1. แบบเสนอโครงรางโครงงานคอมพิวเตอร
รหัสวิชา 433201 ชื่อวิชา เทคโนโลยีสารสนเทศและการสื่อสาร 5
ปการศึกษา 2555
ชื่อโครงงาน ตะลอนทัวรปารีส
ชื่อผูจัดทําโครงงาน
1. นางสาวมินตรา หาญกลา ชั้นมัธยมศึกษาปที่ 6/15 เลขที่ 11
2. นางสาวนภัสรพี นุชหมอน ชั้นมัธยมศึกษาปที่ 6/15 เลขที่ 21
ชื่ออาจารยที่ปรึกษาโครงงาน นางเขื่อนทอง มูลวรรณ
ระยะเวลาดําเนินงาน ภาคเรียนที่ 1-2 ปการศึกษา 2555
โรงเรียนยุพราชวิทยาลัย จังหวัดเชียงใหม
สํานักงานเขตพื้นที่การศึกษามัธยมศึกษาเขต 34

2. ใบงาน
การจัดทําขอเสนอโครงงานคอมพิวเตอร
สมาชิกในกลุม
1. นางสาวมินตรา หาญกลา เลขที่ 11
2. นางสาวนภัสรพี นุชหมอน เลขที่ 21
ชื่อโครงงาน (ภาษาไทย): ตะลอนทัวรปารีส
ชื่อโครงงาน (ภาษาอังกฤษ): Bonjour Paris
ประเภทโครงงาน: โครงงานประเภทเพื่อการศึกษา
ชื่อผูทําโครงงาน: 1.นางสาวมินตรา หาญกลา
2.นางสาวนภัสรพี นุชหมอน
ชื่อที่ปรึกษา: คุณครูเขื่อนทอง มูลวรรณ
ระยะเวลาดาเนินการ: 8 สัปดาห
ที่มาและความสําคัญ: ในปจจุบันผูคนนิยมไปเที่ยวตางประเทศกันมากขึ้น ไมวาจะ
เปนญี่ปน อเมริกา แคนนาดา อิตาลี และในอีกหลายประเทศ ซึ่งสําหรับผูที่ตองการไป
ุ
ทองเที่ยวในตางประเทศ จะตองมีการศึกษาขอมูลใหดีเสียกอน โดยเฉพาะผูที่ไมมี
ความรูทางดานภาษา และเสนทางของประเทศนั้นๆ
หนึ่งในประเทศนาเที่ยวนั้น ฝรั่งเศสมีความนิยมเปนอันดับตนๆ ซึ่งเปน
ประเทศที่ถือวาเปนศูนยกลางทางดานการทองเที่ยวที่ตั้งอยูในภูมิภาคยุโรปตะวันตก
ประกอบไปดวยเกาะ และดินแดนอื่นๆ ในตางทวีป ประเทศฝรั่งเศสแผนดินใหญ

3. ทอดตัวตั้งแตทะเลเมดิเตอรเรเนียนจนถึงชองแคบอังกฤษ ทะเลเหนือ และจากแมน้ํา
ไรนจนถึงมหาสมุทรแอตแลนติก โดยมีกรุงปารีสเปนเมืองหลวงของประเทศ
ประเทศฝรั่งเศส มีสถานที่ทองเที่ยวที่นาสนใจอยูมากมาย โดยเฉพาะปารีสที่
เปนเมืองหลวงนั้นจะมีความสวยงามมาก และสวนมากจะเปนสถานที่ที่มีความสําคัญ
ตอฝรั่งเศสอีกดวย
วัตถุประสงค (สิ่งที่ตองการในการทําโครงงาน ระบุเปนขอ)
1.เพื่อเปนการแนะนําใหแกผูที่สนใจในปารีส
2.เพื่อสงเสริมการทองเที่ยวของประเทศฝรั่งเศส
3.เพื่อกระตุนใหนักทองเที่ยวอยากไปปารีสกันมากขึ้น ดวยขอมูลที่นาสนใจ
4.เพื่อไมใหเปนการเสียเวลาตอผูที่ไมมีความรูทางดานภาษาฝรั่งเศส เพราะขอมูลได

แปลเสร็จเรียบรอยแลว
ขอบเขตโครงงาน (คุณลักษณะ ขอบเขต เงื่อนไขและขอจํากัดของการทําโครงงาน)
โครงงานตะลอนทัวรปารีสนี้ ประกอบดวย 4 สวนหลัก
1.หนาตอนรับ/หนาแรก เปนสวนสําหรับแนะนําใหผูใชโปรแกรมเขาใจถึงจุดประสงค
ของการทําโปรแกรม รวมถึงรูปแบบ และวิธการใชงาน
ี
ประกอบดวยตัวเลือก 2 ตัวเลือก ไดแก
- เขาสูหนาหลัก
- ออกจากโปรแกรม

4. 2.หนาเมนูหลัก เปนสวนสําหรับใหผูใชโปรแกรมเลือกเขาสูหนาถัดไป
ประกอบดวยตัวเลือก 10 ตัวเลือก ไดแก
- การนั่งรถทัวรชมกรุง (Double Decker Bus Tour)
- ชมทิวทัศนจากดานบนของหอไอเฟล (Eiffel Tower)
- ลองเรือในแมน้ําเซน ชมพระอาทิตยตกดิน (Sunset River Cruise on the Seine)
- โบสถนอทเทอรดัม (Notre Dame Cathedral)
- โบสถแซงต ชาแปลล (Sainte Chapelle)
- ถนนฌ็องเซลิเซ และประตูชัยนโปเลียน (Champs Elysees & Arc de Triomphe)
- เลแซงวาลิด (Les Invalides Napoleon's Tomb)
- พิพธภัณฑออรเซย (Musee d'Orsay)
ิ
- พิพิธภัณฑลูฟร (The Louvre)
- มงตมารท (Montmarte & Sacre Couer Basilica)
3.หนาของขอมูลความรู เปนสวนสําหรับแนะนําใหผูใชโปรแกรมไดเขาไปศึกษา
ความรูเกี่ยวกับสถานที่ตางๆ ของปารีส ประกอบดวยตัวเลือก 4 ตัวเลือก ไดแก
- กลับสูเมนูหลัก
- กอนหนานี้
- หนาถัดไป
- ออกจากระบบ
4.หนาปด เปนสวนสุดทายของโปรแกรม ประกอบดวยตัวเลือก 2 ตัวเลือก ไดแก
- กลับไปหนาตอนรับ
- ออกจากโปรแกรม

5. หลักการและทฤษฎี (ความรู หลักการ และทฤษฎีที่สนับสนุนการทําโครงงาน)
การสรางโปรแกรมนี้ จะใชวิธีการสรางดวย Microsoft PowerPoint 2007 เปน
โปรแกรมหนึ่งในตระกูล Microsoft Office เหมาะสําหรับการจัดสรางงานนําเสนอ
ขอมูล (Presentation) สําหรับนําไปประยุกตใชในงานไดหลายประเภท เชน การนํา
เสนอขอมูลสินคาและบริการ การจัดทํา Slide Show การออกแบบแผนพับ เปนตน
สําหรับ หลักการทํางานของ Presentation ที่สรางจาก PowerPoint จะสราง
ออกเปน slide ยอยๆ แตละ slide สามารถใสขอมูล รูปภาพ ภาพเคลือนไหว หรือเสียง
่
เพื่อสรางความนาสนใจเพิ่มขึ้น นอกจากนี้เรายังสามารถกําหนดให Presentation ของ
เรา นําเสนอออกมาแบบในรูปแบบอัตโนมัติไดโดยไมจําเปนตองมีการกดเลือกให
แสดงทีละ slide กอนเริ่มตนสราง Presentation ควรกําหนดรูปแบบของ Presentation
ของเรากอนวา ตองการใหแสดงออกในรูปแบบใด เชน ตองการใหสวนดานบน แสดง
เปนชื่อหัวขอ ดานลางเปนชื่อบริษัท และฉากหลังใหแสดงเปนสีน้ําเงิน เปนตน แตถา
ยังคิดไมออก สามารถเลือกรูปแบบจาก ตัวอยาง Themes (เวอรชั่นเกา เรียกวา
Template) ที่โปรแกรมมีไวใหได เชนเดียวกัน
หลักการสรางโปรแกรมและขอจํากัด
ปุมการกระทําเปนปุมสําเร็จซึ่งคุณสามารถแทรกลงในงานนําเสนอของคุณและ
กําหนดการเชื่อมโยงหลายมิติได ปุมการกระทํามีรูปรางตางๆ เชน ลูกศรขวาและลูกศร
ซาย และสัญลักษณที่เขาใจไดทั่วไปเพื่อไปยังภาพนิ่งถัดไป กอนหนา หนาแรก และ
หนาสุดทาย รวมทั้งสําหรับการเลนภาพยนตรหรือเสียง โดยปกติ ปุมการกระทํามักถูก
ใชในงานนําเสนอที่สามารถเรียกใชไดดวยตนเอง

6. 1.บนแท็บ แทรก ในกลุม ภาพประกอบ ใหคลิกลูกศรภายใต รูปราง แลวคลิก
ปุม เพิ่มเติม
2.ภายใต ปุมการกระทํา ใหคลิกปุมที่คุณตองการเพิ่ม

3.คลิกตําแหนงที่ตั้งบนภาพนิ่ง แลวลากเพื่อวาดรูปรางสําหรับปุม
4.ในกลองโตตอบ การตั้งคาการกระทํา ใหเลือกทําอยางใดอยางหนึ่งตอไปนี้
- เมื่อตองการเลือกลักษณะการทํางานของปุมการกระทําเมื่อคุณคลิกที่ปุมการ
กระทํา ใหคลิกแท็บ คลิกเมาส
- เมื่อตองการเลือกลักษณะการทํางานของปุมการกระทําเมื่อคุณยายตัวชี้ไว
เหนือปุมการกระทํา ใหคลิกแท็บ เมาสอยูเหนือ
5.เมื่อตองการเลือกวาจะเกิดอะไรขึ้นเมื่อคุณคลิกหรือยายตัวชี้ไวเหนือปุมการกระทํา
ใหเลือกทําอยางใดอยางหนึ่งตอไปนี้
- ถาคุณไมตองการใหเกิดอะไรขึ้น ใหคลิก ไมมี
- เมื่อตองการสรางการเชื่อมโยงหลายมิติ ใหคลิก เชื่อมโยงหลายมิติไปยัง แลว
เลือกปลายทางสําหรับการเชื่อมโยงหลายมิติ
- เมื่อตองการเรียกใชโปรแกรม ใหคลิกเรียกใชโปรแกรม แลวคลิกเรียกดู
จากนั้นคนหาตําแหนงโปรแกรมที่คุณตองการเรียกใช
วิธดําเนินงาน
ี
1. ศึกษาคนควาขอมูลเกี่ยวกับปารีส ขอมูลของสถานที่ตางๆ ตลอดจนเกร็ดความรู
ตางๆ เพื่อนํามาใชเปนขอมูลประกอบการทํางาน
2. ศึกษาการใชโปรแกรม Microsoft PowerPoint 2007 เบื้องตน และวิธีการเชื่อมโยง
มิติ และปุมการกระทําตางๆ เพื่อนํามาประยุกตใชตามการออกแบบโปรแกรมที่วางไว
3. ลองทดสอบโปรมแกรมวาสามารถนํามาใชไดจริงหรือไม

7. สวนประกอบของโปรแกรม
1.หนาตอนรับ/หนาแรก ใชกลาวเกริ่นกอนเริ่มใชโปรแกรม
2.หนาของเนื้อหาขอมูลความรู
3.หนาปด
เครื่องมือและอุปกรณที่ใช
Microsoft PowerPoint 2007
Adobe Photoshop CS3
งบประมาณ: 200 บาท
ขั้นตอนและแผนดาเนินงาน
ลําดับ สัปดาหที่
ขั้นตอน ผูรับผิดชอบ
ที่ 1 2 3 4 5 6 7 8
1 คิดหัวขอโครงงาน มินตรา
2 ศึกษาคนควาหาขอมูล นภัสรพี
3 จัดทําโครงรางงาน นภัสรพี
4 ปฏิบัติการสราง มินตรา
โครงงาน
5 ปรับปรุงทดสอบ มินตรา
6 การทําเอกสารรายงาน นภัสรพี
7 ประเมินผลงาน มินตรา
8 นําเสนอโครงงาน มินตรา, นภัสรพี

8. ผลที่คา าจะไดรบ (ผลลัพ ที่ตองการใหเกิดขึนเมื่อสิ้นสุด าโค
าดว รั พธ น
้ ดการทํ ครงการ)
1. ทําใหผูใชโปรแ
ห แกรมอยากกไปปารีสกันมากขึ้น
2. ทําใหผูใชโปรแ
ห แกรมมีควา าใจ แ สึกวาเนื้อหาที่ไดรับนั้นนาส
ามเข และรู เ สนใจ
3. ทําใหผูใชโปรแ
ห แกรมสามา าไปใ ประโยช ในชีวิตจ งได
ารถนํ ใช ชน จริ
สถานที่ดําเนินการ โรงเรียน พราชวิท ย
ที นยุ ทยาลั
าระการเรีย ที่เกี่ยวของ กลุมส
กลุมสา ยนรู ข สาระการเรียนรูภาษาตางประเทศ 2
ต ศ
(ภาษาฝ ่งเศส)
ฝรั
แหลงอางอิง (เอก
กสารหรือแ งขอมูล างๆ ที่นามาใชในก าโครง
แหล ลต า การทํ งงาน)
- เยือนปารีส
http
p://travel.kapook.co
om/view1
11359.htm
ml
- การวางแผ ่ยวและ ๋วในปารีส
ผนเที ะตั รี
http
p://www.b
bloggang..com/view
wdiary.ph
hp?id=kun
nmae&mo
onth=09-
20111&date=
=19&grouup=2&gblo og=1
- เกร็ดความ
มปลอดภัยสาหรับเที่ย ส
สํ ยวปารี
http
p://www.h
hoteltrave
el.com/th//france/pa
aris/paris-s
safety-tips.htm