RBHmhakSRt .
55.
tMNagraRsþ TaMgGs;RtUveFVsc©aRbNiFanmuncUlkan;tMENg .
¬maRtaTI 82¦ I 118>RBwT§sPaénRBHraCaNacRkkm<úCamanGaNtþibu:nµanqñaM? cM>>RBwT§sPa manGNtþi 6qñaM ¬nItikalTI1 GaNtþi 5qñaM¦ . RBwTwsPaénRBHraCaNacRkkm<CaT2 § ú )anbegát eLIgnigebIksm½y RbCMuelIkTI1 enAéf¶ 25 mina 1999 kñúg KMnitpþcepþIm begáIttaMgBI éf¶ I Ü 12-13 vicäka 1998 mkemøH. RBwT§sPabegIáteLIgenAkñúgGaNtþiTI2. i 119> etIrdæsPa nigRBwT§mandMeNIrEbbbTxusKñadUcemþc? cM>lkçNxusKñaénrdæsPa nigRBwTæsPa³ rdæsPa RBwTæsPa -GaNtþi ³-5 qñaM - 6qñaM -smaCik ³ - cMnYn122smaCik -61 rUb ¬esµnwgBak;kNþal I 12 rUb¬GaNtþTI2¦ i smaCik 8rUb¦ -kMNt;Gayu ³ -25qñaMya:gtic -40 qñaMya:gtic -kareRCIstaMg ³ -e)aHeqñatCaskl -2rUbeRCIstaMgedayRBHmhakSRt 2rUbeRCIstaMgedayrdæsPa smaCik ÉeToteRCIstaMgedaye)aHeqñatCaGskl. 119>etIRbFanrdæsPa nig RbFanRBwT§sPaman muxkardUcKña xusKñaRtg;Na? cM>>RbFanrdæsPa nig RbFanRBwT§sPaman muxkardUcKña xusKña³ k>>>cMnucdUcKña -FanakarRbRBwT§eTAénrdæsPa[RtwmRtUv tamrdæFmµnuBaØ.
56.
-dwknaMGgÁRbCMsPa nigKN³kmµaFikarGciéRnþy_
u -ebI nigelIkeBlRbCMusPanigKNkmµaFikarGciéRnþy_. -cat;EcgkarBiPakSaehIcuHhtßelxaelIkMnt;ehtuénkarRbCuMsPa. -jaug smaCikrdæsPaeGayRbtibtþtambTbBa¢aépÞkñúgénrdæsPa. M i -rkSakarBarsNþab;Fñab;épÞkñúg. x>>>cMnucxusKña -rdæsPa ³tMnagrdæsPakñúgTMnakTMngCamYyRBHmhakSRt nigGaCJaFrsaFarN³. -RBwT§sPa ³ tMnaRBwT§sPakñúgTMnak;TMngCamYyRBHmhakSRt rdæsPa rWGaCJaFrsaFarN³. Tak;TgCamYyRbFanrdæsPa edIm,IerobcMsmaCGgÁsPa TaMgmUl kñúgkrNIEdlRbFanrdæsPa nig RbFan Y RBwT§isPamanFur³ minGacbMeBjmuxgar)anGnuRbFanRtUvman Parkic© cat;Ecgkic©karCMnYs. buE: nþebIRbFan b¤ GnuRbFanlaElgBIdMEng b¤ TTYl Gnic©kmµ rdæsPa RtUve)aHeqñat eRCIstaMgRbFan b¤ GnuRbFanfµI. 120>etIrdæsPanigRBwT§isPamanKNkmµkarcMnYn bu:nµan ?GVIxøH? kñúgKNkmµkarnImYy²énGgÁkarTaMgenHmansmaCik bu:nµan rUb? cM>rdæsPanigRBwTæisPamanKNkmµkarcMnYn 9 dUcKña³ 1-KNkmµkarkarBarsiTi§mnusSnigTTYlBakübNþg w 2-KNkmµkarhirBaØvtßú nigFnaKar 3-KNkmµkar esdækic© Epnkar vinieyaK ksikmµ GPivDÆn_CnbT nig brisßan 4-KNkmµkarmhaépÞ karBarCati Gegát nige)assMGat 5-KNkmµkarkic¨karbreTs shRbtibtûkarGnûrCati eXasnakar nigBt’man ÙnsPanigRBwT§sPa i
57.
6-KNkmµkar nItikmµénsPa nig
RBwT§sPa 7-KNkmµkarGb;rM Fmµkar vb,Fm’ nig eTscrN_ 8-KNkmµkarsuxaPi)al sgÁmkic©kargar nigkic©karnarI 9-KNkmµkar saFarN kardwkCBa¢n TurU KmnaKmn_ éRbsNIy_ ]sShkmµ famBl nig BaNiC¢kmµ. Ú -KNkmµkarnImYy²RtUveRCIstaMgRbFan1rUb GnuRbFan1rUb nigelxaFikar 1rUbedaykar e)aHeqñat. -KNkmµkarnImYy² énrdæsPamansmaCikya:g tic7rUb -KNkmµkarnImYy²énRBwT§sPamansmaCikya:gtic 9rUb. 121>etIrdæsPanigRBwT§sPaGacdMeNIrkarRbCuM)ankñúgkrNINaxøH? rebobPar³GgÁRbCMu mancMnucepSgKñadUcemþcxøH? cM> k>rdæsPanigRBwT§sPa GacdMenIrkarRbCM)ankñúgkrNI³ u -mankUrumelIsBI2/3énsmaCikTaMgGs; : ¬sMrab;karGnum½tykmtiPaKeRcIn2/3énsmaCiksPaTaMgmUl¦. -mankUr:melIsBIBak;kNaþlsMrab;Gnum½tykmtiPaKeRcIndac;xat¦. u -ryHeBlrg;caM30naTI eRkamkarkMNt;cab;epþm. I eRkaykarrg;caM30naTIebIminRKb;kUrmeT RbFanrdæsPa b¤RBwT§sPaRtUvbBaÄb;karRbCMu. :u x>>>> rebobvar³sMrab;GgÁRbCMru dæsPa³ -bBðaaTaMgLayEdlrdæsPa)ansMercfaTukCakarRbjab;. -bBaðaTaMgLayedlraCrdæaPi)alCUnmkrdæsPa K>rebobcar³sMrab;GgÁRbCMRu BwT§sPaman³