SlideShare ist ein Scribd-Unternehmen logo
1 von 21
Downloaden Sie, um offline zu lesen
Biblia para Niños
     presenta



          hombre Rico,
            Hombre
             Pobre
Escrito por: E. Duncan Hughes
   Ilustrado por: M. Maillot y Lazarus
   Adaptado por: M. Maillot y Sarah S.
     Traducido por: Debbie Gibbons
    Producido por: Bible for Children
             www.M1914.org

                     BFC
                   PO Box 3
             Winnipeg, MB R3C 2G1
                    Canada

       ©2007 Bible for Children, Inc.
Licencia: Tienes el derecho de copiar o imprimir esta historia,
                     pero no de venderla.
Jesús sabía que muchos de los líderes de la iglesia
amaban al dinero más que a Dios. Contó lo
que pasó a dos personas, y porqué no tiene
sentido tener riquezas sin Dios. Las
riquezas no pueden comprar la
vida con Dios en el Cielo.
Había un cierto
hombre rico que tenía
ropa hermosa que
costaba mucho
dinero. Se vestía
como un rey.
El hombre rico también comía muy bien. Cada
comida era como una gran fiesta. Tenía tanto
dinero que podía comprar lo que quería para el
desayuno, el almuerzo, y la cena – o para comer
entre las comidas.
En el portón de la casa del rico recostaba un
mendigo pobre, enfermo, y muriéndose de hambre.
                       Su nombre era Lázaro.
Pobre Lázaro estaba lleno de
llagas. Tal vez tenía una
enfermedad. Tal vez tenía
heridas por los golpes de
personas que le trataban mal.
Tal vez tenía heridas por no
tener buenos alimentos como
            leche, o verduras,
            o carne.
Lázaro
anhelaba
tener
comida.
Hubiera
estado
contento
con las
migas de la
mesa del
rico.
Perros de
la calle a
veces se le
acercaban
al pobre
mendigo.
Le olían y
lameaban
sus heridas.
Parece que a
nadie le
importaba
que Lázaro
se moría de
hambre.
Una mañana,
Lázaro no se
despertó. El
mendigo
pobre,
hambriento y
sin amigos,
había dejado
esta vida.
Lázaro
estaba
muerto.
El gozo comenzó para Lázaro
   el momento que murió. Jesús dijo
que los ángeles le llevaron a estar con
Abraham. Lázaro fue consolado por Dios.
El rico también murió. Todo su dinero no pudo
salvar su vida. Cuando llegó la muerte, nadie la
                            podía parar.
El rico fue sepultado. Tal vez fue un funeral
grande. Tal vez la gente alabó al rico por ser
inteligente y exitoso. Pero su alabanza no le
ayudó. El rico estaba en el infierno.
En el infierno el rico clamó, “Padre Abraham, manda
a Lázaro que meta la punta de su dedo en agua y
refresque mi lengua; porque estoy atormentado en
esta llama.”
“En la vida tú tuviste todo, y
Lázaro nada,” le recordó
Abraham al rico. “Ahora
Lázaro es consolado y tú
atormentado. Nadie puede
cruzar la gran sima entre tú
y nosotros.”
“Manda a Lázaro para advertir a mis
cinco hermanos,” rogó el hombre
rico. “No quiero que ellos terminen
en este lugar de tormenta.”
“Tus hermanos tienen la Palabra de
Dios,” contestó Abraham. Si los
cinco hermanos no creerían la Biblia,
tampoco creerían si Lázaro volvía de
                 los muertos.
Cuando Jesús terminó la historia del rico y
Lázaro, tal vez los líderes de la iglesia se
preguntaron, “¿Amo a las riquezas más
que a Dios?” Ahora sabían lo que
pasaría si no hacían caso a la
Palabra de Dios.
“hombre Rico, Hombre Pobre”


una historia de la Palabra de Dios, La Biblia,

              se encuentra en

                  Lucas 16




 “La exposición de tus palabras alumbra.”
             SALMO 119:130
Fin


44         60
Esta historia Bíblica nos cuenta de nuestro Dios
     maravilloso quien nos creó y quien quiere que tú le
                           conozcas.
   Dios sabe que hemos hecho cosas malas, que Él llama
 pecado. El castigo del pecado es la muerte, pero Dios te
 ama tanto que mandó a Su único Hijo, Jesús, para morir
   en una Cruz y ser castigado por tus pecados. Luego,
¡Jesús resucitó y volvió a Su hogar en el cielo! Si crees en
 Jesús y le pides que perdone tus pecados, ¡Él lo hará! Él
vendrá a vivir en ti ahora, y tú vivirás con Él para siempre.
       Si crees que esto es la verdad, di esto a Dios:
  Querido Jesús, creo que Tú eres Dios, y que te hiciste
     hombre para morir por mis pecados, y ahora vives
    nuevamente. Por favor entra mi vida y perdona mis
pecados, para que yo tenga nueva vida ahora, y un día vaya
  a vivir contigo para siempre. Ayúdame a obedecerte y
              vivir por Ti como Tu hijo. Amén.
     ¡Lee la Biblia y habla con Dios cada día! Juan 3:16

Weitere ähnliche Inhalte

Was ist angesagt? (10)

The prince from the river spanish
The prince from the river spanishThe prince from the river spanish
The prince from the river spanish
 
The farmer and the seed spanish pda
The farmer and the seed spanish pdaThe farmer and the seed spanish pda
The farmer and the seed spanish pda
 
A.t la biblia jose y sus hermanos
A.t la biblia jose y sus hermanosA.t la biblia jose y sus hermanos
A.t la biblia jose y sus hermanos
 
43
4343
43
 
The prince from the river spanish cb
The prince from the river spanish cbThe prince from the river spanish cb
The prince from the river spanish cb
 
Ruth a love story spanish
Ruth a love story spanishRuth a love story spanish
Ruth a love story spanish
 
Leccion 22 - Compasion y generosidad
Leccion 22 - Compasion y generosidadLeccion 22 - Compasion y generosidad
Leccion 22 - Compasion y generosidad
 
Pan Diario 11 De Marzo De 2009
Pan Diario 11 De Marzo De 2009Pan Diario 11 De Marzo De 2009
Pan Diario 11 De Marzo De 2009
 
A.t la biblia josue toma el mando
A.t la biblia josue toma el mandoA.t la biblia josue toma el mando
A.t la biblia josue toma el mando
 
A.t la biblia jeremia
A.t la biblia jeremiaA.t la biblia jeremia
A.t la biblia jeremia
 

Andere mochten auch

Presentaciojjjjjjn ufps
Presentaciojjjjjjn ufpsPresentaciojjjjjjn ufps
Presentaciojjjjjjn ufpszorayda22
 
Generacion de las computadoras
Generacion de las computadorasGeneracion de las computadoras
Generacion de las computadorascocosrengel
 
Murio la persona que te bloqueaba
Murio la persona que te bloqueabaMurio la persona que te bloqueaba
Murio la persona que te bloqueabaEl del Alma
 
Furia de la_naturaleza-12108
Furia de la_naturaleza-12108Furia de la_naturaleza-12108
Furia de la_naturaleza-12108chana88
 
Tica y praxis_historico
Tica y praxis_historicoTica y praxis_historico
Tica y praxis_historicoandcafg
 
Exposicion de jair[1]
Exposicion de jair[1]Exposicion de jair[1]
Exposicion de jair[1]YOIMER2585
 
Despedida de globo
Despedida de globoDespedida de globo
Despedida de globoEl del Alma
 
Como se-comparan-las-penas-mosaicas-con-las-penas-modernas
Como se-comparan-las-penas-mosaicas-con-las-penas-modernasComo se-comparan-las-penas-mosaicas-con-las-penas-modernas
Como se-comparan-las-penas-mosaicas-con-las-penas-modernasMinisterio Infantil Arcoiris
 
ERNESTO DIEZ CANSECO EVELIN
ERNESTO DIEZ CANSECO EVELINERNESTO DIEZ CANSECO EVELIN
ERNESTO DIEZ CANSECO EVELINEVIDI
 
Power el agua[1]
Power el agua[1]Power el agua[1]
Power el agua[1]albix
 
SERVICIOS DE INTERNET II
SERVICIOS DE INTERNET IISERVICIOS DE INTERNET II
SERVICIOS DE INTERNET IIDjpakco
 

Andere mochten auch (20)

El alcoholism2
El alcoholism2El alcoholism2
El alcoholism2
 
Presentaciojjjjjjn ufps
Presentaciojjjjjjn ufpsPresentaciojjjjjjn ufps
Presentaciojjjjjjn ufps
 
Mide la vida
Mide la vidaMide la vida
Mide la vida
 
Generacion de las computadoras
Generacion de las computadorasGeneracion de las computadoras
Generacion de las computadoras
 
Punketos
PunketosPunketos
Punketos
 
Murio la persona que te bloqueaba
Murio la persona que te bloqueabaMurio la persona que te bloqueaba
Murio la persona que te bloqueaba
 
Clase 3-algoritmos
Clase 3-algoritmosClase 3-algoritmos
Clase 3-algoritmos
 
El.oso.polar
El.oso.polarEl.oso.polar
El.oso.polar
 
0apunts ciencia politica (1)
0apunts ciencia politica (1)0apunts ciencia politica (1)
0apunts ciencia politica (1)
 
Furia de la_naturaleza-12108
Furia de la_naturaleza-12108Furia de la_naturaleza-12108
Furia de la_naturaleza-12108
 
Revista andree
Revista andreeRevista andree
Revista andree
 
Tica y praxis_historico
Tica y praxis_historicoTica y praxis_historico
Tica y praxis_historico
 
8 consejos
8 consejos8 consejos
8 consejos
 
Cultura Libre: Motivación
Cultura Libre: MotivaciónCultura Libre: Motivación
Cultura Libre: Motivación
 
Exposicion de jair[1]
Exposicion de jair[1]Exposicion de jair[1]
Exposicion de jair[1]
 
Despedida de globo
Despedida de globoDespedida de globo
Despedida de globo
 
Como se-comparan-las-penas-mosaicas-con-las-penas-modernas
Como se-comparan-las-penas-mosaicas-con-las-penas-modernasComo se-comparan-las-penas-mosaicas-con-las-penas-modernas
Como se-comparan-las-penas-mosaicas-con-las-penas-modernas
 
ERNESTO DIEZ CANSECO EVELIN
ERNESTO DIEZ CANSECO EVELINERNESTO DIEZ CANSECO EVELIN
ERNESTO DIEZ CANSECO EVELIN
 
Power el agua[1]
Power el agua[1]Power el agua[1]
Power el agua[1]
 
SERVICIOS DE INTERNET II
SERVICIOS DE INTERNET IISERVICIOS DE INTERNET II
SERVICIOS DE INTERNET II
 

Ähnlich wie Rich man poor man spanish cb

Ähnlich wie Rich man poor man spanish cb (20)

Rich man poor man spanish
Rich man poor man spanishRich man poor man spanish
Rich man poor man spanish
 
Ln 26.09.10
Ln 26.09.10Ln 26.09.10
Ln 26.09.10
 
Ln 26.09.10
Ln 26.09.10Ln 26.09.10
Ln 26.09.10
 
The farmer and the seed spanish
The farmer and the seed spanishThe farmer and the seed spanish
The farmer and the seed spanish
 
The farmer and the seed spanish cb
The farmer and the seed spanish cbThe farmer and the seed spanish cb
The farmer and the seed spanish cb
 
43
4343
43
 
Compartiendo el pan
Compartiendo el panCompartiendo el pan
Compartiendo el pan
 
Elías
ElíasElías
Elías
 
09
0909
09
 
The prince from the river spanish cb
The prince from the river spanish cbThe prince from the river spanish cb
The prince from the river spanish cb
 
The prince from the river spanish cb
The prince from the river spanish cbThe prince from the river spanish cb
The prince from the river spanish cb
 
Material preparacion a la fiesta de los niños con maría
Material preparacion a la fiesta de los niños con maríaMaterial preparacion a la fiesta de los niños con maría
Material preparacion a la fiesta de los niños con maría
 
The prince from the river spanish
The prince from the river spanishThe prince from the river spanish
The prince from the river spanish
 
The prince from the river spanish
The prince from the river spanishThe prince from the river spanish
The prince from the river spanish
 
09 el príncipe del río
09 el príncipe del río09 el príncipe del río
09 el príncipe del río
 
Las excusas de barzilai
Las excusas de barzilaiLas excusas de barzilai
Las excusas de barzilai
 
Sermón día conquistador 2015
Sermón día conquistador 2015Sermón día conquistador 2015
Sermón día conquistador 2015
 
Parabola: el Rico y Lazaro
Parabola: el Rico y LazaroParabola: el Rico y Lazaro
Parabola: el Rico y Lazaro
 
Esta historia es mi historia
Esta historia es mi historiaEsta historia es mi historia
Esta historia es mi historia
 
Esta historia es mi historia
Esta historia es mi historiaEsta historia es mi historia
Esta historia es mi historia
 

Mehr von Ministerio Infantil Arcoiris

Con el tema del Ministerio Infantil se propone responder a los siguientes int...
Con el tema del Ministerio Infantil se propone responder a los siguientes int...Con el tema del Ministerio Infantil se propone responder a los siguientes int...
Con el tema del Ministerio Infantil se propone responder a los siguientes int...Ministerio Infantil Arcoiris
 
Semana Santa 2019 Materiales para Semana Santa, el tema de este año: "Renacid...
Semana Santa 2019 Materiales para Semana Santa, el tema de este año: "Renacid...Semana Santa 2019 Materiales para Semana Santa, el tema de este año: "Renacid...
Semana Santa 2019 Materiales para Semana Santa, el tema de este año: "Renacid...Ministerio Infantil Arcoiris
 
Estas a un clik de innovar y transformar tu ministerio infantil
Estas a un clik de innovar y transformar tu ministerio infantilEstas a un clik de innovar y transformar tu ministerio infantil
Estas a un clik de innovar y transformar tu ministerio infantilMinisterio Infantil Arcoiris
 
¿Cómo trabajar en el ministerio de la pantomima?
¿Cómo trabajar en el ministerio de la pantomima?¿Cómo trabajar en el ministerio de la pantomima?
¿Cómo trabajar en el ministerio de la pantomima?Ministerio Infantil Arcoiris
 

Mehr von Ministerio Infantil Arcoiris (20)

Con el tema del Ministerio Infantil se propone responder a los siguientes int...
Con el tema del Ministerio Infantil se propone responder a los siguientes int...Con el tema del Ministerio Infantil se propone responder a los siguientes int...
Con el tema del Ministerio Infantil se propone responder a los siguientes int...
 
CUADERNO Materiales para Semana Santa
 CUADERNO Materiales para Semana Santa CUADERNO Materiales para Semana Santa
CUADERNO Materiales para Semana Santa
 
Semana Santa 2019 Materiales para Semana Santa, el tema de este año: "Renacid...
Semana Santa 2019 Materiales para Semana Santa, el tema de este año: "Renacid...Semana Santa 2019 Materiales para Semana Santa, el tema de este año: "Renacid...
Semana Santa 2019 Materiales para Semana Santa, el tema de este año: "Renacid...
 
Rincon infantil 2019
Rincon infantil 2019Rincon infantil 2019
Rincon infantil 2019
 
Dinamicas de grupo
 Dinamicas de grupo Dinamicas de grupo
Dinamicas de grupo
 
El video-como-recurso
El video-como-recursoEl video-como-recurso
El video-como-recurso
 
Principios de un noviazgo cristiano
Principios de un noviazgo cristianoPrincipios de un noviazgo cristiano
Principios de un noviazgo cristiano
 
Por que es importante el ministerio infantil
Por que es importante el ministerio infantilPor que es importante el ministerio infantil
Por que es importante el ministerio infantil
 
Estas a un clik de innovar y transformar tu ministerio infantil
Estas a un clik de innovar y transformar tu ministerio infantilEstas a un clik de innovar y transformar tu ministerio infantil
Estas a un clik de innovar y transformar tu ministerio infantil
 
Tumblr
TumblrTumblr
Tumblr
 
Slideshare presentation
Slideshare presentationSlideshare presentation
Slideshare presentation
 
Pinterestcom
PinterestcomPinterestcom
Pinterestcom
 
Losninos cuentan
Losninos cuentan Losninos cuentan
Losninos cuentan
 
Instagram anuncio(1)
Instagram anuncio(1)Instagram anuncio(1)
Instagram anuncio(1)
 
Flickr
FlickrFlickr
Flickr
 
Escuela online arcoiris
Escuela online arcoirisEscuela online arcoiris
Escuela online arcoiris
 
Twitter
TwitterTwitter
Twitter
 
Blog arcoiris
Blog arcoirisBlog arcoiris
Blog arcoiris
 
Libro sobre responsabilidad DE LOS NINOS
Libro sobre responsabilidad DE LOS NINOSLibro sobre responsabilidad DE LOS NINOS
Libro sobre responsabilidad DE LOS NINOS
 
¿Cómo trabajar en el ministerio de la pantomima?
¿Cómo trabajar en el ministerio de la pantomima?¿Cómo trabajar en el ministerio de la pantomima?
¿Cómo trabajar en el ministerio de la pantomima?
 

Rich man poor man spanish cb

  • 1. Biblia para Niños presenta hombre Rico, Hombre Pobre
  • 2. Escrito por: E. Duncan Hughes Ilustrado por: M. Maillot y Lazarus Adaptado por: M. Maillot y Sarah S. Traducido por: Debbie Gibbons Producido por: Bible for Children www.M1914.org BFC PO Box 3 Winnipeg, MB R3C 2G1 Canada ©2007 Bible for Children, Inc. Licencia: Tienes el derecho de copiar o imprimir esta historia, pero no de venderla.
  • 3. Jesús sabía que muchos de los líderes de la iglesia amaban al dinero más que a Dios. Contó lo que pasó a dos personas, y porqué no tiene sentido tener riquezas sin Dios. Las riquezas no pueden comprar la vida con Dios en el Cielo.
  • 4. Había un cierto hombre rico que tenía ropa hermosa que costaba mucho dinero. Se vestía como un rey.
  • 5. El hombre rico también comía muy bien. Cada comida era como una gran fiesta. Tenía tanto dinero que podía comprar lo que quería para el desayuno, el almuerzo, y la cena – o para comer entre las comidas.
  • 6. En el portón de la casa del rico recostaba un mendigo pobre, enfermo, y muriéndose de hambre. Su nombre era Lázaro.
  • 7. Pobre Lázaro estaba lleno de llagas. Tal vez tenía una enfermedad. Tal vez tenía heridas por los golpes de personas que le trataban mal. Tal vez tenía heridas por no tener buenos alimentos como leche, o verduras, o carne.
  • 9. Perros de la calle a veces se le acercaban al pobre mendigo. Le olían y lameaban sus heridas. Parece que a nadie le importaba que Lázaro se moría de hambre.
  • 10. Una mañana, Lázaro no se despertó. El mendigo pobre, hambriento y sin amigos, había dejado esta vida. Lázaro estaba muerto.
  • 11. El gozo comenzó para Lázaro el momento que murió. Jesús dijo que los ángeles le llevaron a estar con Abraham. Lázaro fue consolado por Dios.
  • 12. El rico también murió. Todo su dinero no pudo salvar su vida. Cuando llegó la muerte, nadie la podía parar.
  • 13. El rico fue sepultado. Tal vez fue un funeral grande. Tal vez la gente alabó al rico por ser inteligente y exitoso. Pero su alabanza no le ayudó. El rico estaba en el infierno.
  • 14. En el infierno el rico clamó, “Padre Abraham, manda a Lázaro que meta la punta de su dedo en agua y refresque mi lengua; porque estoy atormentado en esta llama.”
  • 15. “En la vida tú tuviste todo, y Lázaro nada,” le recordó Abraham al rico. “Ahora Lázaro es consolado y tú atormentado. Nadie puede cruzar la gran sima entre tú y nosotros.”
  • 16. “Manda a Lázaro para advertir a mis cinco hermanos,” rogó el hombre rico. “No quiero que ellos terminen en este lugar de tormenta.”
  • 17. “Tus hermanos tienen la Palabra de Dios,” contestó Abraham. Si los cinco hermanos no creerían la Biblia, tampoco creerían si Lázaro volvía de los muertos.
  • 18. Cuando Jesús terminó la historia del rico y Lázaro, tal vez los líderes de la iglesia se preguntaron, “¿Amo a las riquezas más que a Dios?” Ahora sabían lo que pasaría si no hacían caso a la Palabra de Dios.
  • 19. “hombre Rico, Hombre Pobre” una historia de la Palabra de Dios, La Biblia, se encuentra en Lucas 16 “La exposición de tus palabras alumbra.” SALMO 119:130
  • 20. Fin 44 60
  • 21. Esta historia Bíblica nos cuenta de nuestro Dios maravilloso quien nos creó y quien quiere que tú le conozcas. Dios sabe que hemos hecho cosas malas, que Él llama pecado. El castigo del pecado es la muerte, pero Dios te ama tanto que mandó a Su único Hijo, Jesús, para morir en una Cruz y ser castigado por tus pecados. Luego, ¡Jesús resucitó y volvió a Su hogar en el cielo! Si crees en Jesús y le pides que perdone tus pecados, ¡Él lo hará! Él vendrá a vivir en ti ahora, y tú vivirás con Él para siempre. Si crees que esto es la verdad, di esto a Dios: Querido Jesús, creo que Tú eres Dios, y que te hiciste hombre para morir por mis pecados, y ahora vives nuevamente. Por favor entra mi vida y perdona mis pecados, para que yo tenga nueva vida ahora, y un día vaya a vivir contigo para siempre. Ayúdame a obedecerte y vivir por Ti como Tu hijo. Amén. ¡Lee la Biblia y habla con Dios cada día! Juan 3:16